Le Gumiho et l'Homme de fer
ÉPISODE 15. Qu'est-ce que c'est...?


-Le lendemain du jour où j'ai commencé à sortir avec Yoongi-


유여주
Salut haha


주현
Hé ! Je pose une question !


주현
Pourquoi es-tu si excité(e) ?


유여주
Hmm~? De quoi parlez-vous ?


윤기
Bonjour...


Yunki et moi avons croisé nos regards.

À ce moment-là, j'ai détourné la tête.

여주 속마음
Tu es vraiment adorable aujourd'hui...


윤기 속마음
J'ai croisé le regard de l'héroïne.

윤기 속마음
Comme prévu... tu es jolie aujourd'hui aussi...


윤기
(tousse) Beurk... beurk...


윤기
Hé... hé héroïne ?


유여주
Salut ! Salut Yoongi !


유여주
Tu m'as manqué!


윤기
Hein ?... Moi aussi... haha


웬디
Hé... couple, sortez...


웬디
Tu fais des siennes depuis ce matin, vraimentㅡㅡ


대휘
Maza ! Quelle malchance !


웬디
Oh mon dieu, je suis tellement surprise ;



대휘
Héhéhé❤


자까
Vous avez une alchimie entre vous deux~ ? Kukukukuku (C'est toi qui l'as écrit ;;)


자까
Euh... voilà...


윤기
Tu sais... Yeoju...


윤기
Désolée... Je ne pense pas que nous pourrons beaucoup aller à l'école maintenant, car nous sommes occupés à préparer nos débuts...


윤기
Et l'entraînement se termine tard dans la nuit...


유여주
Hein ? Alors que dois-je faire si tu me manques...ㅜ


윤기
Je vous tiendrai souvent au courant !


유여주
Pff... Je dois faire ça 3 fois par jour !


웬디
Hé… Ça fait déjà un jour que vous sortez ensemble, espèce de folle !


유여주
Et alors ! Yoongi me manque !


대휘
Notre Yoongi... lol


윤기
...haha, tu vas me manquer aussi...!


유여주
Tu dois m'envoyer un texto à chaque fois que tu as une pause dans ton entraînement !


윤기
Ouais... haha


유여주
Héhé... Au revoir Yoongi... N'oublie pas de me contacter !


윤기
Euh... ouais... héhé

여주 속마음
Je n'ai rien à faire, alors je dois sortir et me faire greffer un foie...

여주 속마음
Les enfants sauront que tu sors avec Yoongi, alors comment peux-tu manger le foie des garçons...


유여주
Je dois tous les rassembler maintenant.

Kkaaa ...


유여주
Héhé❤ (miam miam)


유여주
Cela suffira-t-il ? Il faudra que j’en ramasse d’autres plus tard ! (Environ 9 petits morceaux se trouvent dans la main de l’héroïne.)


윤기
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


자까
Salut ! Ça fait longtemps que je ne suis pas revenu, c'est Jakaim !


자까
À tous ! Le sondage sur les anniversaires d'avril est en cours !


자까
Cependant, je pense que ce n'est pas le moment de voter pour une autre idole, mais pour cette personne-ci.



자까
N'oubliez pas de voter


자까
Oh ! Et la note change à chaque fois que je la regarde, lol !


(flaque)


자까
Eh bien, au revoir !

-La fin-