Le moment où une fille tsundere tombe amoureuse
9. Le passé de l'héroïne



김태형
Hein?


민여주
Non… Enlève tes vêtements. // Ah… C’est pour ça… Si tu as une blessure, je vais la soigner…


김태형
Oh...ah


민여주
Mais à quoi pensais-tu ?!


김태형
(Enlevant ses vêtements) Je n'ai pensé à rien du tout !

L'héroïne aperçoit la cicatrice sur l'épaule de Taehyung.


민여주
Pourquoi y a-t-il une cicatrice ici ?


김태형
Ah... ça

(Vous pourrez découvrir le passé de Taehyung en regardant l'épisode 8 haha)


민여주
(En écoutant une histoire du passé) Pfff... pfff...ㅠ


김태형
Euh... tu pleures ?


민여주
(En serrant Taehyung dans ses bras) Ça a dû faire tellement mal ㅜㅜ Je sais, parce que c'est arrivé à moi aussi ㅠㅠ


김태형
(L'héroïne a aussi vécu quelque chose de similaire ?) Ne pleure pas, reste immobile.


민여주
renifler)) hocher la tête hocher la tête

Soudainement


김태형
Frère et sœur


민윤기
pourquoi


김태형
Que s'est-il passé dans le passé, Yeoju ?


자까
Tout le monde... ça a pris trop de temps... ㅠ Désolé... ne restez pas en retrait, touchez juste !