L'enfant qui s'est enfui...

prologue

모모

Ah… Je suis fatigué aujourd’hui aussi. Ça te dit un poulet et une bière ?

사쿠라

C'est une carotte !!

나코

Je vais préparer de la bière !

사나

Mangeons en regardant les infos !

히토미

Je vais commander le poulet !!

모두

appel!!

Ding dong ~

모모

Oui~~

???

Voilà~

모모

Oui... peut-être... un masque...

모모

!

성운

Chut ! Suivez-moi

모모

Seong..Senior Seongwoon..?

성운

Ouais... mais toi... tu parles bien coréen lol

모모

N.. oui.. j'étudie..

성운

En tant que célébrités, c'est un secret qui doit rester !

모모

Oui… mais pourquoi… un emploi à temps partiel ?

성운

Je ne peux pas vous dire ça...

모모

Oui... au revoir...

모모

Je suis là~~

사쿠라

Pourquoi es-tu si en retard !

모모

Désolé, désolé~~

나코

Les infos sont diffusées !

사나

Nos noms seront-ils publiés ? lol

아나운서

Dernières nouvelles : décès de Momo-chan, membre du groupe japonais Twice One ; décès d'une idole coréenne (?) ; réactions de l'agence, Dangja, Gyejeor, retrait… ; droit japonais ; idole coréenne ; non non

모모

...

사쿠라

AAAHHHHH !!! Les Coréens !!! Je les déteste vraiment ! Mon grand-père a été tué par un Coréen !

사나

..!!

히토미

Nous ne pouvons pas tolérer les Coréens dans notre groupe !

나코

Je t'avais dit de ne pas être un leader !!!

사쿠라

Sortez ! Sortez !

사나

...

모모

Ça va exploser ! Vous n'étiez même pas amis !

사쿠라

Qu'as-tu bien fait ?

모모

Oh… oh ! Oui ! Je suis coréenne !!!

claquer

모모

Oui… je vais dans ma ville natale, la Corée… !