La vie épuisante d'un policier
s'échapper
황민현
....!
황민현
Hé... hé madame...
전정국
Écartez-vous.
황민현
Enchevêtrés.
전정국
Héroïne..!
여주
Oh... frère...
박지훈
Hahaha, c'est amusant ?
박우진
...
Taang-
전정국
...!
박우진
Oh là là~ Quel dommage~
박우진
J'aurais pu me cogner la tête.
여주
Oppa... tu as du sang sur le bras...
전정국
Pouah....
Kwaang-
claquer-
박우진
Ah... X fait mal...
박지훈
Hé ! Tu as du sang sur le bras !
박우진
savoir.
김석진
Jeon Jungkook. Ça va ?
전정국
Oui..
전정국
Comment êtes-vous... arrivé...
김석진
Non ! Je suis venu parce que l'auteur ne nous a pas laissé assez de temps !
박지민
L'inspecteur Kim a néanmoins un temps d'écran assez conséquent !
김태형
Mazayo ! Nous sommes des soldats légers, alors même quand nous étions les seuls, nos portions étaient petites !
김남준
Et comme l'inspecteur Kim et l'inspecteur Min sont des officiers de haut rang, ils ont eu droit à un peu de temps à l'écran, mais nous, on n'en a presque pas eu !
정호석
C'est exact ! Et il y en a beaucoup car Jeon Jungkook et Yeoju sont les personnages principaux !
민윤기
Pourquoi nous faites-vous ça ?
김석진
C'est ce qu'a dit l'auteur.
민윤기
auteur.
작가
Oui...?
민윤기
L'auteur qui est le cerveau derrière cet incident.
작가
Non… Je n’avais aucune idée de ce que je devais écrire ni comment l’écrire… alors je n’avais pas le choix !
김석진
...quoi.
민윤기
Il suffit de s'en débarrasser ?
작가
...voleur...
작가
..Désolé...
작가
je t'aime..
작가
Pardonne-moi....
민윤기
fermez-la.
작가
Oh non ! J'ai répondu « J'AI BESOIN DE TOI » exprès...
김석진
Je m'en vais.
민윤기
Disparaissons tout simplement.
작가
Ah... non... !
작가
Je me suis trompé... Je vais augmenter le montant maintenant...
김석진
Ça aurait dû se passer comme ça depuis longtemps.
박지훈
C'est une blague... On est en train de disparaître, maintenant...?
작가
Oui. (ensoleillé)
박우진
Hé, allons-y aussi.
박지훈
hein.
작가
Même si vous devez partir, terminez cet épisode avant de partir !
박지훈
Ouais..
민윤기
L'écrivain est maintenant sorti.
작가
Je suis sortie parce que je voulais avoir un petit coup de pouce... Si vous me dites d'y aller, je dois y aller...
작가
Pouf !
민윤기
C'est tellement dégoûtant...
김석진
de toute façon..!
김석진
Je suis venu te sauver.
전정국
Oui.
박지훈
Tu es vraiment incroyable.
김석진
Se moque-t-il de moi ?
박지훈
Oui.
박우진
...
Taang-
민윤기
Héroïne… ! Fais attention !
여주
....!
전정국
Héroïne..!
L'ancien policier a momentanément protégé la protagoniste féminine, et la balle a touché Jeong-guk et s'est logée dans son corps.
전정국
Pouah...
박우진
allons-y.
박지훈
pourquoi ?
박우진
J'ai aussi reçu une balle. Alors partons avant que je ne sois touché à nouveau.
박지훈
..d'accord..
박지훈
À la prochaine, ma sœur.
여주
....
Le détachement prend la fuite...
여주
Oppa...!
전정국
Salut... Je vais... bien...
여주
C'est bon..!
여주
Hé..!
옹성우
Oui ? Moi... ?
여주
Oui. Si vous avez des superpouvoirs, vous ne pouvez pas sauver les gens ?
옹성우
Oui, nous ne sommes pas dans ce domaine.
옹성우
Minhyun, essaie de te sauver.
황민현
Ici?
황민현
Je ne peux pas le faire ici...
김석진
Êtes-vous vraiment médecin ?
민윤기
Je ne sais pas.
여주
Inspecteur Kim, êtes-vous un bon conducteur ?
김석진
Oui. Enfin… un peu… ?
여주
Veuillez m'emmener rapidement à l'hôpital.
김석진
hein..
작가
Bonjour, je suis l'auteur !
작가
Comme je l'ai dit précédemment, Wanna One aura désormais moins de temps d'écran... Mais je suis à court de matériel pour le moment, donc Wanna One continuera d'apparaître.
작가
donc..!
작가
Si le problème de l'épuisement des ressources matérielles persiste, on s'attend à ce que Wanna One continue d'apparaître.
작가
N'hésitez donc pas à laisser votre avis dans les commentaires.
작가
Je l'utiliserai comme référence.
작가
En tout cas, merci !