Le gars dans le chat

Épisode 10 (Est-ce vraiment si bien qu'il pleuve ?)

전지연

Tu as l'air heureux ?

김보경

mdr

민윤기

donc

김보경

Ah... merde !... gamin... tu as peur...

민윤기

Désolé...

Yoongi s'est rapidement lié d'amitié avec moi et mes amis.

민윤기

(Mon bras autour de l'héroïne) Allons au magasin.

김여주

Lâcher...

김보경

Je viendrai avec toi !

김여주

Venir vite!

김보경

hein!

민윤기

(Saisissant le poignet de Bo-kyung) C'est lent.

김보경

....////

민윤기

Hé, choisis

김여주

Est-ce vraiment moi qui choisis tout ?

민윤기

Choisissez-le

김여주

(Combat) D'accord

민윤기

toi ?

김보경

N, je... ai pris du poids

민윤기

Quoi, tu n'as pas pris beaucoup de poids ?

김보경

Non....

민윤기

C'est bon, alors mange-le.

김여주

Oui, achète-le !

김보경

Bon, alors... j'ai du lait

민윤기

Vous voulez grandir ?

김보경

Non, ce n'est pas ça !

민윤기

Tu dois grandir un peu, lol ! Qui va te prendre ?

김보경

Hé, même si j'ai cette apparence, je suis toujours populaire !

민윤기

Est-ce ainsi?

김여주

Hé, calcule-le

민윤기

Avez-vous tout acheté ?

Les deux) euh

민윤기

(Brandissant du chocolat) Donnez-moi ça aussi

김여주

Mais qu'est-ce que c'est que ce chocolat ?

민윤기

...à donner à Kim Bo-kyung

전지연

Oh... feu vert ?

민윤기

quoi

전지연

Alors, qu'est-ce que c'est ?

민윤기

Il n'a rien acheté

전지연

Hé... alors tu ne devrais pas me le donner ?

민윤기

Non.

김보경

(Recevant du chocolat) Merci....////

민윤기

Non, je dors.

한주은

Cet enfant dort, tout simplement ? Dors, tout simplement.

전지연

mdr

claquer-!

최하연

Yunki Min

민윤기

...pourquoi

최하연

Moi et

민윤기

Ah... pourquoi

최하연

Je veux juste te voir

민윤기

Arrête de faire l'idiot... parle vite

최하연

…Aimez-vous toujours Kim Yeo-ju ?

민윤기

Non...

최하연

Tu as dit que tu m'aimais bien la dernière fois !

민윤기

Pourquoi tu cries ? Je croyais que tu m’aimais bien, mais je me suis trompée. On est juste amis maintenant. Si c’est ce que tu voulais savoir, je m’en vais.

최하연

(...Cela...ne fonctionnera pas.)

Sur le chemin du retour de l'école...

김여주

Oppa !

박지민

Hé, héroïne

김여주

Haha, tu as attendu longtemps ?

박지민

(Se tenant la main) Non, allons-y !

김여주

Ouais haha

박지민

Étudions pendant une heure seulement !

김여주

hein!

Une heure plus tard, grâce à la magie de l'écrivain...

김여주

(Petit) Oppa... ça fait une heure ?

박지민

allons-y!

김여주

Ouais

Mais qu'est-ce que c'est que ça… il pleuvait des cordes et deux personnes utilisaient un seul parapluie.

박지민

Ça va ? Tu n'es pas mouillé(e), n'est-ce pas ?

김여주

Ouais... mais... l'épaule d'oppa...

J'ai regardé l'épaule de mon frère et j'ai vu qu'elle était à moitié mouillée ; j'en ai eu très pitié. Puis, j'ai aperçu un quartier commerçant et j'ai décidé d'y attendre que la pluie se calme un peu.

Nous étions tous les deux assis sur les marches, à attendre que la pluie cesse.

김여주

Mais... il fait un peu frais hehe

박지민

(Sortant une couverture) Au moins, couvrez ça...

김여주

Oh, vous êtes si bien préparé(e) !

박지민

Bien sûr… Et si je fais une erreur et que quelqu’un nous vole notre miel ?

김여주

Ne vous inquiétez pas, cela n'arrivera pas.

박지민

Je suis désolé(e) de vous avoir inquiété(e).

김여주

...quoi?

박지민

Choi Ha-yeon… Je sais que tu ne dis rien… C’est gênant.

김여주

…ㅎ C’est bon, mais tant qu’oppa ne tombe pas amoureux de Choi Ha-yeon, l’aînée…ㅎ

박지민

Trop mignon haha ​​ta façon de parler ressemble à un lapin haha

김여주

Lapin ? lol

박지민

Le lapin est mignon, n'est-ce pas ? Toi aussi, tu es mignon.

côté-

박지민

M, qu'est-ce que c'est...

김여주

…K, qu’est-ce qu’il y a… qu’est-ce qu’il y a… Je t’ai embrassé parce que tu es mignon aussi…

박지민

C'est la première fois que tu m'embrasses... Que dois-je faire ? C'est si agréable !

김여주

Bon... ce n'est pas si... bon.

박지민

À mon tour maintenant lol

Souffler-!

C'était mon troisième baiser. L'un des plus doux que j'aie jamais reçus. Si mon premier baiser était comme un bonbon, celui-ci était plutôt comme de la gelée. Il était beaucoup plus doux et sucré.

Et mes sentiments semblaient s'être encore intensifiés.

김여주

Hein...

côté-

박지민

Se terminant par un baiser

김여주

....////

박지민

Trop mignon haha

Il faisait déjà soir et la pluie s'était un peu calmée, c'était donc encore une bonne journée pour rentrer à la maison.

박지민

Je suis désolé... je ne peux pas vous emmener aujourd'hui...

김여주

Non, lol.

박지민

Je t'aime

김여주

Je t'aime aussi hehe

Poulet-

박지민

D'accord, j'y vais.

김여주

....////

Je crois que je suis restée immobile pendant environ une minute. Puis tout à coup... mon cœur...

Aujourd'hui... je suis tellement excitée que je ne sais pas si je vais réussir à bien dormir.

…et puis… j’ai reçu un appel.

작까

Cet épisode… Je ne sais pas s’il sera drôle… mais sera-t-il encore plus gênant que le précédent ?… En tant qu’auteur, je suis au bout du rouleau…

작까

Mes travaux sont encore très immatures et inutilisables... Merci de les avoir regardés !

작까

Je... veux écrire une édition spéciale... devrais-je... ou pas...

작까

Les candidats… Je les liste ci-dessous ! Bien sûr, si vous me fournissez du contenu pour une édition spéciale, je l’apprécierai… même si c’est probablement superflu… Hum…

1. Et si tu sortais avec Taehyung ?

2. Et si tu sortais avec Jungkook ?

3. Et si Jimin était une tsundere ?

Si vous souhaitez autre chose, veuillez laisser un commentaire pour en faire la demande !

Cookie🍪

박지민

Kim Yeo-ju... joueuse... haha

Tsk...tsk...tsk..

박지민

Bonjour?

김태형

Hé....

박지민

pourquoi

김태형

Bon... c'est un peu sérieux.

박지민

pourquoi ?

김태형

Kim Seok-jin... Il a dit qu'il retournerait à l'école demain...

박지민

…Ce gamin, c’est pas Kang Jeon ?

김태형

Je ne sais pas... enfin bref... Kim Seokjin ira à l'école à partir de demain.

박지민

D'accord... Merci de me l'avoir dit.

김태형

Euh... faites attention

박지민

vous aussi...

Tsk...tsk...tsk...

박지민

Ha... Je deviens fou

Veuillez m'envoyer un message !