L'héroïne est une brute ?!
Épisode 7 : Un renard apparaît... ?
이대휘
Ma copine~♡
김여주
Hein?
이대휘
Je t'aime !! ♡
이대휘
Je t'aime tellement ♡
의사
haha...
의사
Hé... Mademoiselle Yeoju ?
김여주
Hein?
의사
Vous pouvez quitter l'hôpital.
이대휘
Ouah!!
김여주
(Renfrogné)
이대휘
?quel est le problème?
김여주
J'ai peur d'aller à l'écoleㅠ
김여주
Pueeee~~~~
이대휘
Hahahahaha, mais qui est-ce, bon sang ?
이대휘
As-tu si peur d'aller à l'école ?
이대휘
5959
김여주
palet.......!
이대휘
Ah... ouais ! 8ㅁ8
박우진
Hé, hé ? Je peux sortir ?
박우진
Ne me donnez pas la chair de poule, allons-y !
김여주
Ouais8ㅁ8
이대휘
Ma sœur ! Je t'emmène !
김여주
Oui!
이대휘
Il est déjà làㅠㅁㅠ
김여주
Ouais, c'est ça
김여주
au revoir!
이대휘
Sœur...
김여주
Oui?
이대휘
côté
이대휘
Je t'aime ♡
김여주
/////
김여주
////moi aussi/////
김여주
Bonjour!
이대휘
Trame!
김여주
Je suis de retour!
여주 엄마
Oh mon Dieu !
여주 엄마
Que faisais-tu avec ce type qui ressemblait à une loutre ? (Sournois)
김여주
Hein ?////Grand//
여주 엄마
Po....popp
김여주
J'y vais !!!
여주 엄마
Mangez et entrez !
김여주
/////(cogner)
옹청이 자까
Je dois absolument manger... lol
여주 엄마
Oh là là, notre héroïne a tellement grandi (?)
김여주
///Qu'est-ce que le riz..///
여주 엄마
…oh mon Dieu, regardez ma santé mentale
여주 엄마
Oh, je suis désolé
여주 엄마
Clignoter...
김여주
(Estomac) gargouillis
김여주
Oh,
김여주
Je vais manger des ramen !
김여주
Hororok
김여주
J'ai bien mangé !
여주 엄마
Oh ouais!
김여주
Fou... fou
김여주
Devant la maison...
김여주
Pouah...
김여주
Ça me va... mais ça me va aussi si Daehwi le fait pour moi... haha
김여주
Toujours aussi fou !
김여주
Que dois-je faire!!!
김여주
(Donner un coup de pied dans la couverture...)
김여주
Comment puis-je...cool
김여주
ZzzZzz
옹청이 자까
Matin (ensoleillé)
김여주
Haaam...
08:30 PM
김여주
Quelle heure est-il ? 8h30 ?
김여주
maman?
여주 엄마
ZzzZzz
김여주
\ㅇㅁㅇ /Maman!!!!
여주 엄마
Oh là là... Je ne sais pas^^
여주 엄마
ZzzZzz
08:45 PM
김여주
?
김여주
Oh mon Dieu
김여주
Courir!
김여주
Heh... heh... trois feuilles...
09:00 PM
옹쌤
Hmm...ok, trois feuilles !
김여주
Professeur, merci
옹쌤
Allez vous asseoir !
김여주
Oui^0^
박우진
Yooo ...
박지훈
Yooooooo
김여주
euh?
김여주
Quand es-tu arrivé ?
옹성우
Je suis là aussi !
김여주
Yool, ça fait longtemps !
옹청이 자까
Désolée ! Je dois coucher les enfants plus tôt ㅠ0ㅠ
옹청이 자까
Ong, disons que Winging est allée étudier à l'étranger (?) et est revenue !
김여주
d'accord!
박지훈
Est-ce que j'ai toujours l'air mignon(ne) ?
김여주
ouais!
김여주
Surtout celui-ci...
김여주
mdr
김여주
mdr
김여주
Je l'ai vraiment fait
박우진
Ok lol
옹성우
Hahaha
박지훈
-3-
김여주
Tes cheveux en forme de pomme sont tellement mignons~
김여주
Les yeux sont mignons, le nez est mignon, tout est mignon !
옹성우
mdr
옹성우
Plus amusant que moi lol
옹쌤
Calme!
옹쌤
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui !
반애들
Femme ? Homme ?
옹쌤
Fille~ㅎ
반애들
Waouh ! (Les gars)
옹쌤
Nayeon ?
임나연
Bonjour ? Je m'appelle Nayeon.
김여주
Ça... sent le renard...
옹쌤
Où Nayeon va-t-elle s'asseoir ?
임나연
Oui... je suis à côté de la fille qui porte une jupe de jogging !
옹쌤
Vous parlez de Yeoju ?
옹쌤
Park Woojin... est assis là-bas
옹쌤
Nayeon, assieds-toi à côté de Yeoju
옹청이 자까
Voici le plan de salle (?)
김여주
Salut Woojin, au revoir
임나연
Salut Yeoju, comment vas-tu ?
김여주
ouais
임나연
Mudutuhaeng8ㅁ8
옹청이 자까
Sécher les cours -★
반애들
Nayeon !
임나연
ignorer
임나연
Ouaf~ Jihuna !
임나연
Nya, laisse-moi te faire visiter l'école><
박지훈
ignorer
임나연
Ouaf><
박지훈
?!
해설(?)
Nayeon tenait la main de Jihoon
박지훈
Bon sang, arrêtez ça !!!
임나연
Désolé... désolé
임나연
Hé... c'est un acteur de doublage !
옹성우
s'en aller
임나연
Ouais
임나연
Salut... Ujin...
박우진
Kim Yeo-ju !
임나연
« Putain... Kim Yeo-ju... »
옹청이 자까
Raccrochez ! (Sunny)
옹청이 자까
Nos deux lecteursㅠ
옹청이 자까
Je dois choisir un titre (?)
옹청이 자까
Veuillez noter ce que vous pensez qu'il serait bon de faire !
옹청이 자까
Et je n'ai aucune animosité envers Nayeon ! J'ai aussi demandé à d'autres personnes de jouer les méchants...
옹청이 자까
Puis tsk tsk tsk tsk-★
이대휘
(Chuchotant) Le nombre de caractères est de 1180 !