L'homme d'à côté

Retour à sa place d'origine

창섭

...entrer

창섭

Seongjae est également à la maison...

여주

Oui.

성재

Êtes-vous venu...?

여주

Bonjour..

창섭

...s'asseoir

여주

Non. Je voulais juste dire quelques mots avant de partir.

창섭

...

여주

Monsieur

창섭

hein?

여주

J'ai l'intention de pardonner à tout le monde.

여주

Non… je t’ai déjà pardonné.

여주

(En regardant Seongjae) On dirait que tout le monde s'est sincèrement excusé, haha.

여주

Alors à partir de maintenant, ne baisse pas la tête et ne t'excuse pas. Compris ?

창섭

G... ouais hein

성재

Merci hein

여주

Bon, alors je m'en vais maintenant !

claquer

성재

C'est un soulagement... n'est-ce pas ?

창섭

Euh... héhé

여주

Ji-eun !! Somi !!

예림

Tch... Tu m'as oublié.

채연

J'en avais un aussi...

여주

Ah... heh, je ne peux pas oublier Yerim et Chaeyeon♡

예림

Héhé♡

채연

C'est exact !! ♡

여주

On dirait que vous vous êtes un peu rapprochés ?

지은

Oui!!

소미

Mais pourquoi m'avez-vous appelé ?

여주

Je me suis réconcilié avec les plus âgés !!

지은

Ah...

소미

Haha, bon travail !

지은

Je n'ai pas encore... haha

여주

Souhaitez-vous nous rencontrer aujourd'hui ?

지은

Hmm...

여주

Je ne l'ai pas encore dit à ton frère non plus, haha.

지은

Haha, ouais~

○ L'heure du déjeuner ○

여자애들

Kyaaaah

소미

quoi ?

Des étudiants de sexe masculin se détachent des filles

채연

Vous n'avez pas entendu ?

채연

J'ai entendu dire que des garçons et des filles ont été transférés aujourd'hui.

예림

Ont-ils dit qu'il y avait 5 personnes au total pour les élèves de CP et CE1 ?

채연

peut être?

소미

Mais pourquoi est-il dans ce groupe...?

여주

Oui... qu'est-ce que c'est ?

희연

Bonjour~

여주

Oh... euh... oui !! Bonjour (s'incline)

지은

Bonjour !! (s'incline)

Somi, Yerim et Chaeyeon se sont également inclinés.

제니

Haha, vous êtes vraiment mignons !

프니엘

Il semblerait que Yeoju et Chaeyeon ne se souviennent pas de moi.

여주

Ah… aurais-je souffert d’amnésie… ?

예림

L'héroïne a une mémoire épouvantable, lol.

소미

Je l'avoue lol

프니엘

C'est vraiment méchant...

채연

Je me souviens!!

채연

Mon grand frère, qui avait un an de plus que moi à la maternelle~

채연

Il s'appelle Shin... Dong-geun !! Oui, c'est Dong-geun oppa, n'est-ce pas ?

프니엘

Oh~ Comme on pouvait s'y attendre de la part de Chaeyeon, hein ?

여주

Ah ah !

일훈

Héhé, je fais semblant de me souvenir.

여주

(Piqué)...Haha..heh

지은

Mais pourquoi êtes-vous là ?

일훈

Moi ? Mes capacités visuelles ne sont pas un problème.

소미

Alors pourquoi faites-vous partie de ce groupe visuel ?

일훈

...

태형

mdr

Quand on parle comme ça

여자애들

(Picotement)

아이들

Qu'est-ce qui leur arrive ?

소미

Mais… quand est-ce qu’on va manger ?

여주

maintenant?

희연

Est-ce le repas de la cantine ?

제니

××... Qu'est-ce qu'on mangeait dans notre ancienne école ?

은우

Je sais..

지은

Ça a l'air délicieux !

소미

C'est vrai ! Grâce au déjeuner scolaire, venir à l'école en vaut vraiment la peine !

일훈

Tu ne viens à l'école que pour déjeuner, espèce de porc !

소미

Non, ce n'est pas le cas !!

여주

(Surpris)...

채연

Lee Yeo-ju se sent coupable lol

여주

N...Non, je ne le suis pas !

