Le petit ami innocent du gangster
1



이지윤
(Tombant en sang) Beurk...

혈묵파 조폭1
Vous êtes maintenant sur le déclin ?


이지윤
Non, mais c'est quoi ce bordel ? C'est pas que vous ayez pété les plombs ! Quand j'étais seul, il y avait 200 personnes… Pfff…


이지윤
sous..



오세훈





오세훈



오세훈

혈묵파 조폭1
Mais qu'est-ce que c'est que ce Dokgo Da-i ?



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈
(Portant Jiyoon sur son dos et marchant tranquillement)


이지윤
qui es-tu ?

Chanyeol et Jongin arrivent au tunnel trois minutes plus tard.


박찬열
Je n'ai pas de sœur ?


김종인
Bonjour?


오세훈
Hôpital EXO. Si vous ne venez pas, j'enlèverai votre sœur. (Soudainement.)


이지윤
Mais qui êtes-vous ? J'ai entendu dire que vous étiez doué(e) au combat.


오세훈
Je te regarde depuis longtemps


이지윤
Moi?


오세훈
(Versant de l'eau) Tu n'es pas jalouse des petits amis de tes copines gangsters ?


이지윤
Je sais que c'est sarcastique, mais... pourquoi s'embêter ?


오세훈
(En leur tendant de l'eau) Leurs petits amis sont-ils beaux ?


이지윤
(Il boit de l'eau et s'essuie la bouche) Pas vraiment...


오세훈
Je suis beau, alors pourquoi ne te venges-tu pas de moi ?


이지윤
Tu me demandes de sortir maintenant ?


오세훈
Oui


이지윤
Comment savoir s'il s'agit d'ennemis ou de coéquipiers ?


오세훈
Absolument. Je vous serai fidèle.


이지윤
Je le croirai


오세훈
Oui


김종인
Sœur !!!! Oh... oh


박찬열
Êtes-vous d'accord?


이지윤
Oui, ce type m'a sauvé.


김종인
Qui est-ce?


이지윤
mon petit ami


오세훈
(Le cœur de Sehun bat à tout rompre)


이지윤
Bébé, je vais bien maintenant.


오세훈
(Il tient la main de Jiyoon et la soutient.)


박찬열
Ma sœur, allons-y ensemble


이지윤
Bébé, assieds-toi près de moi


오세훈
hein


이지윤
Kyungsoo


도경수
Oui


이지윤
Apportez du thé à mon bébé.


도경수
Oui


박찬열
Mais est-ce vous qui avez installé tous ces foutus silencieux dans ce tunnel ?


오세훈
Mais?


박찬열
Que faisais-tu ?


오세훈
Il y a 13 ans, on l'appelait la faction des Chevaliers Noirs...


이지윤
Il doit le savoir


오세훈
J'étais le fils du chef, et grâce à la faction sauvage qui m'a sauvé, j'ai survécu...


박찬열
Vu vos compétences, vous n'auriez probablement pas été capable de le faire.


이지윤
attendez


이지윤
Pour autant que je sache, tous les Chevaliers Noirs m'ont trahi à cette époque.


이지윤
Nous sommes une profession fondée sur la loyauté.


이지윤
Je n'ai donc d'autre choix que de souffrir


이지윤
Et je sais qu'il avait une jambe cassée à ce moment-là.


오세훈
Comment faire cela...


이지윤
Je me souviens de lui parce qu'il était beau et que j'ai suivi les traces de mon père.


오세훈
De quoi d'autre vous souvenez-vous à propos de sa beauté ?


이지윤
C'est bien lol


이지윤
Eh bien, tout le monde est là. Permettez-moi de vous présenter.


이지윤
OK, voici mon petit ami


이지윤
Et euh... Chanyeol traîne généralement avec Chanyeol, Jongin et moi.


이지윤
Nous sommes maintenant quatre.


이지윤
Nous avons accru notre pouvoir en les sauvant, ils sont donc eux aussi issus d'une organisation en faillite.


김종인
..mdr


이지윤
Et ce type, Do Kyungsoo, est un ancien procureur.


이지윤
Pourquoi cela s'est-il passé ainsi ?


도경수
Oui, mais ils sont plus chers ici.


이지윤
Je prendrai bien soin de toi~


이지윤
Chanyeol est là-bas, à côté de Baekhyun, et son père s'occupe de lui.


변백현
Suis-je l'objet que vous me donnez ?


이지윤
Oui, je suis désolé.


이지윤
À côté de Jongin se trouve Junmyeon, notre pharmacien. Si vous êtes malade, allez le voir.


김준면
Il y a aussi des vitamines, hehe


오세훈
Je ne mange pas ce genre de choses


이지윤
Bébé, prends soin de toi


오세훈
Euh... haha


이지윤
Donnez-m'en un que je puisse le lui donner à manger.


김준면
C'est ici


이지윤
Eh bien, si vous n'en mangez pas, vous le saurez, n'est-ce pas ?


오세훈
(Elle obéit à Jiyoon)


이지윤
Qui d'autre était présent ?


김민석
Oui, ma sœur


이지윤
Il est arrivé ici après avoir été une idole puis avoir travaillé dans un supermarché.


오세훈
oh mon Dieu


이지윤
Kim Jong-dae est également arrivé au pouvoir après avoir été chanteur.


오세훈
J'ai été renvoyé de l'école après la destruction de la faction des Chevaliers Noirs et je me suis battu avec les brutes de l'école.


이지윤
Bébé, tu n'as pas besoin de parler.

혈묵파 조폭1
Hé !! On va le casser !!