L'héroïne, une jeune fille handicapée mentale, et ses 13 frères aînés
07



서명호
Et la petite amie de Seungcheol hyung ?


최승철
Oh, c'est la maison de mon ami.


홍지수
Oh là là... Yeoju me manque tellement, que dois-je faire ?


이석민
J'ai appelé plus tôt


이석민
Je pense que tu te débrouilles bien.


김민규
Oh mon Dieu


김민규
Notre bébéㅠㅠ


서명호
Min-gyu


김민규
Hein?


서명호
Silence ! Allez acheter des en-cas dehors.


부승관
convenu


윤정한
D'accord, les deux plus bruyants partiront.


윤정한
Kim Min-gyu


윤정한
Boo Seung-kwan


윤정한
deux,


윤정한
sortir


부승관
???


부승관
Pourquoi... moi...??


윤정한
C'était bruyant.


부승관
...?


부승관
Je n'ai rien dit...


이석민
au revoir


이지훈
Je suis Sebong Chip


부승관
Non, je n'y vais pas...


최한솔
jus


이찬
Puce Carat


부승관
…(Renoncer à toute prétention de légitimité)


김민규
...(22


서명호
Bon voyage !


이찬
mort





김민규
Hé, venez vite !!!


김민규
Non, ce n'est qu'une supérette, pourquoi est-ce si long ?!


부승관
Même en été, il fait froid la nuit !!!


김민규
Hé..


부승관
quoi!!


부승관
C'est pas Eva avec l'écharpe...?


부승관
(Un regard qui demande en gros ce que vous allez faire)


김민규
Sortir..


부승관
C'était censé arriver ?

Renflement_

Cogner_


부승관
Mademoiselle... de quel genre de pierre s'agit-il ?


김민규
?


김민규
Êtes-vous une personne ?


부승관
Qui le...


부승관
Héroïne!!!


부승관
fou!!!


김민규
Hé !! Pourquoi fait-il si froid ?!!


김민규
Appelez le 119 rapidement !!!






김민규
Hé, docteur, dépêchez-vous !!


부승관
Héroïne..!!

[Hyung Jeonghan]

Jeonghan : Quel genre de collations préparez-vous ?

Jeonghan : Pourquoi ne sors-tu pas rapidement ? Que fais-tu ?


부승관
Non, on appelle aussi ça hyung..!!

Jeonghan :...? Ce salaud...?


김민규
L'héroïne vient de s'effondrer !!


김민규
Nina, sors vite !!





최승철
Ha..


권순영
Mais qu'est-ce qui se passe ? L'héroïne s'est effondrée.


이지훈
Je ne sais pas, j'ai dit que j'étais chez mon ami.


이지훈
quoi ?


윤정한
씨발 김요한 개새끼


윤정한
Où était-il ?


김민규
...devant notre maison


홍지수
quoi?!!


윤정한
...


윤정한
C'est impossible...


최승철
Maintenant que tout est réglé, comment va l'héroïne ?


부승관
Parce que l'enfant était resté longtemps dans un endroit froid


부승관
J'ai besoin de me reposer.


최한솔
Quelques jours


부승관
...3 jours


전원우
Non, c'est pour ça qu'un gamin en a fait une héroïne.


윤정한
sous..


서명호
Commençons par l'emmener chez l'héroïne.


서명호
Faire cela dans un hôpital est également une nuisance.


이석민
Soupir... Faisons ça pour l'instant.





이석민
Putain..


김민규
Hé, jure


이석민
L'enfant est blessé !


김민규
...


이지훈
Pourquoi cet enfant ne se réveille-t-il pas ?


이지훈
Que se passe-t-il?


부승관
Dame...

이여주
Hein..


부승관
Héroïne!!


이석민
Le dimanche de Yeoju est arrivé !!


김민규
Héroïne!!!




Une pensée qui m'est venue instinctivement au milieu de cette douleur

Ça ne fonctionne pas

Si vous vous réveillez maintenant

Ça ne fonctionne pas

L'anniversaire de Chani oppa

Je ne peux pas le gâcher

Ça ne fonctionne pas

vraiment..

Ça ne marche pas...





권순영
Dame...


전원우
Avez-vous mal quelque part ?

이여주
...

이여주
Hein..

이여주
Euh... haa...


김민규
Oh... pourquoi pleures-tu, héroïne...


문준휘
Dame...

이여주
Oh là là... Je suis vraiment désolée...

이여주
À cause de moi...

이여주
Tout est de ma faute...


최한솔
...


이지훈
Pourquoi est-ce à cause du personnage féminin principal ?


이지훈
Ce n'est pas à cause du rôle principal féminin...


이지훈
tous..


이지훈
Tous...


이지훈
Mes frères avaient tort...


이지훈
Désolé..




Ce jour-là, Yeoju

J'ai pleuré longtemps

Mes frères

J'ai simplement essayé d'apaiser l'héroïne.

Les blessures de l'héroïne

Quelle est sa taille ?

Je ne sais pas très bien, mais

L'héroïne

Ça tremble maintenant

Ça fait mal

Parce que c'était certain



