L'héroïne et ses frères tyranniques
[Édition spéciale] 5. L'héroïne et ses sept enfants


Beaucoup de choses se sont produites entre-temps.

Bien sûr, nous sept, qui étions bébés à l'époque, avons tellement grandi maintenant.

Je suis déjà lycéen.

Alors, allons-nous tout de suite à l'école de 7 personnes ?


전정국
Salut... vous êtes qui ?


전정국
Vous vous moquez de moi ?

???
Désolé... je ne l'ai pas fait exprès.


박지민
Oh, le plus jeune est bon, n'est-ce pas ?


박지민
Tu as beaucoup grandi... haha


전정국
Bien sûr que ça devrait être comme ça lol


전정국
En quelle classe suis-je maintenant ?

Puffer Puffer Puffer


뷔상사태애애
Ils se battent tout simplement...


김태형
Nos yeux... peux-tu me voir ?


뷔상사태애애
Waouh, c'est vraiment agaçant (?)

sonnerie fatigante



석진
Hein ?? Maman, c'est toi (héhé)


윤기
Maman ? Pourquoi m’as-tu appelée ?


윤기
Obtenez-le rapidement

(Étonnamment, le son d'un appel téléphonique


김여주
- Bonjour


석진
- Oh mon dieu, pourquoi m'as-tu fait ça ?


김여주
- Je me demandais justement ce que faisaient nos enfants...


남준
- Héhé... Maman, qu'est-ce que je vais manger ?


김여주
- Ah, que dois-je faire maintenant ?


석진
- Mangeons ensemble !!


김여주
- Hein ?? Et votre école, alors ??


윤기
- Ah, c'est terminé.


호석
Hein ?? Ce n’est pas encore fini… pfff…


지민
Hein... chut...


정국
Espèce d'idiot... pfff... tu n'as aucun bon sens...


호석
??


김여주
- Que se passe-t-il??


태형
- Ah... non ! Oups...


윤기
- Alors, tu vas boire du riz ?


김여주
Euh... si ça ne vous dérange pas


남준
Que dois-je faire alors ?


김여주
Hein ?? Ça va ??


방탄
(Sauf pour Hoseogi) Oui ! Retrouvons-nous par la porte de derrière.


김여주
Oh, d'accord.

Arrêt


석진
Allez les gars !


태형
Waouh, tu vas voir ta mère ?


지민
Ah, c'est tellement mignon, c'est tellement gênant;;


태형
...🖕


지민
🖕🖕

hématome

Frapper_

학교 친구들
Euh... Hum... Vous... Où est l'école ?


전정국
Punaise, tu n'y connais rien... lol


민윤기
Serrez-le bien^^


김남준
Je vais voir ma maman^^,


김태형
Ipdamusem

학교 친구들
Hein??


전정국
Si vous le dites au professeur, vous aurez des ennuis^^,

Pfft


정호석
Pouah


전정국
Comme ça^^

Pfft


정호석
Hé… hein… pourquoi tu me frappes ?


전정국
Plus tôt^^,


김석진
Ha... bande de fauteurs de troubles... venez vite


김석진
Maman t'attend


방탄
Trame!


김여주
Pourquoi es-tu si en retard...


석진
Miyaan...ㅠㅠ


남준
Parce qu'ils plaisantaient...


호석
Maman... Jeong-gu m'a frappé...ㅠㅠ


정국
Quand est-ce que j'ai fait ça... !!


김여주
Oh là là... c'est difficile... arrêtez de vous battre...


지민
Maman, c'est difficile pour toi^^


태형
Maman... Laisse tomber...


김여주
Alors...


윤기
Aaaaah, tais-toi


윤기
Jeong Ho-seok


윤기
Jeon.Jung.Kook^^


정국
Nom..


호석
Oui !! Je comprends, hyung !!


김여주
Haha, merci.


김여주
Ah, vous connaissez M. Cha Eun-woo ?


방탄
Ah... ce... vieil homme...


방탄
Je sais... hehe...


차은우
Pourquoi suis-je un vieil homme !!!


김여주
A-Cheon-Bul surpris


차은우
Je ne suis pas un vieil homme


차은우
C'est mon frère... héhé


김여주
Hé les gars, vous êtes en train de perdre.


방탄
Je comprends ! Reine Mère (?)

Pupupupupupupupupupu

Pppappupappuper


차은우
Bon sang!!!


차은우
Kkuheop


차은우
Pouah


지민
Kyahahahahaha


정국
Kyahahahahaha


뷔상사태애애
C'est fou


김여주
Bon, les gars, ça suffit.


김여주
Allons manger


윤기
Que dois-je faire, Monsieur Lee ?


호석
Jetez-le


차은우
Oh mon Dieu... au secours !


김여주
Alors… où vas-tu faire une chose aussi ridicule ?


차은우
Je l'envoie... pfff...


김여주
D'accord, d'accord... Si vous êtes désolé, achetez pour 500 000 wons de bœuf.