예림

Ah bon ? Haha, mignon.

은우

Peniel ! Quel était le cours de la 5ème période ?

프니엘

Euh... des maths ?

은우

Ah...

채연

Peniel ? N'était-ce pas Shin Dong-geun ??

프니엘

Oui, les deux ont raison, alors appelez-moi comme vous préférez.

예림

Mais… êtes-vous étudiant en sciences ?

은우

Euh~

지은

Si tu es étudiant en sciences... tu dois être vraiment doué pour les études, haha.

소미

élégant

여주

Euh... veuillez me dire votre nom !

희연

Haha, pourquoi es-tu si mignon(ne) ? ♡

프니엘

L'actrice principale a toujours été mignonne, même toute petite.

채연

Tch... et moi alors ?

프니엘

Toi aussi, haha.

채연

mdr

태형

Je suis Kim Taehyung ! Je suis en première année, classe 1.

일훈

Je ne vous posais pas la question.

태형

Je ne t'ai pas répondu non plus.

지은

mdr

소미

Jeong Il-hoon lol. Tu dois être content de t'être fait un ami ? lol

여주

Ah ah oui ! Taehyung, joue un peu avec lui, s'il te plaît.

일훈

Sérieusement~ Pas question ! J'ai plein d'amis, tu sais ?

일훈

Bref, Lee Ji-eun ? Tu dois offrir le snack à tout le monde, lol.

지은

Ah... j'avais oublié...

희연

Haha, je suis Ahn Hee-yeon, et je suis en deuxième année, classe 2.

제니

Je suis Kim Jenny, de la classe 6 de 2e année !

은우

Je suis Cha Eun-woo, de la classe 2-5.

프니엘

Peniel de la classe 2-5 ! Vous pouvez m'appeler Shin Dong-geun !

은우

N'hésitez pas à poser des questions si vous en avez~ hehe

태형

J'ai une question qui m'intrigue.

희연

Ne me demandez pas

태형

C'est tellement injuste...

프니엘

Le cours commence. Mangeons vite et allons-y.

예림

Oui

국어쌤

^:)%-@♡*)%^@-@^'

국어쌤

Tu vas bientôt partir en excursion, n'est-ce pas ?

아이들

oui~

국어쌤

Alors travaillons encore plus dur en classe !

아이들

Ah 😭

국어쌤

^@♡%#!)*#%^@%;♡%^*^!

○ Fin du cours ○

태형

Salut, Jung Il-hoon !!

여자애들

Kyaaaaaa//

일훈

C'est bruyant ××

여자애들

.....forcer//

일훈

pourquoi ?

태형

Envie de sécher les cours ?

일훈

...Hé

태형

Bref, la prochaine fois, nous regarderons une vidéo sur les parcours professionnels.

일훈

...

일훈

C'est bien.

태형

Haha, alors vérifiez les présences et observez discrètement derrière l'entrepôt.

일훈

d'accord

○ Contrôle de présence de la 6e période terminé ○

Ilhoon s'éclipse sans que personne ne le sache (?)

Mais j'ai vu ça

여주

Où va-t-il ?

여주

Dois-je vous suivre ?

일훈

Vous étiez déjà là

태형

Bien sûr ! Pour qui me prenez-vous ?!

일훈

Tu deviens vraiment... de plus en plus bizarre.

태형

Sérieusement, qu'est-ce que je suis ?!

여주

Que faites-vous ici ?

일훈

Aaaah !!

태형

Aaaaaaaah !!

일훈

H...ha, j'étais vraiment surpris.

여주

Vous avez séché les cours, c'est ça ?

태형

hein

여주

N'es-tu pas un peu trop sûr de toi ?

일훈

Tu te relâches aussi, tu sais ?

여주

Ce n'est pas moi.

여주

J'ai dit à la maîtresse que j'allais à l'infirmerie !

태형

Haha, on se casse. Tu veux venir avec nous ?

여주

Où vas-tu?

일훈

D'accord. Vous avez un endroit où aller ?

태형

Non. J'ai fait ma mutation aujourd'hui.

일훈

Pourquoi sont-ils si confiants ?

