L'histoire d'amour du conglomérat Noppaku ?!
8



오세훈
N... qu'est-ce que tu fais ? Ne viens pas.


이지윤
Qu'est-ce qui ne va pas, Maître ?


오세훈
(Il s'approche de Jiyoon et la serre dans ses bras) Ma petite amie, je ne t'épouserai jamais !!! N'essaie même pas de me prendre dans tes bras ou de me tenir la main.


이지윤
maître..?


김종인
...?

한채린
C'est qui cette fille ? Toi... Lee Ji-yoon ?


이지윤
Oui, c'est moi. Quoi… Kim Jae-won ?

김재원
Hé, tu ne me rencontres pas ?

김재원
Avez-vous une liaison avec le PDG qui vous a fait venir ici pour être votre esclave ?


오세훈
Je dois l'acheter


이지윤
Oh... beurk !

한채린
(Il a frappé Jiyoon à la tête avec une bouteille de vin.)


이지윤
Euh..


오세훈
Jiyoon !!!!


오세훈
(Portant Jiyoon sur son dos, il se rend en voiture à l'hôpital du groupe Osung)


이지윤
Pouah...

의사
J'ai failli avoir un morceau de verre planté dans la tête et mon cerveau a été endommagé.


오세훈
…j’étais juste agaçant

김재원
Salut les dragueurs~


오세훈
Quoi, tu n'as plus peur de moi ?

김재원
Hé… lol, ta fiancée est Han Chae-rin depuis que tu as 10 ans… tu te souviens ?


오세훈
Êtes-vous de la famille de Han Chae-rin ? Peu importe que ce soit Han Chae-rin ou Lee Ji-yoon qui m'épouse.

김재원
Lee Ji-yoon sortait avec moi


오세훈
Crois-tu que c'est ça l'amour ? Je suis désolé, mais je n'y crois pas.


이지윤
Hein..

김재원
Hey Lee Ji-yoon, réveille-toi et vas-y


이지윤
Je suis malade..

김재원
Vous pouvez tout simplement aller à l'hôpital du groupe Limhan !


이지윤
Pourquoi es-tu comme ça ? C'est vraiment sale.


오세훈
Chanyeol, sors-moi de là.


박찬열
Oui


이지윤
Je vais bien maintenant, je rentre chez moi.


오세훈
Toujours...

의사
Vous pouvez y aller


이지윤
« Maître, que comptez-vous faire maintenant ? La situation est devenue trop grave. »


오세훈
quoi


이지윤
Parce que le jeune maître a crié comme ça dans la salle de banquet du groupe Imhan… euh


오세훈
Groupe Imhan J'ai appuyé avec un orteil


이지윤
Néanmoins, comme cela est avantageux pour les deux parties, mon père


김종인
Président Do-ryun...


오세훈
Il a dit qu'il dormait.


박찬열
Eh bien... déjà...

세훈의 아버지
(Gifle Sehun sur la joue sans raison)



오세훈
Que fais-tu à entrer comme ça, d'un coup ?

세훈의 아버지
Est-ce que je t'ai élevé comme ça ?


오세훈
Que suis-je...


이지윤
(Quitte discrètement le bureau)


오세훈
Père... pourquoi es-tu comme ça ?

세훈의 아버지
Vous avez dit avoir provoqué un scandale lors du banquet du groupe Imhan.


오세훈
Émeute… ? J’y suis allée pour rencontrer les présidents et coopérer, mais Han Chae-rin…

세훈의 아버지
Tais-toi. Tout le monde sait qu'on ne peut pas avoir une fille en 100 jours.


이지윤
(Écoute aux portes)... Alors voilà ce qui s'est passé.

세훈의 아버지
Oh Se-hoon, tu as fait un bon choix.


이지윤
(Il entre directement dans sa chambre)


도경수
Monsieur le Président

세훈의 아버지
Secrétaire, faites-le correctement


도경수
mais

세훈의 아버지
Je crois que la secrétaire est sage et fera un bon choix.


도경수
Ah... ça


김준면
Nous sommes dans un très mauvais pétrin !!