La fin d'une relation

39

김여주

...?

전정국

Euh... alors !

전정국

Maintenant ! Marions-nous !

전정국

Ce n'est pas ça, réfléchissons-y lentement...

김여주

Waouh. Je n'ai pas d'argent pour le moment. C'est grave ?

김여주

Mon frère doit me nourrir.

전정국

Je te l'ai dit.

전정국

Tu as dit que tu travaillerais dur pour me nourrir plus tard lol

김여주

Si seulement je pouvais économiser de l'argent !

김여주

Marions-nous.

김여주

Alors, fais-moi une nouvelle demande en mariage.

전정국

Ah, donc je n'ai pas été refusé tout à l'heure ?

김여주

Oui, je suis d'accord avec notre mariage.

전정국

mdr

전정국

Je suis déjà impatient(e).

전정국

Parce que j'envisage de t'épouser.

J'ai vécu chaque jour en faisant de mon mieux et en travaillant dur.

J'ai travaillé dur et j'ai aimé passionnément.

Je ne voulais rien faire de bâclé.

Maintenant, grâce au bonheur et à la fierté d'avoir une famille à protéger,

J'aimais faire des heures supplémentaires, et même pendant les périodes d'examens où j'étais submergée de travail, j'arrivais à travailler avec le sourire.

Qu'est-ce que l'amour, pour rendre la vie si agréable ?

Comme ça, un jour, deux jours, trois jours, un mois.

Puisque je ne vis pas ma vie étranglée par le temps,

Je suis avec vous depuis six ans.

전정국

Je crois que Taehyung a obtenu son diplôme aujourd'hui.

김여주

Hein ? Vraiment ?

전정국

Ah ! C'est publié sur Instagram.

전정국

À bien y penser, vous avez déjà vingt-six ans.

김여주

Mon frère a trente et un ans, lol.

김여주

Nous vieillissons vraiment.

전정국

De quoi parles-tu, tu as encore la vingtaine ?

전정국

Profitez-en maintenant !

김여주

mdr

전정국

Cela fait déjà sept ans que nous ne nous sommes pas vus.

전정국

Nous sommes ensemble depuis 6 ans.

전정국

Le temps passe vraiment vite.

김여주

Ne le regrettez-vous jamais ?

전정국

Quoi?

김여주

Mon frère est beau, grand et compétent.

김여주

Il ne manque pas un seul coin.

김여주

Si vous êtes comme moi, vous auriez pu rencontrer une femme bien meilleure que moi.

김여주

Avez-vous des regrets ?

김여주

Néanmoins, si c'était moi, j'y aurais réfléchi au moins une fois.

전정국

Même si je ne le regrette pas,

전정국

J'ai réfléchi à beaucoup de choses différentes ces derniers temps.

전정국

Tu es encore jeune.

전정국

Même après être entrée à l'université, je n'ai eu aucune réunion.

전정국

Tu sors avec moi depuis 6 ans...

전정국

Ces derniers temps, je ressens à la fois de la compassion et de la gratitude envers toi, sans raison particulière.

김여주

C'est pourquoi je suis heureux.

김여주

Parce que mon petit ami depuis 6 ans est mon frère aîné.

김여주

À quoi bon organiser une réunion pareille !

김여주

Il n'y a pas d'homme plus beau et plus capable que toi.

김여주

Je n'ai jamais regretté un seul instant, pas une seule seconde.

김여주

Je veux juste être avec toi pour le reste de ma vie.

전정국

moi aussi.

전정국

Moi aussi.

"Kim Taehyung !!! Voici les accessoires !!"

김태형

N, oui ! J'y vais !

Dès l'obtention de mon diplôme, j'ai passé l'examen pour réaliser mon rêve de devenir directeur de programme.

Comme il s'agissait d'un de ces emplois où les chances d'être embauché étaient de l'ordre de mille contre un et l'avenir incertain, ma mère et Jaehwan s'y sont fortement opposés.

Parce que pour l'instant, c'est la seule chose que j'ai envie de faire.

Même si le chemin était difficile et ardu, j'ai choisi PD.

J'ai enfin décroché le poste, et maintenant je ne peux même plus rentrer chez moi. J'ai l'impression de consacrer ma vie à la radio et à la télévision.

J'avais les paupières lourdes et je n'avais qu'une envie : m'effondrer et m'endormir. Jour après jour, je vivais dans l'épuisement.

Malgré tout, j'étais plutôt content.

Bouh !

Bouh !

김태형

Hah... qui est-ce...

« Yeoju. »

김태형

......ah...

김태형

Suis-je folle parce que je suis fatiguée ?

Sept années complètes se sont écoulées.

Maintenant, mon cœur ne s'emballe plus même quand j'entends ton nom, Yeoju.

Je crois que je suis devenu quelque peu insensible au cours des sept dernières années.

Je suis prudent,

J'ai décroché le téléphone.

김태형

"...Bonjour."

Je reviendrai la prochaine fois avec le dernier épisode… !

Je prévois de publier une nouvelle œuvre dès que celle-ci sera terminée.

Je vous serais reconnaissant de me choisir.

Exemple) Genre 1, Personnage principal masculin 1 !

+ N'hésitez pas à laisser des commentaires et à nous soutenir 🙏🏻