La fille qui a enlevé le mur de fer de Niel
Épisode 37. Ne m'inquiète pas
Daniel n'a rien mangé pendant trois semaines, Seokjin s'est occupé des frères aînés de Ji-eun, et Taehyung, Jihoon et Jimin sont restés à la maison.
강다니엘
Jieun... réveille-toi vite. Tu me manques tellement, ton sourire...
à ce moment-là
박지은
Beurk...
강다니엘
J...Jieun !
박지은
Toi... Daniel ?
강다니엘
Me reconnaissez-vous ?
박지은
hein
박지은
Mais pourquoi suis-je ici ?
박지은
S'agit-il d'un hôpital américain ?
강다니엘
Te souviens-tu de ton voyage en Corée ?
박지은
quoi ?
강다니엘
Tu ne te souviens pas de ton voyage en Corée ?
박지은
Suis-je venu en Corée ?
강다니엘
Vous ne croyez pas sérieusement que vous ne vous souvenez que de ce qui s'est passé avant votre arrivée en Corée, n'est-ce pas ?
박지은
Je pense que oui....
강다니엘
sous....
박지은
La dernière chose dont je me souviens, c'est Seokjin me disant que je ne suis pas la fille de cette femme.
강다니엘
Néanmoins, c'est un soulagement que vous vous en soyez souvenu.
강다니엘
Vous avez gagné le procès et elle est allée en prison, mais elle vous a poignardé.
박지은
.....
강다니엘
Vous ne vous êtes pas réveillé depuis trois semaines, et la patronne et le patron sont épuisés.
강다니엘
Les jeunes maîtres restent eux aussi chez eux.
박지은
sous...
강다니엘
Le jeune maître Jimin, en particulier, ne mange pas.
강다니엘
Il a dit que cela lui brisait le cœur de voir son frère jumeau en difficulté alors que lui vivait confortablement.
박지은
Rentrons à la maison
강다니엘
Je vais demander au médecin.
Un peu plus tard
강다니엘
Allons-y, Ji-eun
La maison de l'auteur
강다니엘
JE...
김석진
Daniel est là
박지은
J'en ai un aussi, haha.
김석진
manquer?!
À ce moment-là, Jimin, Taehyung et Jihoon sont sortis en même temps, et Jimin a immédiatement pris Jieun dans ses bras.
박지은
Oppa, je ne peux plus respirer
박지민
Tu sais vraiment... *sanglotant* tu sais à quel point ça a été difficile pour moi.
박지은
Arrête de pleurer, hein ? (Il caresse la tête de Jimin.)
박지민
Tu restes avec moi maintenant.
박지은
D'accord, haha.
박지훈
Park Jimin, donne-moi Ji-eun, je vais te faire un câlin aussi.
박지민
dent...
박지훈
Jieun, ne fais pas d'inquiétudes à tes oppas ㅠㅠ Tu nous as manqué.
박태형
Tu es trop gentil, c'est ça le problème !
박태형
Je suis encore plus furieuse qu'elle ait été poignardée !
박태형
Mais vous n'avez pas perdu la mémoire ?
박지은
Je me suis souvenue de tout à nouveau haha
강다니엘
(Jieun, ne te blesse pas, car ça me fait mal au cœur)
박지은
(Frappe doucement Niel)
박지민
Oh là là, ces gars-là
박지훈
À quoi pensiez-vous ?
김석진
Je suis célibataire...
Jimin pose alors sa main sur l'épaule de Seokjin.
박지민
Moi aussi, mec...
지민&석진
Le paradis des célibataires, l'enfer des couples !
황민현
Lunes~~ Demain c'est lundi (brillant)