Le tueur qui aimait son garde du corps
37화) 오랜만에 만난 남매



임푸른
Noona~


임나연
Euh... Pureun, tu es là ?


임푸른
Tu te portes bien ces temps-ci, n'est-ce pas ?


임나연
Oui... puisque mon garde du corps prend bien soin de moi...


임나연
Avez-vous mangé..?


임푸른
Non, pas encore.


임나연
J'ai préparé un ragoût de pâte de soja, tu veux y goûter ?


임푸른
Ouais... héhé

Manger


임푸른
C'est délicieux... Ta cuisine s'est beaucoup améliorée, ma sœur ! lol


임나연
Vraiment ? Merci lol


임푸른
Mais je suis curieux… qui a sauvé ma sœur… ?


임나연
C'est exact...


임나연
..............


임나연
(Savoir quelque chose)


임나연
hein..??

변호사
C'est vrai... L'homme qui était venu voir mon aîné à l'époque est revenu deux jours de suite...

변호사
...Une fois, ils ont juste posé des questions sur le terminale...et une autre fois, ils ont dit qu'ils voulaient entrer dans sa chambre...Je leur ai dit non, mais ils m'ont supplié en pleurant à chaudes larmes...


임나연
Ah... c'est bon...


임나연
(Impossible… l’homme qui est venu me sauver… ?)


찬열
J'ai trouvé où il se trouve... mais je ne peux pas m'en approcher... alors comment suis-je censé le protéger...!!!!

mandrin...


찬열
quoi...?


신비
Qui es-tu pour traîner sans cesse autour de la maison de Pureun ?


찬열
Pose ton arme... tu vas mourir...?


신비
Toi... moi ?


찬열
Si tu te bats maintenant... tu vas te faire écraser...?

SSS+ VS L....((Un combat manifestement perdu d'avance...))


찬열
Vie)


신비
(Reconnaître la vie)

Collection totale)


찬열
Tout d'abord... vu qu'il a immédiatement sorti une arme... il ne ressemble pas à un policier coréen.


찬열
Vous n'êtes pas... un tueur envoyé par XF pour tuer l'avocate (Nayeon)... n'est-ce pas ?


신비
Un tueur… J’étais un tueur, mais je ne le suis plus…


작가
Voir <Épisode 9 Pour vous>...


신비
Mais… XF… ? Pourquoi est-ce que tu prononces le nom de cette entreprise… ?


찬열
Tu n'as pas besoin de savoir, vas-y... J'ai quelqu'un à protéger...


신비
Qui est-ce que je protège… En ce moment même… Pureun et moi sommes dans cette maison… Impossible… Toi


찬열
quoi...?


신비
Protéger Nayeon unnie... mais pourquoi...?


신비
((Ignore que Nayeon a été kidnappée))


찬열
Je t'ai dit que ça ne te regardait pas...


임나연
Maintenant que je t'ai préparé un repas, je m'en vais !


임푸른
Je le prendrai un peu plus tard...


임나연
C'est bon, je me suis trop reposée cette fois-ci... du coup j'ai accumulé beaucoup de travail... haha


임푸른
Ah… alors je dois y aller. Prenez bien soin de votre frère et de votre sœur aînés…


정일훈
Oui !... Non, euh...


정일훈
Jeong Il-hoon / 27 ans / Plus âgé que Pureun, mais... plus jeune que Pureun / Toujours incapable de parler familièrement même si on le lui demande... / Ju - Fist /

????
Eurêka !

????
Enfin… j’ai fini… héhé

????
Le système ultime capable de manipuler les esprits... haha