La voiture étrangère que je conduisais
La voiture étrangère que je conduisais
서여주
Bref, je suis venu...((sanglots)
유정연
Arrête de pleurer, espèce de petit morveux
유정연
Est-ce ton petit ami ?...
최영재
…oh mon Dieu
한승우
…Oh mon Dieu… (Kim Taehyung joue la comédie… mais qu’est-ce que c’est que ça…)
선생님
Salut les gars!!!!
서여주
Professeur !!!!!ㅠㅠ
김태형
professeur...?
선생님
Impossible… Amnésie… ? Taehyung, tu ne te souviens pas de moi ?
Claquer-
박지민
Haletante... haletante... (Je suis à bout de souffle)
박지민
Es-tu Kim Taehyung ?
박지민
Êtes-vous d'accord??
김태형
Mon...nom est... Kim Taehyung...
한승우
.....((Hochements de tête orageux)
김태형
Ah... je vois...
Soudainement
의사
Euh… Excusez-moi… Où est le gardien ?
선생님
Tout d'abord... je suis le tuteur temporaire.
의사
Ah… Tout d’abord, le patient souffrait d’amnésie…
선생님
Oui... mais...
의사
Euh… c’est… un peu… grave à la tête… donc… même si vos souvenirs reviennent, je pense que seul un très petit nombre de personnes en seront capables…
한승우
.....
최영재
.......
유정연
…j’aurais préféré encaisser le coup à sa place…
유정연
J'ai la tête complètement embrouillée.
서여주
Bref... on se souvient... alors pourquoi est-ce vous qui prenez la responsabilité à notre place ?
박지민
Kim… Taehyung… (En regardant Taehyung, il dit)
김태형
Mon nom est-il vraiment Kim Taehyung ?
박지민
…Oui, votre badge…
김태형
Étiquette nominative... ah...
의사
Mais… vous n’avez été hospitalisé que pendant… 3 jours… vos amis se souviennent…
한승우
Nous allons essayer de le récupérer...
의사
Ah... alors... c'est ça...
박지민
Mais... savez-vous pourquoi cela s'est produit ?
박지민
en fait.....
박지민
Les élèves de la classe détestaient Yeoju, alors ils ont délibérément fait en sorte que Kim Taehyung les frappe pour la piéger.
유정연
Nous le savons aussi...
한승우
La seule chose que les enfants de la classe détestent, c'est le personnage principal féminin...
최영재
Merci de me l'avoir dit haha Park Jimin.
박지민
...D'accord, haha
서여주
Hah...putain...pourquoi...pourquoi...me détestes-tu ? Pourquoi ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?!
서여주
Tu aurais pu me frapper discrètement... Mais pourquoi... frapper un enfant innocent avec le ballon ?
서여주
Mince alors... ce sont des psychopathes...
서여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça... Tu m'as fait me sentir mal et ces enfants sont genre...!*@♡^#^':~;#♡@♡^^#;#♡#(Imaginez... tout ce que vous voulez...)
김태형
.......effrayant.....
유정연
Désolé... c'est sa nature...
선생님
Héroïne.....
서여주
Ah......(bon...le prof n'est pas venu...je suis fichu...)
선생님
Ha...non...je te le dirai plus tard.....
서여주
Ah... oui...
한승우
...vous, petits cons...
김태형
Choi Youngjae… Tu as touché l’ex-petit ami de Seo Yeoju.
최영재
...........
한승우
Ce que je veux dire, c'est... vous n'écoutez pas ?
김태형
Euh, je ne vous entends pas.
한승우
Hé, tu réponds aussi...
한승우
Écoutez simplement
한승우
Kim Taehyung, sais-tu que tu as perdu la mémoire ?
김태형
Je le savais parce que vous n'arrêtiez pas de dire que vous aviez perdu la mémoire.
최영재
........taehyoung kim
김태형
quoi
한승우
........(Regardez comme le discours de Kim Taehyung a changé... Y a-t-il quelque chose qui se passe avec Choi Youngjae....)
최영재
...Je ne l'ai pas abordé en profondeur.
김태형
…sinon quoi ?
최영재
Han Seung-woo le sait probablement aussi ?...
한승우
........Je ne veux plus y penser....
김태형
......dire.
최영재
J'ai incendié l'école...
김태형
...quoi?
Vous le savez probablement tous...
L'histoire de la rencontre entre Youngjae et Yeoju dans un café...
Taehyung et Jimin regardaient aussi à ce moment-là...
Il s'avère qu'ils étaient tous camarades de classe... ((Quelle histoire incroyable... ㅠㅠ
한승우
…Alors pourquoi as-tu allumé le feu…
최영재
Je suis désolé... ça aussi... mon père...
김태형
…ton père ?
최영재
.....Mon père..
최영재
Il m'a dit de mettre le feu à l'école et d'abandonner le petit ami de l'héroïne.
한승우
…C’était donc avant que Kim Taehyung ne perde la mémoire… Ijeu… c’est bien ça ? Il… est mort à cause de l’enfant de ton père ? Et il l’a même piégé… Seo Yeo-ju… tu as dû être très inquiète…
김태형
Quoi… hé… toi et moi, on essayait de tuer Seo Yeo-ju ???
한승우
......quoi??
최영재
…ha… les rumeurs… ont raison… c’est vrai.
J'ai essayé de tuer Seo Yeo-ju
김태형
Je vous ai laissé avec Lee Je-woo.
최영재
…Oui… mais… c’est Seo Yeo-ju qui a fait ce choix… et là, Seo Yeo-ju s’est mise à m’insulter, disant qu’elle avait failli mourir à cause de moi !
김태형
…Seo Yeo-ju ?
최영재
Moi... sérieusement... si je fais ça, je me suiciderai, bande de petits cons.
한승우
Mais Kim Taehyung, est-ce que l'héroïne te connaît ?
김태형
Je ne sais pas.....
Anneau de fatigue
김태형
Euh... Han Seung-woo, votre appel arrive.
한승우
Je te l'ai donné...
한승우
Oh, pourquoi
서여주
→Salut Han Seung-woo
한승우
quoi
서여주
→....Es-tu avec Kim Taehyung en ce moment ?
한승우
?!?!?!Ouais...Ouais, on est ensemble....
김태형
Qu'est-ce que c'est...
서여주
→Kim Taehyung, veuillez le changer un instant.
한승우
.......en attendant
한승우
((Tend le téléphone à Taehyung.
김태형
...??pourquoi.
김태형
qui es-tu.
서여주
→...Vous êtes Kim Taehyung, n'est-ce pas ?
김태형
…n…êtes-vous debout ?
서여주
→.....개새끼 왜 말 안했냐.
김태형
.......quoi...
서여주
→Putain ! Si tu me l’avais dit dès le début, j’aurais payé les réparations de ta voiture sans hésiter !
김태형
Je... ne savais pas...
서여주
→Je sais tout.
Je t'ai vue pleurer quand j'ai percuté ta voiture et que je t'ai emmenée à l'hôpital.
작가
...Désolé