La fin d'une relation
37



김태형
......


L'expression sur le visage de l'héroïne lorsqu'elle m'a vue laissait penser qu'elle allait pleurer à tout moment.

Il n'y avait qu'une seule chose à faire dans cette situation : faire comme si je n'avais rien vu, faire comme si rien ne s'était passé.

Si quoi que ce soit d'autre se produit, tous mes efforts de l'année écoulée auront été vains.


Vroum-


Alors j'ai laissé tomber. J'ai fait semblant d'aller bien, j'ai fait semblant d'être indifférente. J'ai fait semblant de ne pas du tout penser à toi.


김여주
Taehyung...


L'héroïne insistait pour me retenir. C'était ta voix, la première que j'entendais depuis un an. Sans m'en rendre compte, je me suis arrêtée.



김태형
......


김여주
...Félicitations.

김여주
Félicitations pour votre admission à l'Université de Corée.

김여주
Je croyais que tu en étais capable.

김여주
J'espère que vous êtes heureux maintenant aussi.


Dès que tu as fini de parler, tu t'es retournée et tu as repris ta marche. Je n'ai pu que te regarder t'éloigner en silence.

Tu es la même personne aujourd'hui qu'il y a un an.

김여주
Jihoon oppa, je vais y aller

Tiroli-

Cliquetis-




전정국
Waouh, cet endroit est vraiment un coin tranquille.


김여주
Oppa !


전정국
Vous n'alliez pas appeler, n'est-ce pas ?

김여주
Non, lol, j'allais le faire.

김여주
Mais êtes-vous vraiment venu ?


전정국
Alors soit ça arrive vraiment, soit c'est une simulation.


전정국
Avez-vous dîné ?

김여주
Oui. Jihoon-oppa me l'a préparé.


전정국
......?


전정국
Qu'est-ce que vous venez de dire ?


전정국
J, le frère aîné de Jihoon ?


전정국
Oppa??????


전정국
À tous, oppa, oppa...!

김여주
On est proches, mais je ne peux pas le considérer comme mon aîné, lol.

김여주
C'est assez drôle qu'il m'appelle « aîné » alors que j'ai un an de plus que lui.


전정국
…Mais je ne t’aime toujours pas.

김여주
Oppa, je ne voyais vraiment pas les choses comme ça, mais tu es vraiment jaloux.


전정국
???? jalousie ?


전정국
Qui est jaloux, hein ?

김여주
Qu'est-ce que tu viens de faire ? lol


전정국
Des conseils, des conseils.


전정국
En tant que petit ami... conseils.

김여주
D'accord, je vais supposer que oui.


전정국
Haha...


김여주
Frère.

김여주
J'ai vu Taehyung tout à l'heure.

김여주
Ici, dans cette ruelle.


전정국
??vraiment??


전정국
Qu'en pensez-vous ? Ça vous semble correct ?

김여주
Il semblait que tu t'en sortais bien.

김여주
Il y avait tellement de choses que je voulais demander,

김여주
Taehyung avait l'air tellement fatigué rien qu'en me regardant.

김여주
Je lui ai donc simplement dit félicitations pour son admission à l'Université de Corée.

김여주
J'imagine que j'ai fait du bon travail ?


전정국
Oui, bon travail.


전정국
Néanmoins, je suis contente que notre héroïne n'ait plus autant de difficultés qu'avant.


전정국
Vous êtes tous adultes.

김여주
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je suis ton père.


전정국
On dit que c'est tendance d'avoir un mari qui est comme un père.

김여주
Oppa, n'es-tu pas mon mari ?



전정국
Je vais t'épouser.

김여주
???

김여주
Sérieusement, ne dis pas ça !


전정국
Bon, je plaisante.


전정국
Je ne veux pas te faire porter le fardeau du mariage.


전정국
C'est simplement ce que je ressens.


전정국
Je t'aime tellement que je veux t'épouser.

김여주
moi aussi.

김여주
Je veux épouser mon frère aîné, avoir deux enfants et vivre ensemble.


전정국
Deux ? J'en ai trois.

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋQuand on se marie et qu'on a des enfants

김여주
Vous souvenez-vous de cette histoire ?


전정국
Je crois que oui.

김여주
Je l'espère vraiment.


전정국
C'est exact. Je serai à tes côtés pour le restant de ma vie.

김여주
il



Meilleurs commentaires


Non, regardez-le plutôt quand il sera diffusé en série ㅋㅋㅋㅋ


Merci 💕




Je vous dis ça parce que ce commentaire me dérange ! Je fais vraiment tout mon possible pour ne pas écrire des choses absurdes ou invraisemblables. Quand je regarde un film ou une série, si c'est invraisemblable et que l'histoire est vide, j'arrête immédiatement. C'est dire à quel point l'histoire compte pour moi quand j'écris. 😂

J'espère que vous comprenez ! Je n'écris jamais sans réfléchir ㅠㅗㅠ Bien sûr, vos commentaires sont toujours les bienvenus 👐🏻



Oh, et c'est mon anniversaire aujourd'hui 😳 Laissez un commentaire pour me souhaiter un joyeux anniversaire 🙏 Pourriez-vous m'offrir un cadeau comme celui-ci… ? ☺️