여주

Je vais simplement entrer.

태형

Pourquoi... jouons ensemble !!

여주

Il fait tellement chaud ici ! Quand on entre dans la salle de classe, la climatisation est à fond !

일훈

Ouais, c'est ça. Alors j'y vais aussi.

Taehyung entraîne Ilhoon avec lui.

태형

À plus tard, mon petit.

여주

Nous avons le même âge, alors pourquoi cette histoire de « petit enfant » ?

여주

Je devrais y aller aussi~

Heureusement, personne n'est tombé malade et l'école est finie !

소미

Tu vas au café du frère de Ji-eun, n'est-ce pas ?

지은

..euh

예림

Le frère aîné de Ji-eun était-il présent ?

지은

Non... haha, mon cousin

채연

Ah~ ça... de la dernière fois, pour dissiper le malentendu ?

여주

Ouais

예림

Bonne chance pour tes examens ! J'étais vraiment désolée à l'époque...

지은

Non~ Tout comme nous l'avons prévu, les choses se passeront bien avec toi aussi, n'est-ce pas ?

채연

bien sûr!!

소미

Tout ira bien, Ji-eun.

여주

Oui, je vais mieux aussi.

지은

Haha, alors on y va ?

소미

d'accord

Ding-dong

현식

Accueillir...

지은

...

여주

...Avez-vous... le temps...?

현식

..euh...

지은

Attendez une minute... parlons-en.

현식

..d'accord

.....

(Je n'arrive même pas à exprimer à quel point c'est gênant...)

현식

...Je suis désolé..

지은

Oppa.

지은

Je vais essayer de bien m'entendre avec toi, oppa.

현식

hein..?

지은

J'ai dit que j'accepterais les excuses. Donc...

여주

Moi aussi, haha.

Hyun-sik sourit à l'actrice principale qui sourit.

현식

Ji-eun a également ri en voyant cela.

지은

Somi a également trouvé que l'affaire s'était réglée dans la bonne humeur.

소미

Commentaire du jour ♡

SlowBlueMilkyWay♡ - Haha... Non !! Tu es une personne intelligente et sage ♡ Seopseop2♡ - Tu savais de quoi je parlais, n'est-ce pas ? hehe

Tubidubabyejiapsa-nim♡ - Pas de problème...ㅠㅎㅎ J'ai aussi ressenti ce palpitations inexplicables //♡ Chapusopuyejiapsa-nim♡ - J'ai dissipé ta curiosité aujourd'hui !!

베리작가

♡J'adore vos commentaires♡

베리작가

De plus, il ne s'agit pas de commentaires de l'épisode précédent... mais comme certaines personnes ont laissé des commentaires, je publie ceci !

(Épisode 20) Slow Blue Milky Way♡ - Tout va bien... mais je suis tellement reconnaissante quand vous laissez des commentaires comme celui-ci♡ Munmin♡ - Je sais, n'est-ce pas♡ Merci toujours !!

(Épisode 21) Voie lactée bleue lente ♡ - Je l'avoue... <Désolé pour le montage ㅜ>

(Épisode 22) Slow Blue Milky Way♡ - En écrivant ça, j'avais envie de les attraper par les cheveux et de me battre avec elles 😭 <Apparition spéciale de Wingless Ilhoon☆ ...Je suis désolée....ㅠ>

(Épisode 23) Slow Blue Milky Way♡ - C'est ça...ㅜ Yun-tteong♡ - Tu as changé de nom~ Merci beaucoup d'avoir laissé un commentaire aussi♡

(Épisode 24) Voie lactée bleue lente ♡ - Ah bon ? Heh. En fait, je n'avais pas vraiment envie de la recevoir non plus, mais...

(Épisode 25) Slow Blue Milky Way ♡ - Tu as même pratiqué l'autocensure, hehe. Je suppose que je suis habituée à me faire insulter par des enfants turbulents ! Mais moi aussi @)%^@-*^%-!#%(*#;' (gros jurons)

베리작가

Je suis toujours en retard...

베리작가

Le repas scolaire au milieu est en fait celui du lycée ○○ !! (( Je suis jaloux ♡

베리작가

♡Bonne nuit encore ce soir♡