L'homme d'à côté
Épisode 3



이여주
Nous sommes devenus de proches amis pendant nos études.


이여주
Je vais d'abord aller en cours.


민윤기
D'accord, au revoir.


민윤기
Retrouvons-nous après l'école


이여주
Oui


강선생님
Salut les gars

반친구들
Bonjour


강선생님
Commençons le cours maintenant

반친구들
Oui


강선생님
BTS est le meilleur groupe masculin au monde. Je vais tuer ceux qui disent du mal de BTS ~~~~~~~~*******__________@@♡♡♡♡♡/(♥"/♡"♥(/♥^♥


강선생님
C'est la pause

반친구들
Oui~~~~


유슬기
Yeoju, je me casse


이여주
Pourquoi est-ce que je meurs d'ennui maintenant ?


유슬기
Je suppose que je dois y être, hehe~~


이여주
Et puis le matin, le voisin (expliquant)


유슬기
Waouh, vraiment


이여주
Hé, mais le cours va bientôt commencer. Ouvrez vos livres.


유슬기
d'accord


강선생님
Par ici et par là, par ici et par là, le cours est terminé, allons déjeuner et à bientôt


이여주
Seolgi, allons déjeuner


유슬기
d'accord

Imaginez une cafétéria.


민윤기
Salut ? Bonjour


이여주
Bonjour


민윤기
Mais pouvez-vous me dire votre nom ?


이여주
Oui, je suis Lee Yeo-ju et voici Yoo Seul-gi.


민윤기
Oh, je m'appelle Min Yoongi. Mangeons vite.


이여주
Oui

Mangez rapidement


이여주
Nous y allons en premier


민윤기
D'accord, à plus tard après les cours.


이여주
Oui