Les beaux élèves transférés à l'école de Yeoju
Épisode 17
작가
À l'instant... - Voici la conversation !
김태형
-Salut Jimny !!
박지민
-pourquoi??
김태형
Yeoju et Park Sooyoung vont en boîte, alors Byun Baek, toi, moi et Jungkook allons les suivre ?
박지민
-ouais
김태형
-Venez donc devant la maison de Yeoju avant 8 heures !
박지민
-d'accord
김태형
Oh~ Il ne reste donc plus que 2 personnes !!
김태형
-Salut Baekhyun !!
변백현
-pourquoi??
김태형
— J’ai entendu dire que Park Soo-young et Yeo-ju allaient en boîte. Tu veux venir avec moi, Jimin et Jungkook ?
변백현
-Pouah!!
김태형
-Et ensuite, présentez-vous devant la maison de Yeoju avant 20h !
변백현
-d'accord!!
김태형
Alors maintenant, il est temps de commencer !
김태형
-Les preuves !!
전정국
-Pourquoi ne me dites-vous que ce que vous avez besoin de savoir ?
김태형
-Non, j'ai entendu dire que Yeo-ju et Park Soo-young allaient en boîte...
전정국
-Vous voulez y aller ensemble ?
김태형
-Ouais... ouais... euh
전정국
-À quelle heure et où devons-nous nous retrouver ?
김태형
-Rendez-vous devant la maison de Yeoju à 20 heures.
전정국
-couverture
김태형
Oh là là... Jeon Jungkook traverse une période difficile...
김태형
Vous y allez tous ? Il faut absolument le dire à l'actrice principale !
김태형
-Yeoju~ Tous les enfants-- allez !!
민여주
-Et toi aussi, prépare-toi~
김태형
-d'accord!!
작가
Retour au présent---
민여주
De quoi parles-tu??
민여주
Que dois-je porter pour aller en boîte ?
민여주
ce...?
민여주
Hmm... cela semble trop ordinaire ?
민여주
Ou ceci ?
민여주
C'est également normal !
민여주
Euh... et ??
민여주
Oui !! C'est joli !! Et sexy !!
민여주
Waouh !! Je suis tellement excitée !!
민여주
Si tu te maquilles, ce sera génial !!
fureur
se maquiller
J'ai fini de me maquiller
Maquillage terminé~
민여주
Quelle heure est-il maintenant ?
민여주
Il est 7h56 ??
민여주
J'ai besoin de me reposer un peu~
작가
À cette époque, Suyeong...
박수영
Que dois-je porter ?
박수영
Euh... ça ?
박수영
Oui, oui, c'est parfait !!
작가
C'est exact... Suyeong n'avait aucun souci...
박수영
Waouh ! N'hésitez pas à partager vos inquiétudes !
박수영
Kyahahahahaha
작가
Tu as perdu la tête... Alors, aux hommes... allez ! allez !!
박수영
Un instant, écrivain...
작가
Zunjeonggugi Time~
전정국
Écrivain, êtes-vous vraiment obligé de faire ça ?
작가
d'accord!!
전정국
(Gênée) Ah, je vois.
작가
Plongeons-nous dans le contenu !
전정국
Ah... que dois-je porter ? Je ne suis jamais allée en boîte de nuit auparavant... ?
전정국
Portez simplement des vêtements normaux !
전정국
Est-ce normal ?
전정국
N'est-ce pas ? C'est beaucoup plus courant !
전정국
OK, portons ça !!
작가
Oui... Je ne suis jamais allée en boîte et j'aime les choses simples...
작가
Mais, comme ton visage est cool, même si tu portes des vêtements ordinaires, il n'a pas l'air ordinaire.
작가
Passons maintenant aux autres~
작가
Vous saviez ce que j'allais dire, n'est-ce pas ? Les autres (Baekhyun, Jimin, Taehyung) se rencontreront dans le prochain épisode et maintenant, c'est au tour du scénariste de s'exprimer.
작가
Bonjour~ Taedongs~
작가
Je l'ai téléchargé très tard...
작가
Désolé ! Cet auteur a commis un péché mortel !
작가
Héhéhéhé
작가
Je suis désolé...
박수영
Écrivain Babu~
작가
Haha, oui, je suis un idiot...
박수영
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça… ?
작가
Je suis vraiment bête ! Pfff, pfff, pfff
박수영
Alors… écrivain ?
작가
Hmph
박수영
J'ai eu tort...
작가
Snif... Tu n'as rien fait de mal !!
박지민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
전정국
Lalalalal
변백현
Hahahaha
김태형
Lalalalalala !!!! Lalalalalalala ---
민윤기
Qu'est-ce que c'est??
민여주
Tu ne sais pas...?
작가
Snif... Je vais partir maintenant... Snif...
작가
Bonjour... reniflement
작가
Sashil a dit ici que j'avais oublié ce que j'allais dire, je suis un idiot... (Je ne m'en souviens toujours pas...)
작가
Merci, Taedongs, d'aimer les œuvres de cet écrivain idiot ! Snif…
작가
Les Taedongs sont bizarres... reniflement...
작가
Tu es un ange mais tu n'as pas d'ailes ! C'est vraiment bizarre !
작가
Bon, au revoir… snif… Au revoir, imbécile d’écrivain…