Le petit ami innocent du gangster
5
이지윤
(Il soulève ses longs cheveux pour révéler une cicatrice sur son cou)
오세훈
Waouh, il en reste vraiment un peu ? J'ai failli le perdre.
이지윤
mdr
이지윤
Sehun, allons-y ! J'y vais...
오세훈
Ça se déverrouille tout de suite ? C'est trop mignon.
오세훈
(Jiyoon dans ses bras) Allons-y
오세훈
(Il s'endort en serrant Jiyoon dans ses bras)
Le lendemain matin
백도현
Je dois manger
이지윤
Oh ! Hé ! Dégage d'ici avant que ton père n'arrive. Vite !
오세훈
Hein ? Oh !
백도현
Oh là là… Sehun, tu as veillé toute la nuit ?
오세훈
Oui..
이지윤
? ah
오세훈
mdr..
백도현
Bref, descendez vite et mangez.
이지윤
Oui
이지윤
Sehun, allons-y
오세훈
hein
백도현
Voici les accompagnements que j'ai préparés et que vous aimez.
이지윤
Comme on pouvait s'y attendre de la part du beau-père ! C'est délicieux.
오세훈
Dieu merci, l'entérite semble aller mieux.
이지윤
Oh haha
백도현
J'ai quelque chose à faire aujourd'hui
이지윤
Je voulais aussi voir le fan de Hong Jangmi
오세훈
Oh, je veux y aller aussi
이지윤
Non, il a décidé de ne venir avec personne non plus.
김윤희
Hé Jung Woojin ! Fais-le bien... Lee Jiyoon est chez son beau-père en ce moment, comment comptes-tu t'y prendre avec elle ?
정우진
Désolé
김윤희
Oh Se-hoon ? Enlevez-le.
정우진
La faction du Silence de Sang détenait Lee Ji-yoon, mais Oh Se-hoon se serait occupé d'eux tous à lui seul.
김윤희
Hé, ils n'ont aucune alliance... Appelez toutes nos alliances !
황윤지
Mais Yunhee~ Ces derniers temps... Hong Jang-mi et Baek Jang-mi sont proches... Appelons-les sans Hong Jang-mi
이태석
Mais Lee Ji-yoon ne suivait-elle pas Jung Woo-jin partout auparavant ?
정우진
Existe-t-il une fille qui ne m'aime pas ?
김윤희
Rassemblez-vous tous et kidnappez Oh Se-hoon.
도지안
Yang Geundeng ; Oh Se-hoon est aussi à Baekui-bu ?
이태석
Ça ne marchera pas encore.
김윤희
Mais ne pourrait-on pas tout simplement briser ce vieil homme si nous y allions tous ?
이태석
Hé, tu n'as pas entendu les rumeurs sur ce vieil homme et sur le nombre de ses subordonnés ?
박서인
Ma sœur, tu pourrais vraiment mourir
이지윤
Comment puis-je vous faire confiance ?
박서인
Ma sœur... je vais me ranger de ton côté maintenant.
이지윤
pourquoi ?
박서인
Je ne pense pas que ce soit ça...
이지윤
Alors dis-moi tout.
이지윤
Qui m'a donné des stimulants ?
박서인
Do Ji-an. Il a dit qu'il voulait vous envoyer, toi et Im Tae-hyun, pour faire de vous des blasphémateurs et vous faire abandonner par Oh Se-hoon.
이지윤
…tout a explosé ?
박서인
hein
이지윤
Je n'en suis pas encore sûr à 100%, mais je veux bien le croire.
박서인
Merci. Je vous aiderai à l'avenir.
이지윤
Oui
오세훈
Jiyoon-ah
이지윤
Sehun ?
오세훈
Je suis venu te chercher
이지윤
D'accord... Seo In-ah, on y va ensemble ?
박서인
Hein ? Tu ne logeais pas chez le président Baek ?
이지윤
juste..
오세훈
Rentrons d'abord à la maison.
이지윤
Oui, Seo In-ah, appelle-moi.
박서인
d'accord
이지윤
(Regarder la télé en s'essuyant les cheveux)
이지윤
Oh, c'est tellement drôle
오세훈
C'est pour ça que c'est vraiment drôle
백도현
Jiyoon-ah
이지윤
Oui
백도현
Qu'est-ce qui ne va pas?
이지윤
Pourquoi?
백도현
Les enfants ont attrapé le gamin qui te suivait.
이지윤
L'alliance entière nous a trahis. Je n'arrive pas à croire que seule la faction de Hong Jangmi nous ait fait allégeance.
백도현
Qui est aux commandes, selon vous ?
이지윤
Probablement Dojian
백도현
pourquoi ?
이지윤
Dojian m'a donné ce stimulant.
백도현
Vous l'avez donc fait avec Park Chanyeol ?
이지윤
Non
백도현
alors
이지윤
J'ai tenu bon de justesse
백도현
...comment..?