Le lien entre toi et moi
Séisme 21



관린
Hé, écarte-toi.


다녤
?

Voyant la voix grave et l'expression sérieuse de Guanlin, Daniel sembla comprendre la situation, m'attrapa et glissa (?) sur le côté.


주인
Hurlement!

Chut !


지성
Mince alors… Dire que je me suis fait avoir par un étranger aussi minable… !


대휘
Quoi ?! C'est trop dur !!


관린
Non, Daehwi hyung !!!


지성
D'accord~

Chut !


대휘
Argh !!


지효
Daehwi-yaa!!!!



대휘
Beurk... Beurk...


지효
Ah... non...


지훈
...Daehwi.!!


주인
Ce salaud !!


지성
Haha… Quoi de neuf ? Pourquoi tu t’inquiètes soudainement pour moi ? Ça me rend jaloux.


주인
C'est tellement bruyant !!!

Chut !


주인
Oh là là… K-Kal est un lâche !


지성
Ai-je jamais cessé d'être un lâche ? Puisque j'ai déjà été un lâche, autant l'être jusqu'au bout.


여왕
Tu te débrouilles super bien, mon petit.

.

.

.


주인
Je ne supporte pas la vue de cette reine bâtarde...

J'ai retiré le poignard de la ceinture de Daniel et me suis dirigé vers la Reine.


다녤
Mon poignard… !?!? Non, Maître ! Cette femme n'est pas de taille à votre goût !


우진
hôtesse!!!!

Woojin m'a entraîné avec lui.


주인
Lâchez-moi ! Je vais personnellement tuer le salaud qui a fait ça à papa et à vous !


우진
Attendez ! C'est dangereux !

Chut !


주인
Argh !


성우
Haha... Tu n'as pas été touché, d'accord ? Moi, si. Aïe... Ça fait mal.


주인
Seong-woo...


성우
Yoon Jisung… Je n'aurais jamais cru que tu serais comme ça. Même l'obstiné Kang Daniel est revenu, alors pourquoi pas toi ? S'il revient, tu devrais revenir 365 fois.


다녤
...? (Confus)


성우
Alors… maintenant… arrêtons-nous et… jouons comme avant…

Seong-woo s'est effondré devant moi, sans doute à cause d'une profonde blessure par arme blanche. Je l'ai rattrapé et l'ai allongé.


주인
Seong-woo...

Seong-woo avait une marque de couteau dans le dos et beaucoup de sang coulait.


재환
Propriétaire, sortez !

Jaehwan… ! Jaehwan, le meilleur élève de notre école, possédait avant tout des connaissances médicales exceptionnelles. Rêvait-il de devenir chirurgien… ? C’est pourquoi ses connaissances médicales étaient si vastes.


주인
Je peux faire confiance à Jaehwan.


재환
La plaie est trop profonde, alors dépêchez-vous d'apporter quelque chose pour arrêter le saignement, de l'eau froide et une serviette !


성운
ici!!


재환
Vous voyez cette partie ? Appuyez fermement ici avec une serviette humide pour arrêter le saignement.


성운
d'accord


재환
Minhyun, tu vois cette ficelle ? Apporte-m'en quelques-unes, s'il te plaît.


민현
attendez!!

Jaehwan a rapidement prodigué les premiers soins et, heureusement, le saignement s'est arrêté et Seongu a semblé progressivement retrouver son état normal.


지훈
Hé, Kim Jae-hwan, sors de là !!


재환
oh mon Dieu

Shua -!


재환
Ughhhhh !!!

saisir!



우진
Joli coup..

Woojin a frappé le couteau qui volait vers Jaehwan avec une barre de fer posée au sol et l'a planté dans la jambe de Jisung.


지성
Aaaargh...!!


여왕
Jisung-ah !!


지훈
Oh... j'aime bien.


대휘
Haa... Haa... Bon travail, mon pote.


우진
Ton bras va bien ?


대휘
hein..


우진
Quoi ? Ce n'est même pas si profond.


대휘
.......


지효
Je me suis légèrement coupé. J'ai arrêté le saignement, donc ça va.


우진
Hé... on dirait que tu es énervé(e)... Désolé(e)... lol


지효
Ah. Ha. Ha. Non. Ha.


진영
*frisson*


진영
Salut Yoon Ji-sung


여왕
Qu'est-ce que tu essaies de faire encore ?!

À ce moment-là, Guanlin, qui se trouvait derrière, frappa violemment la reine à la tête avec une barre de fer.


관린
Yaaah !


여왕
Argh !

La reine s'est effondrée sur place.


진영
Hé mon pote, cette dame va bientôt revenir même si elle se prend un coup sur la tête, alors finissons-en vite.


지성
...?


진영
Veuillez revenir


다녤
Jisung, je suis tellement heureuse d'être de retour comme ça et d'être de nouveau aux côtés de mes amis. Seongwoo, Minhyun, Jihoon, Daehwi, Woojin, Jaehwan, Jinyoung, Guanlin, Seongwoon, Juin… Je suis si heureuse et joyeuse…


주인
Jisung... Si je te manque, reviens... D'accord ?


지성
.....


성운
Yoon Ji-sung... S'il vous plaît... Revenez-nous.


지훈
Tu prends toujours soin de nous… tu nous prépares toujours à manger, tu nettoies les dégâts, tu nous fais nos lacets, tu nous donnes même tes cuisses de poulet… Merci infiniment pour tout, et je suis désolé.


대휘
Je ne te demanderai plus rien. Reviens simplement.


지성
.....


자까><
Jisung va-t-il vraiment revenir ???