L'identité de mon ennemi
L'identité de mon ennemi n°2



선생님
OK ! L'étudiant transféré d'aujourd'hui. Entrez.

(Toc toc)


임나연
Bonjour ? Je m’appelle Im Na-yeon ! Enchantée !


민여주
Haam... c'est quoi ce cours, la première heure ? Pourquoi tu ne m'as pas réveillé ? ㅡㅡ Tu vas voir mes notes chuter... c'est de ta faute.


박수영
Tirer...


선생님
Nayeon, va t'asseoir sur le siège vide (derrière Yeoju) et aujourd'hui, c'est ta journée d'étude personnelle.


민여주
D'accord... mais qui est Nayeon ?


박수영
C'est un étudiant transféré...

(Pause)


민여주
Waouh… c’est fini ㅠㅠ C’est tellement dur…


전정국
Je dois vous demander. Mes notes ont l'air d'avoir baissé... snif... ㅠ


민여주
Pourquoi ? Alors je suis premier… haha


전정국
Chi..(boudeuse)


민여주
Tu es contrarié(e) ? Ujjujju (C'est dur de vivre à côté de quelqu'un...)


임나연
(Jaegu...Jeon Jungkook...ㅎ Je te ferai mien)


민작가
C'est trop court... ㅠㅠ Je le ferai plus long la prochaine fois.