L'empereur que j'ai rencontré dans la salle d'attente

Épisode 3

여주

Hé... pas question...

황민현

Oui..?

여주

Par hasard... dans le bus...

황민현

euh...??

황민현

(à voix basse) Ah... hein

여주

Ah, c'est vraiment vrai ? Waouh… merci beaucoup… ㅠ

황민현

Heh... non, quoi... heh;;

여주

il...(//////)

C'était tellement incroyable... J'ai vu Hwang Minhyun dans le bus...ㅠ

스타일러 3

Désolé de casser l'ambiance, mais je dois y aller. Haha

윤지성

Ah- Ah oui... Allez les gars !

스타일러 1

Il y a une camionnette en bas, alors descendez d'abord avec les responsables !

스타일러 1

Il nous faudra peut-être un peu de temps à cause de nos trousses de maquillage et de nos bagages… Nous arriverons dès que possible !

Les directeurs, qui étaient assis solennellement dans un coin de la pièce, se levèrent eux aussi un à un.

Les membres ont également commencé à partir.

Daniel sortit avec le bras de Jaehwan autour de son épaule.

스타일러 2

D'accord... on range tout !

스타일러 1

Oh...il y en a tellement...;;

스타일러 3

.........

스타일러 1

(Regardant l'actrice principale) Est-ce Seongam...

여주

Ah, c'est l'héroïne ! Cette héroïne...

스타일러 1

Ah oui~ Ton nom est vraiment joli~^^

스타일러 1

Par hasard, Mademoiselle Yeoju... pourriez-vous s'il vous plaît tenir la boîte de maquillage là-bas ?

스타일러 1

Comme vous pouvez le constater, je n'ai pas de mains...;;

여주

Ah oui oui... je dois écouter hehe;;

스타일러 2

Oh~ Tu es tellement énergique~ haha

여주

Hahaha;;;

여주

.............

여주

Aïe... mon poignet...

J'ai subi une opération au poignet à cause d'une grave brûlure que j'avais eue dans ma jeunesse.

Depuis, je n'arrive plus à soulever des objets lourds correctement.

Mais comme c'était ma première fois ici, je me sentais tellement mal de ne pas pouvoir vous aider... Alors j'ai juste pris le carton et je suis sortie dans le couloir.

여주

Ahhh....ㅠ Ahhh-

Puis quelqu'un a ramassé la boîte de maquillage.

J'ai levé les yeux, perplexe.

황민현

Les femmes ne sont pas censées soulever des objets lourds.

여주

Merci....

J'étais tellement gênée.

Hwang Min-hyun.

Hwang Min-hyun... tenait la boîte de maquillage.

황민현

C'est pour moi... haha

여주

............

Mais d'où Minhyun est-il apparu soudainement...?

N'aurais-je pas dû descendre...

여주

Bon... enfin bref...

Minhyun a porté ma trousse de maquillage et nous avons attendu l'ascenseur.

Mais lorsque j'ai regardé sur le côté, Park Ji-hoon était là, sans savoir d'où il venait.

여주

Ahh ...

박지훈

Ah ! Vous êtes vraiment surpris ? Je suis désolé…

여주

Ça va~;

Ding !

L'ascenseur est arrivé.

Nous avons pris l'ascenseur pour descendre au sous-sol.

Les membres ont voyagé dans les fourgonnettes 1, 2 et 3, et les stylistes dans la fourgonnette 4.

La mission de Ben était la suivante.

1. Yoon Ji-sung, Ha Sung-woon, Hwang Min-hyun, Ong Seong-wu

2ème : Kim Jae-hwan, Kang Daniel, Park Ji-hoon, Park Woo-jin

3ème : Bae Jin-young, Lee Dae-hwi, Lai Guan-lin

4: 4 stylistes

(4e interdiction)

스타일러 1

Je t'ai vu tout à l'heure et on aurait dit que tu avais du mal à soulever des choses lourdes...ㅠ Tu aurais dû me le dire...ㅠ Je ne le savais même pas...

여주

Oh...c'est bon~

스타일러 2

Votre poignet... vous a-t-il beaucoup mal ?

여주

Ah… quand j’étais petit, il y a eu un énorme incendie à la maison. Un ami était venu jouer et il a accidentellement déclenché le feu… haha. Heureusement, je n’ai eu qu’une grosse brûlure au poignet… mais… mes parents sont décédés.

여주

La tête de ce type… enfin, je ne me souviens même plus de son nom… Je ne pardonnerai jamais à ce gamin.

여주

Je me demande ce qu'il fait maintenant... Je me le demande soudainement...

스타일러 2

Waouh.......ㅠㅠQuand j'étais jeune....

스타일러 1

À un si jeune âge... ça a dû être un choc terrible... ㅠㅠ

스타일러 3

..........

스타일러 1

J'ai tellement souffert dans ma jeunesse...

여주

Oh mon Dieu...;

여주

Ah, mais je ne connais pas Seongam... peut-être...

스타일러 1

Voici Kim Sejeong~!

스타일러 2

Ah, je suis Choi Ye-seul~

스타일러 3

........

여주

(En regardant le Styler 3) Et vous...?

스타일러 3

C'est Kim Shin-bi.

