Le tueur qui aimait son garde du corps

Épisode 30) Épisode 150 !! Spécial !

작가

C'est l'épisode 150 !!!

작가

J'ai l'impression que... quand je suis arrivé au chapitre 100, c'était un peu gênant...

작가

Vous souvenez-vous de ce que j'ai dit lors du 100e épisode ?

Je ne sais pas si on arrivera à l'épisode 150… mais si c'est le cas, je ferai une autre séance de questions-réponses à ce moment-là, donc je répondrai à ce moment-là. À bientôt !

작가

J'ai effectivement dit quelque chose comme ça...

작가

Honnêtement, je ne pensais pas atteindre les 150 épisodes… Je pense que c’est entièrement grâce aux lecteurs qui ont lu et se sont abonnés à chacun d’eux.

아이린

Alors je vais commencer...

작가

Oui !

아이린

Pourquoi me laisser de côté... non, me tuer... et laisser Yerim de côté aussi, alors qu'elle apparaît depuis quelques épisodes... Pourquoi avoir changé ça ?

작가

Ah... (La première question est difficile...)

작가

Comme on utilisait toujours le même personnage principal au début d'une nouvelle saison... ce n'était plus amusant...

작가

Et… Yerim, la fille de la sœur aînée dans l’histoire… ne collait pas vraiment au genre action autant que je le pensais… Cependant, puisqu’elle apparaît comme le rôle principal féminin dans un autre projet…

작가

Néanmoins, l'héroïne a été sauvée à l'intérieur de Red Velvet...

아이린

Ha... d'accord... mais si tu tues Sooyoung à la place... toi aussi (etc.)

작가

OK~ Suivant !

조주희

Alors c'est moi !

작가

Euh... (légèrement décontenancée)

조주희

Je ne fais plus de sorties publiques...? Il me semblait pourtant que ça faisait longtemps que je n'étais pas apparu.

이채령

Moi aussi, moi aussi !

작가

Ah... Je suis désolé... Ça sortira bientôt... Je n'y avais pas pensé...

조주희

À partir de maintenant... veuillez faire attention !

작가

hein...

도경수

Ensuite, c'est mon tour.

도경수

C'est devenu une histoire d'amour si soudainement. Qu'en pensez-vous ?

작가

Ah... eh bien... à l'origine, il n'y avait pas de projet de saison 4...

작가

Mais soudain… plein d’idées me sont venues à l’esprit… J’ai réfléchi à comment tuer quelqu’un de manière plus douloureuse.

Du coup, la série a trop basculé dans le thriller. Les saisons 1, 2 et 3 n'avaient rien de sanglant, vous savez.

작가

J'étais tellement concentrée sur les meurtres que j'ai oublié que cette œuvre comporte aussi une dimension romantique… J'ai inséré à la hâte les scènes qui y mènent, et je suis donc sincèrement désolée du manque de fluidité…

작가

Pour vous prévenir, il n'y aura pas de saison 5… Je vais sans doute faire durer le suspense… Je suis à court d'idées. Mais je vais quand même conclure la saison 4 avec la fin la plus géniale possible.

작가

Voilà, c'est tout pour cette séance de questions-réponses !

작가

Ah oui… Le tome 1 de The Chosen One est terminé. Et puisque le tome 2 est publié en série, venez le découvrir !