L'objectif est d'être un bon acolyte.

Épisode 31) L'intrigue toujours la même

Eh bien, tout le monde, passez de bonnes et sûres vacances et profitez-en pour étudier !

Les vacances d'été sont déjà là, sans qu'on s'en rende compte. Toujours les mêmes rengaines.

Jouez à fond ! - La sécurité avant tout ! - Et n'oubliez pas d'étudier aussi !

Tout se résume aux études !

Bref, que devrais-je faire pendant les vacances ? Il semble qu’il y aura beaucoup de choses à voir cette fois-ci.

Suivons les mésaventures de l'héroïne (sans une seule égratignure) ! Restons unis ! L'héroïne en mode gâteau de riz gluant !

Yalu~!

이지은 image

이지은

Yeoju, il se passe quelque chose de bien ? Haha.

Ji-eun sourit et demanda, remarquant peut-être mon petit rire.

황여주

Hmm...

Je fais ça parce que je pense que ce serait amusant de te voir faire miroiter des choses aux gens.

Vous ne pouvez pas simplement dire ça, n'est-ce pas ?

황여주

Ce sont juste des vacances !

Franchement, je n'ai rien fait jusqu'ici... *renifle*... Ça sent le fainéant...

황여주

Bâillement-

강다니엘 image

강다니엘

Ta bouche a grossi, sale gueule. Tu as sommeil ?

J'avais presque pris l'habitude de sortir avec Daniel. J'avais aussi pris l'habitude de son visage rayonnant… Oh, tu brilles tellement…

황여주

Ah... juste...

Lorsque j'ai répondu de manière évasive, Daniel a incliné la tête.

강다니엘 image

강다니엘

C'est étrange...

Qu'y a-t-il de si étrange ? Le chocolat est du chocolat et la gelée est de la gelée...

황여주

Bref... tu viens revoir Minhyun aujourd'hui ?

Actuellement, les poissons ne s'entendent pas très bien à cause des conflits pour les zones de pêche (les zones de pêche sont dangereuses, croyez-moi), mais Daniel ne participe pas aux bagarres (ce sont des poissons adolescents), donc il s'entend bien avec eux.

강다니엘 image

강다니엘

Ouais. Juste pour voir ma sale gueule, aussi.

황여주

Ah oui, mon visage est suffisamment beau pour que j'aille le voir.

강다니엘 image

강다니엘

Prends des médicaments, espèce d'idiot.

Ah, je suis une femme si charmante !!

황여주

Ah... pourquoi ai-je si sommeil...

Minhyun et Daniel jouent à des jeux en bas...

J'ai demandé à être réveillé pour le repas...

Allons dormir...

couverture...

Beurk...

Hein...?

C'est un espace qui semble étrangement familier.

L'espace que j'ai vu lorsque je me suis effondré à ce moment-là...

Pourquoi êtes-vous revenu ici ?

Je crie ! Laissez-moi sortir !

Hahaha..

En proie au désespoir, j'ai tenté de saisir « quelque chose » dans cet espace.

Pff, je n'arrive pas à l'attraper... On dirait que c'est doux comme de la barbe à papa, j'ai vraiment envie de le toucher...

Combien de temps suis-je censé rester ici ?!

Soudain, les environs semblèrent s'éclaircir et un nouvel espace apparut.

« Cela n'a aucun sens... »

L'odeur de tabac froid, une pièce à l'aspect délabré, et...

« Aïe… tousse… »

Moi à l'intérieur.

Cet endroit...

Héhéhé, ça me paraît un peu court aujourd'hui, mais c'est juste mon imagination...

Pour le prochain chapitre, je prévois d'écrire l'histoire de l'époque où le personnage féminin principal était Han-deul !

Hmm, j'ai beaucoup réfléchi à ce chapitre, et ce, de différentes manières ! Comme l'arc émotionnel... euh... ((J'y fais toujours attention, mais...

Je l'ai déjà écrit, donc je le téléchargerai la prochaine fois !

Eh bien, au revoir.

Le thème du jour est tout en retenue ! (Clin d'œil●-<