L'amour d'un homme de fer
Épisode 2
박지훈(철벽남)
Salut, tu aimes Yeoju ?
배진영
Non!!
박지훈(철벽남)
Alors pourquoi essayez-vous de choisir l'héroïne ?!
배진영
c'est-à-dire....
배진영
Ne serait-ce pas un peu gênant si toi et Joohyun étiez ensemble ?
배진영
Ce n'est pas que nous ne soyons pas proches, mais nous nous coupons constamment la parole.
박지훈(철벽남)
Ah... alors allons-y ensemble, tous les quatre !!
배진영
d'accord!
여주
Pourquoi parles-tu si longtemps ?
박지훈(철벽남)
Ce n'est rien..
배진영
D'accord ! Allons-y !
배주현
M'as-tu oublié ?
여주
Non, haha
여주
allons-y!!
작가
Joohyun et Jinyoung vont
작가
Yeoju et Jihoon vont se rencontrer !
박지훈(철벽남)
Madame, je suis là
여주
Alors allez-y vite !
박지훈(철벽남)
Puis-je aller chez toi ?
여주
pourquoi ?
박지훈(철벽남)
Parce que ma mère me manque...
여주
Je suis de retour!!!
여주엄마
Êtes-vous ici?
김재환
Êtes-vous ici?
여주
C'est comme ça que ça s'est passé, oppa
박지훈(철벽남)
Bonjour maman !
여주엄마
Oh là là, Jihoon, ça fait longtemps !
김재환
Salut Jihoon ! Ça fait longtemps !
박지훈(철벽남)
Ça fait longtemps, mon pote
김재환
Jihoon, parlons un peu.
박지훈(철벽남)
Ah bon ?
Ji-hoon et Jae-hwan entrent dans la chambre de Jae-hwan.
김재환
Jihoon
김재환
Il ne faut pas compliquer la vie de l'héroïne !
박지훈(철벽남)
Bien sûr, mon pote
박지훈(철벽남)
Mais la personnalité de mon frère est exactement comme ça.
박지훈(철벽남)
Je reste très attachée à Yeoju.
박지훈(철벽남)
Mais pourquoi l'héroïne ne le sait-elle pas ?
김재환
C'est pourquoi nous nous battons tout le temps...
박지훈(철벽남)
Je suis tellement heureux d'avoir un grand frère comme toi.
En même temps, Yeoju
여주
Oh, de quoi parlez-vous qui prend autant de temps ?
여주
Je ne sais pas, allons nous changer !
여주엄마
Hé, tu plaisantes parce que maman arrive.
여주
oui~
Ji-hoon et Jae-hwan apparaissent
여주
De quoi avez-vous parlé ?
박지훈(철벽남)
Il existe quelque chose comme ça...
박지훈(철벽남)
Alors j'irai
여주
Au revoir~
le lendemain
여주엄마
Vous êtes-vous levé tôt aujourd'hui ?
여주
Je reviendrai!
배주현
Kim Yeo-ju, pourquoi es-tu si en retard !!!
여주
Désolé, je dois me préparer
배주현
Allons-y rapidement
여주
Oui!
여주
Hein ? Ce ne sont pas Jihoon et Jinyoung là-bas ?
여주
Jihoon, Jinyoung
지훈,진영
Salut
배주현
Salut
지훈,진영
Salut
여자애들
C'est Jihoon et Jinyoung !
여자애들
Salut!!!
지훈,진영
(ignorer
남자애들
Bonjour, Joohyun !!
어떤여자애
Jihoon, donne-moi ton numéro de téléphone.
박지훈(철벽남)
Non
박지훈(철벽남)
Allez, on y va
Semi-arrivée
성운쌤
Bonjour les enfants !!!!
성운쌤
C'est EPS en première heure, alors changez de vêtements !
반전체
Oui
여주
Les enfants, allons-y
성운쌤
Aujourd'hui, nous allons jouer Pitchfork de Queen
성운쌤
Dans chaque équipe, un chevalier est le phénix, et la partie se termine lorsque la reine est éliminée.
반전체
Oui
작가
Les reines sont devenues Yeoju et Joohyun, et l'équipe de Yeoju : Jihoon, l'équipe de Joohyun : Jinyoung.
성운쌤
commencer
작가
Continuez à les tuer tous, il ne reste plus que Jihoon, Yeoju, Jinyoung et Joohyun !
박지훈(철벽남)
Jinyoung, je suis désolée, mais je dois mettre fin à cette partie.
작가
Jihoon a deviné Joohyun et la partie est terminée !
성운쌤
Les enfants, rentrez chez vous après les cours. Bon week-end !
반전체
Oui
배진영
allons-y
지훈,여주,주현
hein
여주
On se voit tous demain ?
배주현
Nanchaneong
배진영
moi aussi
박지훈(철벽남)
moi aussi
배진영
Rendez-vous ici demain à midi.
지훈,여주,주현
hein
Aperçu du prochain épisode
박지훈(철벽남)
Madame... j'ai quelque chose à dire...
작가
Oui, jusqu'ici
작가
La réponse de Jinyoung fut non.
작가
Inattendu, n'est-ce pas ? Hahaha
작가
Je suis vraiment désolée d'être arrivée si tard.
작가
Et merci d'avoir patientéㅜ
작가
(Ah bon… n’est-ce pas ?)
작가
De plus, je suis encore débutante, alors soyez indulgents avec mes lacunes...ㅠ
작가
Abonnez-vous et laissez plein de commentaires !
작가
Je suis en train de tous les lire, je ne peux donc pas répondre. Merci pour votre commentaire !
작가
N'hésitez pas à continuer à commenter à l'avenir.
작가
Je t'aime❤