L'amour d'un moineau et d'une autruche
Une série de malheurs


Un lion s'est échappé du zoo. Soyez prudents dans les rues et réfugiez-vous dans un autre bâtiment. Si vous apercevez un lion, appelez le 112 et éloignez-vous rapidement.


타조(임푸름)
Frère, on ne devrait pas rentrer dans notre bâtiment ?


박우진
D'accord, j'espère que nous nous rencontrerons.

À peine eut-il fini de parler qu'il se retrouva nez à nez avec un lion.


루샤(작가)
bonne chance


박우진
Putain, c'est vraiment dégueulasse.


타조(임푸름)
Gyaaaaaaaah ! (bang) Woohahahahahahahahahahahahahaha (évanouissement)


박우진
Allons-y (en brandissant l'impureté) Putain, le gorgonzola est lourd !

의사
Heureusement, il n'y a eu aucune perte de vie cette fois-ci non plus.


박우진
Oh, quel soulagement !

의사
Et le mieux, c'est que ma mémoire est revenue.


박우진
Oui ? (putain)


타조(임푸름)
Oh mon dieu, ma tête

의사
Oh, c'est parfait. Je vous laisse donc.


타조(임푸름)
Euh... Monsieur, d'accord ?


박우진
S'il vous plaît... parlons un instant sur le toit.

Oui...


타조(임푸름)
Alors, qu'avez-vous à dire ?!


박우진
Hein ? Qu'est-ce que tu as sur la tête ?


타조(임푸름)
? Qu'est-ce que c'est?


박우진
Dégage ! (Il appuie très fort sur sa tête avec sa main.)


타조(임푸름)
Woohahahahahahahahaha


박우진
Hein, traitement terminé

의사
Oh, je souffre à nouveau d'amnésie.

의사
Eh bien, cette fois encore, je n'ai pas besoin de te parler de la vie, mais tu sais

의사
Cette fois, tu as frappé trop fort, il y a une légère fissure dans ton crâne.


루샤(작가)
Ouais, raccrochez 2


루샤(작가)
Hmm… C’est la troisième fois ? Ce n’est pas important, mais la deuxième partie n’était-elle pas un peu ennuyeuse ? Je suis désolé si vous ne l’avez pas appréciée. J’espère que celle-ci vous a plu, chers lecteurs.


박우진
grand


타조(임푸름)
Gourde

의사
énergie


루샤(작가)
Un ! Combattez !!