Le gérant est bizarre !
Épisode 10 La jalousie



작가
L'épisode 9 a été légèrement modifié !


명재현
(Grincements) Oh là là... c'était trop rapide...


명재현
Je viens de me faire larguer… Ça me rend dingue… Comment je pourrai te voir au travail ?


명재현
Pff, je ne sais pas... Je devrais juste rentrer chez moi...

Jaehyun rentre aussi chez lui...

Seongho observant de loin


박성호
(Rires) Hein… fou, fou…


박성호
Il essayait de m'embrasser tout à l'heure...


박성호
(Il se passe la main dans les cheveux) Haa... Je deviens fou...

Seongho se dirige vers la maison d'Eunha.

Envoyer un message à la galaxie.

[Galaxy, tu es bien arrivée ?]

La galaxie à cette époque.

Je suis tombé sur le lit

박은하
Aïe... j'ai mal à la tête.

박은하
Jaehyun… vraiment… as-tu essayé de faire ça ?

박은하
Oh, je ne sais pas, je ne sais pas ! Impossible… Bois de l'eau et reprends tes esprits, Park Eun-ha…

Eau potable

Jiying-

박은하
?


박성호
[Galaxy, tu es bien arrivée ?]

박은하
Oh... c'est la maison de mon frère

박은하
[Oui, ça s'est bien passé.]


박성호
[Ah… alors pouvez-vous sortir devant la maison maintenant ?]

박은하
[Euh... maintenant ? D'accord, d'accord.]


박성호
[d'accord.]

La galaxie qui est apparue.

박은하
Que se passe-t-il, oppa...?

Pousser la galaxie contre le mur


박성호
Salut Park Eun-ha. Réponds-moi correctement.

박은하
Oh... Oppa, pourquoi es-tu comme ça...


박성호
Réponds simplement à ce que je dis.

박은하
Euh... euh, qu'est-ce que c'est...


박성호
Qu'as-tu fait avec Jaehyun aujourd'hui ?

박은하
Euh... euh ? Je... regarde un film, je mange... et...


박성호
Et quoi ? Dites-moi franchement.

박은하
Oppa, pourquoi es-tu comme ça... (sanglots)

Seongho repense à ses actes après avoir vu Eunha pleurer.

Lâchez prise sur la galaxie


박성호
(Elle lui enlève les cheveux) Haa... Désolée Eunha, j'étais juste un peu... agacée...

박은하
…Non, ça va, mais… pourquoi fais-tu ça ?


박성호
Soupir... c'est...


박성호
J'ai tout vu plus tôt. Je...

박은하
Vous avez tout vu... quoi...


박성호
Tu demandes ça parce que tu ne sais pas ? On allait s'embrasser tout à l'heure, non ?

박은하
C'est exact... mais je ne l'ai pas fait !


박성호
Ah... je sais, mais...


박성호
Je suis jaloux.

박은하
… (rêvant)


작가
La fin est un peu bizarre, non ? Haha. Enfin bref, profitez-en ! Haha.