La fille qui voit l'avenir
10



나연
Combien de chansons allons-nous chanter ?


은하
nous..


엄지
Je suppose qu'ils te demanderont de chanter 27 chansons.


은하
hein....


유주
Je suppose que ça vous coûtera 9000 wons...


소원
Je le ferai toujours.


은하
Quelle chanson tout le monde va chanter...


엄지
Ah...

Bravo !


은하
Hé ! Il y avait vraiment des cigales. Pas vrai ?


엄지
hein.

???
Étudiant(e)... par hasard... que dois-je faire pour aller au bowling xx ?


엄지
D'ici, continuez tout droit à 6 heures puis tournez à droite.

???
Allons-y ensemble. C'est notre première fois ici.


엄지
oui oui...


은하
Thumb... C'est un vrai magasin ??


엄지
Si vous souhaitez nous suivre, alors suivez-nous.


은하
Je crois que oui.


신비
Ouais. Il y a anguille sous roche.


예린
Oui, absolument.

???
allons-y.


엄지
Oui.

???
Poursuivre.


엄지
Oui. Alors, allez par ici et ensuite, ah ! Vous pouvez tourner à droite ici...

???
C'est fait. Hé ! Sors !


엄지
Hahaha


유주
Pourquoi ? Je les ai tous appelés.


엄지
G, maintenant... allons-y...


나연
J'ai entendu dire que si vous vous sentez ainsi en ce moment, c'est à cause de ce vieil homme étrange.


은하
De quoi parles-tu??


엄지
L'homme étrange a essayé de nous emmener ailleurs.


은하
Je crois avoir entendu ça.


예린
Alors entrons maintenant.


엄지
hein.