Le beau tyran Bae Joo-hyun
Kim Dahyun ne la laissera pas tranquille



강슬기
J'ai entendu dire que Seokjin aimait bien Kim Dahyun.


배주현
Quoi ? C'est quoi ce bordel… Non, c'est Kim Dahyun ?


강슬기
euh..


배주현
Pourquoi lui ? J'allais juste ignorer ça, mais c'est tellement énervant.


강슬기
C'est pourquoi...


배주현
Mais est-ce vrai ?


강슬기
Oui, c'est ce que Yerim a dit...

C'est vraiment fou...


배주현
Salut Kim Dahyun lol


김다현
(Surpris) Oh oui, bonjour...


배주현
Seokjin a dit qu'il t'aimait bien ?


김다현
Es-tu le grand frère de Seokjin ?


배주현
Oui, lui


김다현
Est-ce que ce garçon m'aimait bien ?


배주현
Chérie, je ne savais pas lol Oh là là, c'est vrai, il sort avec moi maintenant et il t'aimait bien avant lol, mince alors


김다현
Oh vraiment? ....


배주현
Je te frapperai une fois (rire étouffé)


김다현
Aaah !!!!!!!!!!!!


조쯔위
(S'approchant en courant) Oh, Dahyun... Ça va ?


배주현
Qui êtes-vous déjà… Allez-vous sortir ?


조쯔위
Oui… (Je suis désolée Dahyun ㅠ mais je n’ai pas pu m’en empêcher)


배주현
Kim Dahyun est vraiment très jolie... lol


김다현
S'il vous plaît... sauvez-moi...


배주현
Eh bien, si vous me donnez dix mille wons, je vous sauverai.


김다현
Pourquoi dix mille wons ?


배주현
Demander de l'argent


김다현
L'argent... maintenant... je n'en ai pas...


배주현
(bruit sourd)


김다현
Oh mon Dieu... ça fait tellement mal... (sanglots)


배주현
ㅋㅋㅋㅋㅋ S'il te plaît, donne-le-moi d'ici demain


김다현
Oui...


배주현
(dap)


다현엄마
Oh là là, Dahyun, pourquoi c'est si rouge ici ? Il y a du sang...


김다현
Ah… euh… (que dois-je faire ?) Th… th…


다현엄마
Que se passe-t-il...


김다현
Oh... ce n'est rien^^