« Le secret de Mizawa et de l'amour adulte »

N° 56 - « Nouveaux employés »

전정국

….

전정국

Que feriez-vous si c'était un mensonge ?

우연지

Il n'y a aucune chance que je perde à nouveau la tête...

우연지

S'il vous plaît, croyez-moi...

전정국

… D’abord, allez-y.

우연지

N, oui...? Où es-tu...?

전정국

Pourquoi retourner en arrière ? Si tu m'as supplié, pensais-tu vraiment que j'allais t'écouter ?

우연지

Non, je suppose que tu auras besoin de temps pour me pardonner.

우연지

D'accord, allons-y.

우연지

Je suis également sincèrement désolée pour toi, Yeoju.

김여주

Oppa, puis-je croire ça ?

전정국

...Je ne sais pas encore.

전정국

Commençons par entrer. Des employés ?

이윤미

…?!

이윤미

Excusez-moi, je n'ai même pas encore passé l'entretien...

전정국

Oh, - Qu'est-ce que c'est là-bas, Président ? Qu'est-ce que c'est là-bas… .

박지민

Oh oui, Monsieur le Président.

전정국

Ne soyez pas sarcastique, entrez.

전정국

Je vais vous dire où vous asseoir.

김태형

Chuchotements : Hé, que s'est-il passé ?

김여주

Je ne sais pas….

김여주

Salut Jeon Jungkook. Comment s'est passée l'interview ?

전정국

quoi? .

전정국

Oh, haha, une interview ?

전정국

Tout ça était un mensonge, lol

김여주

… . Vraiment, vraiment,

« Hein ? Madame… !! »

김여주

Oh, oui... bonjour ?

전정국

À partir de maintenant, je ne suis plus ta femme,

전정국

Voici mon assistant personnel.

« Ah… Et le secrétaire Min… ? »

전정국

Ne devriez-vous pas avoir au moins deux secrétaires personnels ?

민윤기

Bref, tout se déroule comme prévu… .

전정국

C'est bruyant, Secrétaire Min.

민윤기

J'ai parlé de manière très informelle, j'ai parlé de manière formelle… .

민윤기

Au fait, j'ai entendu dire que Mme Kim Yeo-ju allait être nommée deuxième secrétaire ?

전정국

[Hochement de tête-] Ah, c'est à moi, alors ne le regarde pas-.

민윤기

Hein ? C'est drôle.

민윤기

Bref, qui sont ces gens ?

전정국

Nouveaux temples.

민윤기

Enchanté(e), je suis Min Yoongi.

이윤미

Oh, ah… Je m’appelle Lee Yoon-mi.

박지민

Jimin Park.

김태형

Je m'appelle Kim Taehyung.

민윤기

Ce type est un peu brusque, de toute façon, les relations amoureuses au bureau, c'est hors de question.

전정국

Qui a dit ça ? Vous seuls avez le droit.

이윤미

Oh non..!!

박지민

C'est bien.

gifler-]

박지민

Oh, oh… .

Je suis venue ici car j'ai été surprise par la mauvaise haleine... 😭