Le chef et le senior
épisode_17 (Devant la maison)
L'héroïne sortit de la maison.
윤여주
Dulibeon- Dulibeon-
윤여주
Ah… où es-tu…
Mais Hoseok était introuvable.
윤여주
Dois-je aller à l'école ?
À ce moment-là, Yeoju a reçu un appel.
Yeoju sortit rapidement son téléphone, se demandant si Hoseok oppa avait appelé.
Mais la personne qui a appelé n'était pas Ho-seok oppa, mais Won-young.
윤여주
Bonjour?
장원영
Demander!
윤여주
pourquoi ?
장원영
Où es-tu en ce moment?
윤여주
Moi ? Pourquoi devant chez moi ?
안유진
Non, Taehyung est venu chez moi plus tôt.
안유진
Quand il m'a demandé où j'étais allée, j'ai dit que j'étais rentrée chez moi.
안유진
J'essaie d'éviter de vous donner mon adresse personnelle parce que vous me l'avez demandée.
윤여주
M'as-tu menacé ?
안유진
hein..
윤여주
Vous me l'avez donc dit ?
안유진
Oui... désolé...
안유진
J'ai essayé de ne pas te le dire...
윤여주
Ça va, tu n'es blessé nulle part ?
안유진
Oui, je ne suis pas blessé.
윤여주
Wonyoung, tu n'es pas blessé non plus ?
장원영
Oui, je vais bien.
윤여주
Bon, je suis un peu occupé(e) pour le moment, alors je raccroche !
안유진
hein!
장원영
Attention, vous demandez !
윤여주
Ouais lol
Cogner-
윤여주
Ah… Alors je pourrais peut-être rencontrer Hoseok oppa et Taehyung sunbaenim.
윤여주
Je dois vite retrouver Hoseok oppa !
Lorsque l'héroïne court à l'école pour retrouver Ho-seok
Quelqu'un a saisi le bras de la protagoniste féminine par-derrière.
???
Où es-tu
윤여주
??
L'héroïne regarda en arrière
김태형
Où vas-tu?
C'est Taehyung qui a séduit l'héroïne.
윤여주
Oh mon Dieu... Taehyung senior...
Taehyung avait des blessures au visage et aux mains, probablement dues à une bagarre antérieure et à l'absence de soins.
김태형
Je suis gravement blessé.
Taehyung dit cela en regardant les bandages et le ruban adhésif sur le visage et les bras de Yeoju.
윤여주
Mon aîné a été davantage blessé...
김태형
Ça a dû faire mal...
윤여주
Non, il semblerait que la personne âgée souffre davantage !
Taehyung ne voit que les blessures de Yeoju et ne semble pas entendre ce qu'elle dit.
윤여주
Ça ne marchera pas. Venez avec moi, mon vieux. Je soignerai vos blessures.
김태형
..euh?
L'héroïne a saisi le bras de Taehyung et a tenté d'entrer dans la maison.
À ce moment-là, Ho-seok rentrait chez lui et a trouvé Yeo-ju et Tae-hyung.
정호석
Ma dame !
윤여주
Hein ? Oppa