L'impératrice n'est pas l'amante de l'empereur.
#83 : Utiliser la valeur



박수영
Ah... je crois que je me suis fait un assez bon allié.


김예리
Bon, au final, on veut tous les deux la même chose, alors travaillons dur ensemble...


박수영
Mais j'ai une question à poser.


김예리
Veuillez parler


박수영
Qu'est-ce que l'Impératrice gagne à tuer l'Impératrice ?


김예리
C'est un endroit appelé Empress.


박수영
(Rires étouffés)


박수영
Ah, je vois. Je comprends.


박수영
Nous voulons simplement la chute de l'Impératrice, alors travaillons ensemble.


김예리
super



박수영
Objectif : le trône impératrice...


박수영
Je ne peux pas laisser ça comme ça... Ce siège est à moi.


박수영
Mais son utilité est suffisante, alors...

유여주
J'imagine que... la famille Pissenlit sera un peu difficile ?


민윤기
Je le pense aussi.


박지민
Eh bien… si vous aimez les poinsettias et les magnolias… alors les pissenlits n’ont probablement pas vraiment d’importance, n’est-ce pas ?

유여주
Ce serait bien d'avoir un peu de soutien de la part de Pissenlit, mais... je pense qu'il serait plus judicieux de se concentrer sur d'autres choses pendant ce temps-là...


민윤기
Alors, renonçons définitivement aux pissenlits.

유여주
Je suppose que... ce serait bien


박지민
Alors, quel est le prochain plan ? Maintenant que j’ai gagné la confiance des familles nobles, que faire ensuite… euh…

유여주
Il s'agit de sécuriser les fonds

유여주
Évidemment, plus le projet est important, plus il faut d'argent, donc nous allons obtenir des financements cette fois-ci.


민윤기
Mais… les fonds ne sont-ils pas déjà suffisants ? J’ai entendu dire que la Reine ne dépense quasiment rien pour le Palais Impérial…

유여주
C'est exact, mais comme la majeure partie de cet argent est enregistrée en fonction de son utilisation, il faut le mettre de côté séparément, comme une caisse noire.


박지민
Alors, comment crée-t-on des caisses noires ?

유여주
Tout d'abord, il y a deux choses à faire. La première consiste à changer le nom des biens situés dans le palais de l'impératrice, tels que les bijoux ou les tableaux, puis à les vendre.

유여주
La seconde consiste à recevoir des investissements de personnes exclues de l'aristocratie.

유여주
Nous prévoyons d'abolir le système des enfants illégitimes et des concubines, et nous bénéficierons ainsi d'investissements de la part d'enfants illégitimes issus de familles nobles susceptibles de devenir nos successeurs. Ces personnes tireront un grand profit de la suppression de la discrimination à l'égard des enfants illégitimes.


민윤기
Bon, alors on commence quand ?

유여주
Tout d'abord, si vous côtoyez trop souvent des nobles, cela peut paraître suspect ; il serait donc judicieux de faire une pause. Une semaine, peut-être ?


박지민
Que dois-je faire pendant une semaine ?

유여주
Je pense que ce serait bien que Jimin vienne faire du shopping avec moi pendant une semaine pour acheter des bijoux et des tableaux, et que Sa Majesté prenne une courte pause.