L'histoire d'amour du conglomérat Noppaku ?!
19



오세훈
(Hésitant, puis le remettant dans sa poche) Jiyoon, veux-tu aller dîner au restaurant ?


이지윤
Hein ? Ouais

이유찬
Alors on devrait se lever, Seoyoung, allons-y.


이서영
hein


이지윤
Sehun, serre-moi dans tes bras.


오세훈
Oui


이지윤
Cette fois-ci, c'est tellement bien...


오세훈
(Il prend la main de Jiyoon et lui tapote le dos)


오세훈
(Il soulève Jiyoon et l'emmène dans la chambre)


오세훈
Chérie, je dois travailler ce soir, alors allons dormir et manger.


이지윤
Ouais… hein ? Quoi ? Du travail de nuit ?


오세훈
(Fait semblant de dormir et essaie de l'ignorer)

8 heures plus tard, à 18h


박찬열
Réveillez-vous


오세훈
Oui… Combien d’heures restent-ils avant l’heure de ma réservation ?


박찬열
1 heure


오세훈
hein


오세훈
Chérie, allons manger


이지윤
Oui


오세훈
Habillez-vous chaudement, il fait froid dehors.


이지윤
Oui



오세훈
Il neige


이지윤
froid?


오세훈
Non, chérie ?


이지윤
C'est bon lol



오세훈
(sur un ton plein d'aegyo) Moi et Itsunikan~ Tu ris comme ça ?


이지윤
C'est une carotte !


오세훈
Héhéhé, dépêche-toi de le faire !

à


오세훈
Golava


이지윤
ce


오세훈
serveur

웨이터
Oui


오세훈
Donnez-moi ceci et une bouteille de vin blanc.

웨이터
Oui


이지윤
Héhéhé



오세훈
Oh, il fait si froid dehors, n'est-ce pas ?


오세훈
Bois lentement, Deila


이지윤
Oui..


오세훈
Ah Jiyoon


이지윤
Oui?


오세훈
(Sortant une bague) Veux-tu m'épouser ?


이지윤
...!


이지윤
Si vous comptez vous marier de toute façon, pourquoi faire quelque chose d'aussi embarrassant ?


오세훈
Donne-moi la bague...


이지윤
Ouais... ouais


이지윤
Quand as-tu acheté la bague ?


오세훈
Tu vas mieux, j'ai récupéré ma fortune, et je suis allé en secret à la vente aux enchères pendant que tu dormais.


이지윤
Waouh... je suis touché.


이지윤
(Il sort un étui de sa poche.)


이지윤
J'ai aussi reçu un cadeau


오세훈
Est-ce une montre pour couple ?


이지윤
Aimez-vous..?


오세훈
Oui


오세훈
Quand avez-vous acheté ceci ?


이지윤
Quand ton père est arrivé plus tôt lol


오세훈
C'est touchant...


이지윤
Ce n'est rien ? Hahaha, rentrons à la maison.


오세훈
J'ai fait le calcul, allons-y


이지윤
Oui



오세훈
Oh, il fait chaud ? Pourquoi fait-il si chaud ?


이지윤
Dormir en vêtements fins


오세훈
(Il enlève ses vêtements et se glisse sous la couverture) Je ne vais pas le porter.


이지윤
(Il se détourne de Sehun et ferme les yeux.)


오세훈
(Enlaçant Jiyoon) Tu vas garder ta virginité comme ça ?


이지윤
Ma pureté a déjà été brisée... !!


오세훈
Te souviens-tu de l'époque où tu buvais ?


이지윤
Euh... non, quoi...


오세훈
Puis Jiyoon, nous...


이지윤
Non!!!


오세훈
Pouah..


이지윤
Demain, c'est la cérémonie d'investiture… Chérie, tu peux faire tout ce que tu veux demain ?


오세훈
Oui..


이지윤
(Tapoter Sehun)

6 heures le lendemain matin


이지윤
Allons-y... Nous devons aller à la cérémonie d'investiture.


오세훈
Oui… mais le réalisateur a-t-il aussi droit à une cérémonie d’investiture ?


이지윤
Hé, tu devrais te dépêcher de te laver et de t'habiller !!!


오세훈
toi


이지윤
Je t'avais dit de te dépêcher ! Il est trop tard.


오세훈
Ouais!!!

30 minutes plus tard


오세훈
Chérie, aide-moi à choisir mes vêtements.


이지윤
Portez simplement un costume noir et une cravate noire !


오세훈
hein


이지윤
Ne fais pas semblant de me connaître, ne fais pas semblant de me connaître, ne reste pas là, je suis là-bas



오세훈
Miel...

한채아
Beau-frère ! Comment vas-tu depuis que tu as envoyé ma sœur en prison ?