La fille de l'empereur, la princesse
#1


Après avoir achevé ses difficiles années universitaires, Lee Seol alla enfin se coucher dans son dortoir.

이 설
(Rêveur)

이 설
(saut)

이 설
Euh... où est-ce ?


서하연
Princesse, êtes-vous réveillée ?

이 설
(Princesse..?)


서하연
Les princes attendent

이 설
JE..


서하연
?

이 설
Où se trouve cet endroit ?


서하연
Pourquoi es-tu comme ça, Princesse ?


서하연
Avez-vous encore mal à la tête ?

이 설
Je suis définitivement dans la résidence universitaire...


서하연
Votre Majesté, vous plaisantez ?

이 설
Cela vous semble-t-il être une blague ?

이 설
Je suis sérieux maintenant... pourquoi suis-je ici... !!


서하연
Hé... hé !


서하연
Amène le Seigneur !

군사/들
Oui

10 minutes plus tard-


대감
Je souffre d'amnésie.


서하연
Oui!?


서하연
La princesse souffre d'amnésie...

대감
Je n'ai fait qu'entendre parler de ce symptôme.

대감
La prescription est... difficile.

이 설
Je vais bien, alors allez-y maintenant.

대감
Oui, Votre Majesté


서하연
Votre Majesté...

이 설
Je vais bien

이 설
Bref, quel est mon nom ?


서하연
Voici la princesse, la fille de l'empereur.

이 설
Cette théorie...


서하연
Il y a sept princes au-dessus de la princesse.

이 설
Sept princes..?