L'histoire d'amour du conglomérat Noppaku ?!

22

이지윤 image

이지윤

Chérie, attends une minute ! Je suis fatiguée… On fera ça une autre fois… Une autre fois

오세훈 image

오세훈

Je suis toujours fatigué(e)... Tu es malade ?

이지윤 image

이지윤

J'ai été emmenée à l'hôpital plusieurs fois, mais il n'y avait aucun problème... Je veux dormir, alors dormez un peu !

오세훈 image

오세훈

(Elle serre Jiyoon fort dans ses bras) Je suis désolée

이지윤 image

이지윤

Chérie, tu m'aimes tant que ça ? Comment vas-tu vivre sans moi ?

오세훈 image

오세훈

D'accord !!! C'est parfait et je ne peux pas vivre sans toi, alors ne pense même pas à disparaître.

이지윤 image

이지윤

On ne va pas se séparer un jour...?

오세훈 image

오세훈

Où as-tu mal ? Où as-tu mal ?ㅜㅠㅠ

이지윤 image

이지윤

Non, ça ne fait pas mal... soupire juste...

오세훈 image

오세훈

Qu'est-ce que c'est??

이지윤 image

이지윤

Je me demandais simplement si... si je venais à mourir, comment vivrais-tu ?

오세훈 image

오세훈

Non, je vais te suivre et te ramener de force.

이지윤 image

이지윤

...

오세훈 image

오세훈

Tu es malade ? Sois honnête… Allons à l’hôpital, d’accord ?

이지윤 image

이지윤

Non.

오세훈 image

오세훈

Alors, qu'est-ce que c'est ? Pourquoi continues-tu à faire ça ?

이지윤 image

이지윤

À la télé... il y avait un type qui est mort et qui ne vit plus que d'alcool...

오세훈 image

오세훈

Ne t'inquiète pas, je boirai de l'alcool même si tu ne meurs pas.

이지윤 image

이지윤

Tu es fou ou quoi ?

이지윤 image

이지윤

Et nous sommes tous les deux en danger, alors je vais te sauver.

오세훈 image

오세훈

Moi aussi ? Hein ?

이지윤 image

이지윤

Hein ?? Je vais dans ma chambre et dormir ??

오세훈 image

오세훈

N'y va pas

이지윤 image

이지윤

(Il retire la main de Sehun et se lève du lit.)

오세훈 image

오세훈

Chérie, où es-tu !!!!

이지윤 image

이지윤

Toilettes~

오세훈 image

오세훈

Oh, qu'est-ce que c'est ? Revenez vite.

3 minutes plus tard

이지윤 image

이지윤

Ah, j'ai sommeil.

오세훈 image

오세훈

Chérie, rentrons à la maison et dormons demain.

이지윤 image

이지윤

d'accord

이지윤 image

이지윤

(S'endort dans les bras de Sehun)

le lendemain

이지윤 image

이지윤

Salut chérie !

박찬열 image

박찬열

Le représentant est sorti

이지윤 image

이지윤

Vraiment ? Vous me laissez derrière ?

박찬열 image

박찬열

Je ne sais pas, je suis allé acheter quelque chose

이지윤 image

이지윤

Je vois... J'ai faim

박찬열 image

박찬열

Kyungsoo a préparé à manger, alors venez manger.

이지윤 image

이지윤

d'accord

이지윤 image

이지윤

Chérie, où es-tu allée...

오세훈 image

오세훈

(Il arrive les bras chargés de bagages) C'est la première fois que je vais chez ma copine, alors c'est un peu gênant d'y aller les mains vides.

이지윤 image

이지윤

Gangchankkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Qu'est-ce que c'est que ça et pourquoi tu l'apportes ? Si tu comptais me le donner de toute façon, pourquoi ne l'as-tu pas laissé dans la voiture ?

오세훈 image

오세훈

Ah ! Si vous me le dites à l'avance, quelle serait la différence ?

이지윤 image

이지윤

Je ne savais pas non plus.

이지윤 image

이지윤

Portons-le ensemble et mettons-le dans le coffre.

오세훈 image

오세훈

Non, mange, je le ferai.

이지윤 image

이지윤

Mais à quelle heure partons-nous ?

오세훈 image

오세훈

Chérie, allons-y après avoir fini de manger. Mange lentement et va te coucher. Ah, j'ai sommeil.

이지윤 image

이지윤

Ouais, ouais, grandis un peu

1 heure plus tard

오세훈 image

오세훈

Chérie, as-tu fini de manger ?

이지윤 image

이지윤

Oui!

오세훈 image

오세훈

allons-y

이지윤 image

이지윤

Oui

오세훈 image

오세훈

Chérie, tu veux du café ?

이지윤 image

이지윤

Non

오세훈 image

오세훈

Et l'eau ?

이지윤 image

이지윤

êtes-vous d'accord

오세훈 image

오세훈

Et les jus de fruits ?

이지윤 image

이지윤

êtes-vous d'accord

오세훈 image

오세훈

Le jus de tomate est bon pour moi

이지윤 image

이지윤

Fumez-vous?

오세훈 image

오세훈

Non… c’est bon pour les hommes

이지윤 image

이지윤

Les tomates contiennent des vitamines et sont également bonnes pour les femmes.

오세훈 image

오세훈

D'accord, d'accord... soupir

이지윤 image

이지윤

Vous voulez donc du jus de tomate tous les matins ? D'accord.

오세훈 image

오세훈

je t'aime

이지윤 image

이지윤

Oh, je suis là