La première pension de famille que j'ai gérée
하숙집.29
태형
Prenez bien soin de mon petit frère !
태형
Je suis sensible, donc je ne viendrai pas souvent ! Je suis désolée…
태형
Je... n'ai... même pas... les... qualifications... pour être un grand frère...
정국
d'accord..
태형
J'irai !
신비
Au revoir..
신비
(Cliquez)
태형
(Cliquez)
엄지
Hwaaaang... Je ne peux pas vivre sans toi, oppa...
엄지
Mais je ne peux pas pardonner...
엄지
Comment... Hwaaaang...
정국
Asseyez-vous ici !
정국
Même dans les moments difficiles, tristes ou pénibles, on ne peut pas abandonner sa famille.
정국
Tu es le petit frère ou la petite sœur de Taehyung, meilleur(e) que quiconque, alors Taehyung doit être très triste.
태형
(Haleter)
태형
Yewon, viens ici !!
태형
(s'asseoir)
엄지
Oppa, c'est dur... Je ne supporte plus Kim Taehyung Oppa et Hwang Eunbi... (tombe)
정국
Yewona !!
신비
Appelez le 991 !
태형
Je t'ai appelé !!
엄지
(....)
정국
Ah... Yewon...
정국
Taehyung et Eunbi arrivent bientôt !! Réveillez-vous...
정국
(Cliquez)
의사
(Soudain) Le tuteur de Kim Yewon ??
정국
Oui??
의사
Mme Kim Ye-won est inconsciente… Était-elle très stressée ?
정국
Oui..
의사
Attendons de voir ! (Cliquez)
태형
(Halètement) Qu'avez-vous dit ??
정국
Ils disent qu'il est inconscient...
신비
Et... les parents de Yewon sont arrivés...
엄지 엄마
Es-tu le petit ami de Yewon ?
정국
Ah... bonjour...
엄지 아빠
Qu'est-ce que tu as fait ? Tu n'arrives même pas à t'occuper d'un seul enfant !??
엄지 엄마
Tu ne sais donc pas que si Yewon est ne serait-ce qu'un tout petit peu stressée, ça va être un gros problème ?!
정국
Je... je suis désolé... je ferai mieux...
엄지 엄마
Tu aurais dû bien faire dès le départ ! (Gifle)
정국
euh..
태형
maman!!
엄지 엄마
Vous n'êtes même pas qualifié !
엄지 아빠
Yewon, assume tes responsabilités si quelque chose arrive !
정국
Oui... je... prendrai mes responsabilités...
엄지 엄마
Hein, quel genre de gamine a un mec aussi nul comme petit ami... ha
###
S'il vous plaît... arrêtez...