Les huit frères et sœurs qui ont vécu des moments difficiles
Épisode 45 : La première crise de la vie universitaire… !



김여주
Tu ne l'as pas fait ?

이유민
Ce n'était pas mon travail au départ.


서인영
....


김여주
...Pourquoi faites-vous cela ?

이유민
Hmm... pourquoi ? La vengeance... je suppose, haha


김여주
pluriel??

이유민
Tu crois vraiment ça ?


서인영
Yumin....

이유민
Je pars~


김여주
Inyoung... faisons-le nous-mêmes...!


서인영
Ouais.....


김여주
Comme prévu… c’était trop jusqu’à la conférence…


서인영
C'était peut-être ça...


김여주
Ha...

교수님
Pourquoi le devoir de votre groupe est-il donné de cette façon ?


서인영
...


김여주
Désolé..

이유민
...il

교수님
Cette fois, je vais laisser tomber, mais je ne laisserai plus tomber...


김여주
Oui...

Au bout d'un moment.ㅡ.


서인영
Je suis foutu...


윤주선배
Héroïne… ? On te cherche là-bas.


김여주
Oui ? Moi ?


윤주선배
Oui. C'est devant le portail de l'école ?


김여주
Oui..!


김여주
Qui est-ce..?


정찬우
Ah ! L'héroïne est là !


김여주
Chanwoo ???


정찬우
Oui ! Ça fait longtemps, ma sœur !


김여주
hein..


정찬우
Qu'est-ce qui ne va pas, ma sœur ?


김여주
Non..


정찬우
mensonge..


정찬우
Ma sœur, tu peux être honnête avec moi...!


김여주
...ce n'est vraiment rien


정찬우
.....d'accord


강다니엘
La cadette de l'héroïne ?


김여주
Salut, Daniel, élève de terminale !


강다니엘
Que fais-tu ici ?


김여주
Ah ! Je parlais à mon petit frère ou ma petite sœur.


강다니엘
L'héroïne avait-elle aussi un frère ou une sœur plus jeune ?


김여주
C'est un frère cadet que je connais


강다니엘
d'accord??


강다니엘
Bonjour ? Je suis Daniel, votre aîné.


정찬우
Bonjour, je suis Jeong Chan-woo, le petit frère de Yeoju Noona.


강다니엘
Prenez soin de moi~


정찬우
Prenez bien soin de moi aussi, s'il vous plaît.


김한빈
Hé Jeong Chan-woo, que fais-tu ici ?


정찬우
Ah, Hanbin hyung


김여주
Hanbin..?


김한빈
Kim Yeo-ju ?


김한빈
Êtes-vous venu rencontrer l'héroïne ?


정찬우
bien sûr


김진환
Parce que je ne peux pas l'arrêter...


정찬우
Mes frères ressemblent vraiment à ma mère et à mon père.


정찬우
Tu n'arrêtes pas de me harceler


김진환
Il vous suffit alors de bien faire.


정찬우
tamis.....


김한빈
Si vous avez des réclamations, veuillez me les faire savoir.


정찬우
Non...


김여주
mdr


김여주
Ça fait plaisir de te revoir après si longtemps.


김진환
Mangeons plus tard


김여주
hein!!

작까!!
Bonjour, je suis l'auteur !

작까!!
Je suis de retour, mon compte a été récupéré avec succès !

작까!!
Merci d'avoir patienté jusqu'ici.