Le nouvel employé est votre premier amour de jeunesse ?!
Allons à la réunion !
임여주
Euh... Il est 18 heures maintenant.
임여주
Tu peux rentrer chez toi maintenant - c'est vendredi, alors amuse-toi bien !
안희연
Chef d'équipe également !
박지민
Je vous laisse. Bonne soirée à tous !
임여주
Oui
임여주
Je devrais bientôt commencer à partir aussi.
민윤기
Nous devrions y aller ensemble
임여주
Hein ?... Si je choisis Yeri...
민윤기
Non
임여주
d'accord..
민윤기
allons-y
L'héroïne s'est endormie en voiture.
민윤기
Oh mon dieu, qu'il est mignon même quand il dort !
민윤기
Réveille-toi, héroïne
임여주
Hmm..
민윤기
Je suis là
임여주
Hein… Tu es déjà là ?
민윤기
hein
Yeo-ju et Yoon-ki se rendent au restaurant où tout le monde est réuni.
임여주
Où est Yeri ?
예리
Héroïne!
임여주
Héhéhé
민윤기
...
Yoongi est oublié comme Jimin la dernière fois^!^
예리
Yeoju, assieds-toi ici.
임여주
hein!
예리
Mais pourquoi es-tu venue avec Min Yoongi ?
임여주
Ah bon ? On s'est rencontrés en chemin… haha
예리
Ahhhh - Je n'oublierai jamais ta démission. Tu as pleuré et insulté Min Yoongi en le traitant de mauvaise personne. MDR
임여주
Pff... arrête de parler...///
예리
mdr
임여주
vraiment..
예리
Allez, prenons un verre ensemble.
임여주
…lol je passe
예리
Waouh, pourquoi tu ne prends pas un verre juste pour voir Yeri ?
임여주
D'accord, j'ai compris, arrêtez.
예리
Haha, d'accord, prends-le
임여주
Juste un verre...
예리
Juste un verre, hehe
임여주
Gloups gloups... beurk... ce n'est pas bon...
예리
Yeoju est encore un bébé
임여주
Héhéhé
예리
Un seul verre et je suis déjà ivre. Encore un verre !
임여주
Encore une tasse d'Ong Gurae !
임여주
Héhéhé
민윤기
..sous
On dit que Yeoju buvait beaucoup d'alcool !
임여주
Je veux rentrer à la maison... Yeri, prends soin de toi... à la prochaine ><
예리
Pouvez-vous y aller seul ?
임여주
Ouais
임여주
Bonjour, prenez soin de vous
자까
Bonjour… Je suis tellement en retard… Pfff…
자까
Et cet épisode est lié à l'épisode précédent.
자까
Sais-tu que j'adore mes supérieurs ? ❤❤
자까
Au revoir