L'histoire de La Petite Sirène
Épisode 12
le lendemain
???
Bruyant
송형준(인어 왕자)
Salut les gars, je suis là~
???
Mais enfin, mais enfin, vous dites n'importe quoi !
송형준(인어 왕자)
Mais qu'est-ce que tu racontes ? Dis-moi tout !
???
Ahahaha ;; Ce n'est rien
???
Même les personnes concernées n'en savent rien, alors n'est-ce pas juste une rumeur ? Ils chuchotent.
김요한( 토끼 수인)
Bonjour..
송형준(인어 왕자)
John, sais-tu ce qui se passe en ce moment ?
???
Comme prévu, les rumeurs sont vraies. Ça va directement à Kim Yohan. Hahaha.
남도현( 수인)
Jun-i, salut salut, quoi de neuf ?
송형준(인어 왕자)
Ah… Je n’en sais rien non plus. Il semblerait qu’une rumeur circule, mais il semblerait que Yohan et moi soyons impliqués…
남도현( 수인)
Ah...
이한결(늑대 수인)
Haha...
남도현( 수인)
Pourquoi riez-vous?
이한결(늑대 수인)
Haha...
남도현( 수인)
Qu'est-ce que ça veut dire ? Expliquez-moi pour que je comprenne.
이한결(늑대 수인)
Ils ont dit qu'ils l'avaient acheté lol
손동표( 펭귄 수인)
(Waouh... Dohyun est donc à moi maintenant ?)
김우석( 짤랑이 외계인)
Waouh… Vous sortez vraiment ensemble ? Vous formez un si beau couple, haha
송형준(인어 왕자)
Oh, que dit cet extraterrestre !
김우석( 짤랑이 외계인)
Quoi ? Que dit ce poisson ?!
송형준(인어 왕자)
Je ne suis pas un homme-poisson, je suis un prince sirène !!
송형준(인어 왕자)
(Oh là là, ce satané Han-gyeol m'a traité de poisson, et maintenant cet extraterrestre se moque de moi en m'appelant lui aussi poisson ??)
한승우(스누피 인간 혼혈)
Hé… les amis, du calme pour l’instant. Le professeur arrive bientôt.
김우석( 짤랑이 외계인)
Haa... Je croyais que tu m'avais laissé m'en tirer à cause du délégué de classe !
송형준(인어 왕자)
Ah bon ? Hein ! Moi aussi ! Je croyais que tu me jugeais sur la tête de ma déléguée de classe !
남도현( 수인)
Waouh… cette guerre des nerfs est incroyable, incroyable…
이한결(늑대 수인)
ㅋㅋㅋㅋ De quoi tu parles ? Tu fais ça pour protéger ton copain !
남도현( 수인)
Hé, arrête de dire des bêtises ! Tu aimes bien notre Jun ? Je ne peux pas céder à Jun… C'est un bon second choix…
이한결(늑대 수인)
Quoi... de quoi parlez-vous... !!
이한결(늑대 수인)
J'y vais ! Hé Son Dongpyo, viens aussi !
손동표( 펭귄 수인)
Ah... euh (chuchotant) Dohyun hyung, Hankyul hyung, je m'en occupe haha
남도현( 수인)
(À voix basse) Oh... merci haha
김요한( 토끼 수인)
Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
le lendemain
La mère de Hyungjun et la mère de Yohan vont se battre à l'école !