Le gars dans le chat
Épisode 12 (J'ai peur de te tuer lol)



민윤기
Téléphone... ne raccrochez pas...

김여주
quoi ?

Yoon-ki a arraché le téléphone de Yeo-ju.


박지민
Madame ! Qu'est-ce qui ne va pas ? Que se passe-t-il ?


민윤기
Hyung... voici Min Yoongi...


박지민
…Pourquoi réponds-tu au téléphone de Yeoju… Yeoju !


민윤기
L'héroïne... alla aux toilettes.


박지민
Mais… pourquoi le recevez-vous ?


민윤기
Je suis l'ami de Yeoju... et j'ai quelque chose à te dire.


박지민
...qu'est-ce que c'est


민윤기
Ne rompez pas avec l'héroïne. Quoi qu'il arrive, jamais...


박지민
Qu'est-ce que cela signifie...?


민윤기
Et... Seokjin... hyung... fais attention.


박지민
Attendez une minute... qu'est-ce que vous venez de dire...


민윤기
Seokjin...hyung...


박지민
Kim Seokjin… a fréquenté votre école ?


민윤기
Oui....


박지민
(Sérieusement)...Ce gamin...est-il...toujours à l'école ?


민윤기
peut être...


박지민
En quelle classe es-tu ?


민윤기
Je sais que c'est la classe de 5ème... Tu vas y aller ?


박지민
merci.


민윤기
attends une minute!...


박지민
pourquoi..


민윤기
Si vous y allez... Yeoju... vraiment...


박지민
…Que Kim Seokjin soit vaincu… ou tué… je le ferai. Et je protégerai aussi l’héroïne.

Tsk...tsk...tsk...


민윤기
Kim Yeo-ju ! Tu dois aller en classe 5, en 3ème ! Dépêche-toi !

égouttage-


김석진
quoi ?


최하연
Entrez.


박지민
Ça fait longtemps ! lol


김석진
....que se passe-t-il


박지민
Enchanté(e) ? Ça fait longtemps que je n'ai pas vu un ami.


최하연
Oppa, tu es venu me voir...

Jimin a exercé une pression silencieuse sur Hayeon.


김석진
Ravi de vous rencontrer


박지민
Oui… Je suis tellement heureuse. Je suis tellement heureuse que je pourrais devenir folle.


김석진
…Vous avez entendu ça ? Je vois que vous êtes venu ici.


박지민
Comme prévu, vous êtes toujours aussi vif d'esprit.



김석진
지민을 밀치며))때려봐ㅋ 내가 쫄 것 같냐? 나 예전의 김석진이 아니야ㅋ ㅂㅅ새끼야...

claquer-!

김여주
Oppa !


민윤기
Frère ! Non !

김여주
Oppa...ne...fais...pas...ça...


박지민
....allons-y


김석진
....mdr


박지민
Qu'est-ce que c'est?

김여주
....c'est


민윤기
Je vais... parler pour vous.


민윤기
Je vous ai entendu par hasard... passer un coup de fil.


최하연
Bonjour?


김석진
Je vais à ton école demain.


김석진
Jimin me manque. Et puis, il y a cette fille, Kim Yeo-joo. Pourriez-vous me la présenter ?


최하연
pourquoi ?


김석진
Il allait jouer avec... il est tellement innocent, lol


최하연
Kim Yeo-ju ? N'importe quoi… Comment peut-elle être aussi innocente ?


김석진
Euh... je vais bien, lol. Mieux que le gamin avec qui je joue en ce moment, lol.


최하연
Oh, Jeon Ji-yeon ?


김석진
C'est... pas amusant... quoi que ce soit... ça... devient vite compliqué.


최하연
Je crois qu'il t'aime bien


김석진
Haha... Je la déteste. Ce genre de femme est tout simplement... répugnant. Une fille... devrait pouvoir s'amuser avec elle...


최하연
Haha… Après être allé en prison, es-tu devenu plus mature ?


김석진
Eh bien… c’est exact.


최하연
Park Jimin, ta personnalité s'est complètement éteinte depuis que tu es en prison, n'est-ce pas ? Maintenant, à cause de Kim Yeo-joo, tu ne fais plus le malin, tu ne cries plus, tu ne frappes plus…


김석진
Est-ce que tu...aimes toujours Park Jimin ?


최하연
Eh bien...mais


김석진
Ce salaud... viens à moi. Je te traiterai bien.


최하연
La vengeance… seul celui qui est puni peut se venger. Je fais semblant de t’aider à cause de cette garce de Kim Yeo-ju… Ne te méprends pas.


김석진
Haha… c’est drôle. J’ai bien envie de buter ce salaud de Park Jimin et de retourner en prison.


최하연
Espèce de fou furieux ! Tu dis ça maintenant !


김석진
Je t'aime Hayeon

김여주
....


박지민
...t'es fou, gamin ! lol


민윤기
Je vais vous aider.


박지민
quoi ?


민윤기
Moi aussi... je ne veux pas perdre quelqu'un qui m'est cher.


작까
Héhé


작까
Je pense que dans le prochain épisode... l'histoire passée compliquée de Jimin oppa et Seokjin oppa sera révélée !


작까
En fait… j’ai… fait l’épisode spécial tellement… bizarre… Je me suis sentie tellement désolée que je l’ai écrit rapidement… mais… je ne sais pas si cet épisode sera… bizarre lui aussi ㅠ Merci à tous ceux qui regardent toujours ㅠ


Je l'ai téléchargé sur le compte de mon père. Si vous avez le temps, venez jeter un coup d'œil ! C'est vraiment une œuvre que j'ai créée en y mettant tout mon cœur (?)ㅠㅠ Surnom de mon père : MDRN

Si vous pouviez entrer dans la « salle de discussion ouverte de Madreupna », je vous serais reconnaissant de votre participation !

Oh...et...quelqu'un est entré dans ma chambre étoilée...et est reparti...si quelqu'un pense que c'était vous...revenez donc...et jouez avec moi !

N'hésitez pas à noter et à commenter ! Envoyez-moi un message !