Le tueur qui aimait son garde du corps

Épisode 37) Dissolution des Trois Grandes Puissances

작가

Venez découvrir LA LUNE, ma nouvelle série.

.

.

박수영

Salut... Yoo Jung-yeon...

유정연

Ha...ah...pourquoi...?

박수영

Devrions-nous cesser d'être des tueurs ?

유정연

quoi..,?

박수영

Tu m'as déjà dit... que tu voulais quitter cet endroit pourri...

유정연

Je l'ai dit... mais... tu as dit que tu ne voulais pas y aller...?

박수영

Ah… maintenant je comprends… pourquoi vous avez dit ça à l’époque…

유정연

Mais vous savez bien qu'il faut être préparé dans une certaine mesure si vous voulez sortir, n'est-ce pas ?

박수영

Oui, je sais... ils envoient toujours des tueurs pour nous assassiner...

조주희

Les personnes âgées...?

박수영

Hein… ? Tu écoutais ?

박수영

Ha... peu importe... que ferais-je si je te tuais... lol

유정연

On ne viendra plus ici. Même si vous le dites au chef, ça ne changera rien… Le chef ne peut pas nous tuer.

박수영

Mais qu'en est-il de cet autre type...?

유정연

Hmm... probablement...

김석진

Qu'est-ce que j'ai fait...? Tu veux sortir ensemble ? Haha, je commençais à m'ennuyer un peu aussi, alors pourquoi pas y aller...

유정연

Bon... on n'est pas obligés de sortir ensemble, mais si tu en as envie, profite de cette occasion pour venir.

박경(최상급 간부)

(Se cacher) (C'est une affaire énorme...?)

Ding dong ding dong

박경(최상급 간부)

Ce patron...

윤두준

Pourquoi ont-ils appelé ? S'ils m'ont appelé directement, ça doit être quelque chose d'important, non ?

박경(최상급 간부)

Oui, patron… n’avons-nous pas les trois forces majeures de notre organisation ?

윤두준

......

박경(최상급 간부)

J'ai entendu dire que tous les trois nous trahissent et nous quittent... Je pense qu'il faut régler ça rapidement.

윤두준

Ah... Ouais... Je comprends...

Goutte-

윤두준

Alors, finalement, je pars...

윤두준

Ces gars-là ont suffisamment bien fait leur travail... je devrais donc les laisser partir...

윤두준

Puis l'assassinat...

윤두준

Devrions-nous les laisser tranquilles ? Ils sont déjà assez dangereux comme ça, même si on n’intervient pas… soupir…

Bip bip bip crépitement

윤두준

Une assemblée générale se tiendra aujourd'hui. Tous les membres de haut niveau sont priés de se rassembler dans la salle de réunion.

윤두준

Commençons donc l'Assemblée générale.

최상급 간부들

Oui!

윤두준

La raison pour laquelle je vous ai tous réunis ici est de resélectionner les trois forces principales de notre organisation...

최상급 간부들

Quoi ? Si on parle des trois grandes puissances, alors pas encore…

윤두준

Ils disent qu'ils démissionnent maintenant, donc nous devons embaucher de nouveaux employés.

최상급 간부들

Ah... alors qui...?

윤두준

J'ai déjà choisi une personne... À vous de choisir les deux autres...

최상급 간부들

OMS...?

윤두준

Tout d'abord, la personne que j'ai choisie est Tzuyu...

조주희

Hein...? Moi ?

윤두준

Oui, félicitations.

최상급 간부들

Euh... (On dirait un parachute...)

윤두준

Auriez-vous des objections à formuler concernant ma décision ?

최상급 간부들

Non!

윤두준

Ensuite, choisissons également les deux personnes restantes...

Au cours de la réunion

최상급 간부들

Il s'agit de Lisa et Park Kyung.

윤두준

Hmm... Compris... Alors, je vais vous présenter le maître qui enseignera les Trois Grands Pouvoirs...

최상급 간부들

!!!!!

정은비

À partir d'aujourd'hui, je suis votre professeur ! 😂

조주희

(Sous-boss...?)

작가

Venez découvrir LA LUNE, ma nouvelle série (c'est la symétrie parfaite).