여주

Ah~ oui~ haha

~~~~~~~

((Pendant ce temps, Ben 1

옹성우

@#%^*@~~

옹성우

Ah ! Hé, mais M. Hwang…

황민현

Oh, pourquoi ?

옹성우

Cette nouvelle styliste...

옹성우

Nous sommes-nous déjà rencontrés ?

윤지성

Alors… qu’ont-ils dit dans le bus… ?

황민현

Ah... c'est...

황민현

Quand est-ce que je t'ai sauvé...? Devrais-je dire ça...? lol

황민현

Bref, je t'ai aidé.

윤지성

Hé... Hwang. Tu sors sans masque ?

황민현

Non... c'est moi qui l'ai écrit... mais tu l'as reconnu lol;;

황민현

Mais... étrangement... il continue de se produire...

옹성우

Bon... bien sûr que c'est emmêlé... c'est élégant.

황민현

droite..?

하성운

Mais la nouvelle personne est vraiment très jolie...

옹성우

Ouais ouais ouais

황민현

..........

하성운

Dois-je vous demander votre numéro...?

옹성우

Hein ? Si tu continues comme ça, tu vas te retrouver les yeux bandés… lol

하성운

Je plaisante~~ㅋㅋㅋㅋ

황민현

..........

((Point de vue de Minhyun)

J'avais l'étrange impression que quelque chose de grave allait se produire.

Hmm...?? Et...

Lorsque j'ai soulevé la boîte

je

pourquoi

J'étais excité.

Certainement pas

Ce doit être mon imagination...

Pourquoi je suis si excitée... lol

Hé ! Hwang Minhyun, ressaisis-toi… haha

황민현

Ah ! Ça fait mal...

옹성우

Hé... à quoi penses-tu si sérieusement ? lol

황민현

Non...

옹성우

Oh mon Dieu... est-ce que ça fait mal ?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

황민현

Oh là là, je suis trop jalouse !

Minhyun a attrapé le comédien de doublage par le cou.

옹성우

Haha...

~~~~~~~~

((Dans le couloir plus tôt)

박지훈

Hé...hyung...

박지훈

Venez ici...

황민현

Hmm ? Pourquoi ?

박지훈

Mec... tu connais cette styliste ?

황민현

Euh... eh bien, on s'est rencontrés une fois dans le bus... pourquoi ?

박지훈

Hein.....

박지훈

frère.

박지훈

Veuillez continuer cela pour moi.

황민현

euh-..??

박지훈

Non… je veux être mise en relation avec cette styliste.

황민현

Euh... c'est... je ne connais pas grand-chose aux relations amoureuses.

박지훈

C'est parce que tu es le seul frère avec qui je peux parler en toute confiance...

박지훈

Alors... continuez.

황민현

...........

황민현

Non.

박지훈

??

박지훈

Pourquoi ? Pourquoi ça ne marche pas ?

.................

Puis je suis tombée sur cette styliste.

mais...

J'avais l'impression d'avoir développé une forme de rivalité avec Ji-Hoon à cette époque.

Pourquoi donc...?

((Ben 1 à nouveau)

황민현

Salut... Ong Seongwu

옹성우

Pourquoi?

황민현

Vous...avez-vous déjà eu des relations amoureuses ?

옹성우

Pourquoi... pourquoi me posez-vous cette question ??(///////)

황민현

Non... Si vous me le demandez, répondez-moi : Ong Seong-wu, avez-vous déjà eu des relations amoureuses ?

옹성우

Hmm.....(/////)

옹성우

Juste une fois...?

옹성우

Mais pourquoi...?

황민현

Non. Enfin... j'étais juste curieux... lol

황민현

Si vous ne pouvez même pas avoir de rendez-vous amoureux à cause de ce sens du divertissement rétrograde, vous...

황민현

Hahahaha

Le comédien de doublage a également attrapé Min-hyeon par la nuque.

옹성우

Waouh ! Qui est cette personne célibataire depuis sa naissance… ㅋㅋㅋ

황민현

mdr

황민현

Haha. Je suis tellement prétentieuse ! Je ne voulais pas sortir avec quelqu'un.

하성운

Oh~ Le propriétaire d'un esprit très libre

옹성우

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋque fait Sungwoon hyung ?

~~~~~~~

((Pendant ce temps, Ben 2

김재환

Notre Ah-hyung tourne-t-il aujourd'hui ?

강다니엘

Euh... oui oui

박우진

Que dois-je faire...?

강다니엘

pourquoi ?

박우진

J'ai trop mangé hier...

박우진

Aïe... j'ai peur que mes abdos disparaissent...

김재환

Haha...

강다니엘

Euh... tu dis ça parce que tu en as mangé... lol

박우진

Ce n'est pas le «certain» auquel vous pensez...

김재환

Haha...

박지훈

................

박우진

Hé, Park Ji-hoon, pourquoi es-tu si silencieux ?

박지훈

...........

박지훈

?

박지훈

Ah... je me sens un peu mal...

(Point de vue de Ji-hoon)

J'ai demandé à être mise en relation avec cette styliste plus tôt.

À Minhyun hyung.

mais

Minhyun hyung

J'ai dit non.

Par hasard, Minhyun hyung aussi...?

il.

Les choses vont se compliquer.

Bonjour~ Ici Ong. Young. Hae~

Je suis désolée de ne pas avoir posté depuis si longtemps...ㅠ

Ah, mais...

Abonnez-vous beaucoup, s'il vous plaît...ㅠ

Et les commentaires...

Non...ㅠ

N'hésitez pas à laisser un commentaire et à vous abonner...ㅠ

merci..