La fille qui a enlevé le mur de fer de Niel
Épisode 7. Effets secondaires de Nubblebonge
강다니엘
(Elle serre Ji-eun fort dans ses bras)
이지은
Daniel ?
강다니엘
Pourquoi vous êtes-vous infligé tous ces efforts ?
이지은
…sanglots (les larmes aux yeux)
강다니엘
Pleure et ne pleure plus jamais
이지은
Sanglots sanglots
김태형
...
김태형
(Je... je peux aussi vous réconforter...)
강다니엘
(Tapoter Ji-eun)
이지은
Pouah...
강다니엘
As-tu pleuré ?
이지은
Ouais...
강다니엘
(Il agrippe les épaules de Ji-eun au moment de sa chute)
강다니엘
Ji Eun-ah
이지은
Hein?
강다니엘
Ne pleure pas
이지은
Ouais
하연
(Oh là là, qu'est-ce que c'est que ces deux-là ?)
이지은
Je veux aller voir mon frère
강다니엘
(Trop mignon)
Ji-eun me parle maintenant de manière informelle sans s'en rendre compte, les larmes lui montant aux yeux.
En voyant Ji-eun comme ça, je ne peux m'empêcher de penser que Daniel est mignon.
별이작가
Je peux être mignonne aussi.
별이작가
Ppuing ppu...(boum boum boum)
강다니엘
D'accord, allons-y.
이지은
Trame
김태형
Allons-y
Jardin du Palais
이지은
Pourquoi êtes-vous ici ?
강다니엘
Je t'avais dit de venir ici.
이대휘
(court)
이대휘
Princesse (immobile, les bras tendus)
이지은
Hé, oppa (court vers moi et me serre dans ses bras)
이대휘
C'est mignon
이지은
Oppa, tu m'as manqué
이대휘
Notre auteur a-t-il dit cela ? (rires)
이지은
Oui
강다니엘
Daehwi
이대휘
(Il s'approche de Daniel en tenant Ji-eun dans ses bras de princesse)
이대휘
Votre Majesté
강다니엘
Premièrement, libérez Jenny et tenez-la éloignée du palais.
강다니엘
Si nous gardons Jenny enfermée, nous ne savons pas quand elle s'échappera, et je suis inquiète pour elle au palais.
이대휘
Votre Majesté
이지은
Oppa
이대휘
hein?
이지은
Je... veux rentrer chez moi
이지은
hein?
이대휘
....
강다니엘
.....
김태형
...cette... princesse
이지은
hein?
김태형
Voulez-vous rentrer ?
이지은
Ouais
김태형
Si la princesse le souhaite, je peux vous laisser rentrer.
김태형
Mais la princesse ne reviendra pas.
이지은
Qu'est-ce que cela signifie?
이지은
mensonge
이지은
Monsieur... (serrant Dae-hwi fort dans ses bras)
이지은
Cela n'a pas de sens
김태형
....
별이작가
Eh bien, la journée s'est terminée de façon un peu étrange.
별이작가
Je vais ajouter des explications supplémentaires à ce que Taehyung a dit.
별이작가
L'auteur a utilisé un moignon
별이작가
Mais le Nubblebong a un effet secondaire.
별이작가
Une fois que vous êtes allé à un certain endroit, vous ne pouvez plus jamais y retourner.
별이작가
L'auteur a donc quitté l'empire Hwayangyeonhwa
별이작가
Si vous allez en Corée du Sud, vous ne pourrez jamais retourner dans l'empire Hwayangyeonhwa.
별이작가
Y a-t-il un moyen de revenir en arrière ?
별이작가
S'il y a plus de 20 commentaires sur cet épisode, j'organiserai un événement.
별이작가
S'il vous plaît, laissez juste un commentaire chacun hehe♥