김여주
Parce que j'avais prévu d'aller manger aujourd'hui


차은우
Ouais...


차은우
Soupir... mon argent...


김여주
Et j'ai beaucoup d'argent...


차은우
Euh... attendez... mon argent...


정국
Gyaaaa ...


김여주
Haha, merci maman


방탄
Maman...sanglots...


방탄
Je t'aime tellement


김여주
Haha. Tu l'as bien élevé.


차은우
Chewbul... (voix du cœur)


지민
Beurk... J'adore le steak.


태형
Je suis soulagé.


정국
Je suis tout


호석
moi aussi


석진
Moi aussi, euh... le set numéro 10 (le plus cher).


윤기
J'ai 2 lots de 10


지민
Alors... moi aussi...


정국
Je ferai les 10 prochains ensembles, 2 de chaque.



차은우
Pouah...


김여주
Mangez beaucoup~~~~~~~~~nos bébés💜💜

●

●●

●●●

●●

●



김여주
Waouh... ça a l'air délicieux...


차은우
De la saleté... il y en a beaucoup...


김여주
Hein

여주/방탄
Je vais bien manger aaaaaaaaa


차은우
Héhé...

J'ai tout mangé


차은우
Je vais partir... Si je reste plus longtemps... je n'aurai plus d'argent.


김여주
Au revoir ^^


차은우
Soupir...


뷔상사태애애
Cha Eun-woo, qui pleurait seule...


석진
Maman !! Allons en ville maintenant.


김여주
Ville...ville??


김여주
Pourquoi tout d'un coup...??,


남준
Il fait froid ! Ce serait bien d'y aller.


김여주
cave.....


지민
Qu'est-ce que tu vas acheter ?


김여주
Non… je l’ai acheté pour toi lol


윤기
Allons-y...


태형
Majaaa...8ㅁ8


김여주
Eh bien...alors...allez-y, jetez un coup d'œil...ㅎ


김여주
Waouh... c'est tellement joli !


석진
Voilà.

직원
Oui




김여주
Salut les gars, qu'en pensez-vous ?


김여주
C'est joli, non ?


남준
C'est tellement joli ! J'en ai un comme ça.

직원
Ouais!!




김여주
Waouh... c'est tellement drôle...


윤기
Voilà.

직원
C'est 100 000 wons


윤기
C'est ici




김여주
Waouh... c'est trop mignon...


호석
En voici un^^,

직원
Je vous en donnerai un de plus par courtoisie.

•••

Je suis allée faire les courses comme ça...

Il y a environ 21 révisions au total...


김여주
Que dois-je faire… Je voulais juste regarder…


정국
Haha...


윤기
Vous avez vraiment beaucoup acheté...


호석
C'est bon... tout le monde peut le faire...


태형
Je ne vous entends pas...


석진
Ce type a mal à l'épaule, il ne peut donc pas la soulever...


석진
Avez-vous planté beaucoup d'arbres à argent ?


지민
Pourquoi j'ai mal à l'épaule quand je dis que j'ai trois dollars ? Venez vite !

Tic-tac


김여주
Salut les gars... attendez...

Passez un coup de fil quelque part


차은우
- Oh mon Dieu... pourquoi


김여주
-Venez en ville


차은우
-....argent..??


김여주
- Non, le bœuf coûte 100 000 wons.


차은우
- ....(inquiétude)


김여주
??


차은우
- d'accord


차은우
- Attendez (tuk)



sonnerie fatigante


김여주
- Venez au centre-ville


이지은
- pourquoi..


김여주
-Bbaelly


이지은
- Puis des vêtements à 200 000 wons


김여주
- Oui, venez vite.


이지은
-Le contrat a été conclu...


지민
mdr


정국
Maman, mais qu'est-ce que tu racontes ? lol


남준
N'appelez pas les secrétaires


김여주
Je me repose aujourd'hui


호석
Dites-leur de venir un instant


김여주
C'est votre jour de congé


방탄
Hé, allons chez maman !!


김여주
Trame!!


뷔상사태애애
Oui… comme ça… l’édition spéciale est terminée…


뷔상사태애애
Merci d'avoir rendu ça si amusant… !!


뷔상사태애애
J'ai essayé de le finir rapidement... mais j'ai mis trop de temps...ㅠㅠ


뷔상사태애애
Je suis désolé pour ça...ㅠㅠ


뷔상사태애애
À partir du prochain épisode, je publierai la série normalement !


뷔상사태애애
Ah oui, et... j'ai créé une salle de discussion...


뷔상사태애애
Je vois... il y a des gens qui ne peuvent pas entrer...


뷔상사태애애
C'est bon... Je ne sais pas comment...ㅠㅠ


뷔상사태애애
Bref... le salon de discussion est



뷔상사태애애
Voilà, le mot de passe est 0613.


뷔상사태애애
Puis...Papa-pa-ra-eo...!!!