Le tueur qui aimait son garde du corps

Épisode 7) Résurrection

이채연

.......

유라 세계랭킹 1위

Il est mort sur le coup… Je tiendrai ma promesse… J’épargnerai la vie de ce garçon.

Quelques minutes plus tard

traînant le long

하니(랭킹 0위)

Suis-je en retard...?

이채연

.......

하니(랭킹 0위)

Non... je suis toujours en vie...

하니(랭킹 0위)

Dans cet état, il n'y a aucune chance de survie même si j'utilise mes compétences, mais c'est grâce à Yura.

하니(랭킹 0위)

Le successeur de Cheoktaek !!

Pff !

이채연

Beurk... *Tousse* !!!

하니(랭킹 0위)

Au moins, tu as survécu. Mais si tu es encore en vie, Yura reviendra te tuer…

하니(랭킹 0위)

Puisque tu dois mourir pour l'instant… dors. Je viendrai te chercher le moment venu.

이채연

........

하니(랭킹 0위)

(Heureusement, je l'ai sauvé avant qu'il ne soit incinéré...)

하니(랭킹 0위)

Êtes-vous d'accord?

이채연

Euh... oui... mais avec qui l'as-tu échangé ?

하니(랭킹 0위)

Le tueur que je viens de tuer...?

이채연

ah...

하니(랭킹 0위)

Néanmoins, ce serait dangereux si Yura découvrait que tu es en vie… alors venons passer un peu de temps chez moi.

이채연

Mais pourquoi m'avez-vous sauvé, moi, votre garde du corps, et pourquoi m'avez-vous si bien traité ?

하니(랭킹 0위)

C'est juste que... ça m'a rappelé un ami d'enfance...

하니(랭킹 0위)

Et tu es encore jeune, alors je suppose que je devrais dire que tu as un talent trop précieux pour être gâché, lol.

다현(집사)

Êtes-vous venu ?

하니(랭킹 0위)

Oh, bonjour, Gypsy.

하니(랭킹 0위)

C'est ma maison...

다현(집사)

Cela fait longtemps que je n'ai pas eu d'invité.

하니(랭킹 0위)

À bien y penser, cela fait bien quinze ans que je n'ai pas ramené quelqu'un à la maison… ? Yura est passée une dernière fois avant de partir pour Londres…

이채연

Waouh... tu es riche...

하니(랭킹 0위)

Étant donné mon rang élevé, le coût d'élimination est élevé — c'est la base...

하니(랭킹 0위)

Bref, mon majordome s'occupera de tout jusqu'à ce que les choses se calment… Prends soin de toi jusqu'à ce que tu ailles mieux…

하니(랭킹 0위)

(Chuchotement) Juste pour que vous le sachiez, je vous recommande de ne pas vous frotter au majordome... C'était le plus grand tueur qui a bouleversé le monde il y a 10 ans.

이채연

........