La seule amie des brutes !
Épisode 2


Toc toc_

Ma situation actuelle est que j'attends quelqu'un avec un désespoir extrême.

강여주
Quand arrives-tu...

08:27 AM
Il ne restait plus beaucoup de temps.

강여주
Soupir... Je crois que je vais abandonner et partir.

강여주
Non… mais il existe un sens du devoir entre amis… !

La bouche et le corps jouaient séparément.

강여주
Parce qu'il est impardonnable d'associer le mot « tard » au domaine de la vie,

Désolé, les enfants... je vais juste le jeter.

Roulement de tambour_

Un retard d'une minute est exonéré.

J'ai failli être en retard... ?

Ces gars-là discutaient en classe.


박지민
Hein ? Kang Yeo-ju ?


김태형
Que se passe-t-il avec Kang Yeo-ju ? ㅋㅋㅋㅋㅋ Elle est presque arrivée en retard

강여주
...c'est grâce à vous


정호석
Euh… nous ? (Anxieux)


김남준
........ Hmm... ah...? (Vérifie l'ambiance)


김석진
(moment de silence)


민윤기
22))


전정국
(Aucune idée) Hé, j'ai faim. Allons au magasin.

강여주
(Ppajik) .............


정호석
Hé… ! J’ai compris… ! (chuchotant)


전정국
.........

Jeongguk vient de comprendre la situation et a dit :

Je pensais que j'étais foutu.


전정국
Je suis foutu... merde X.

강여주
Tu t'amusais bien pendant mon absence, haha. Continue comme ça !

Après avoir pris la parole, l'héroïne jeta son sac sur son bureau et quitta la classe.

Dès que j'ai quitté la classe_

«Je suis foutu..."


박지민
...Ferme ta bouche!!


전정국
…Hé, tu ne savais pas que j’étais si distraite ?


박지민
Ah...


김태형
Kang Yeo-ju... Quand elle se met en colère, elle ressemble à un chien effrayant...


정호석
… Préparez-vous à creuser une tombe, bande d’oiseaux !


민윤기
…Mais… pourquoi êtes-vous fâchés contre nous aujourd’hui ?


김남준
Waouh… tu es vraiment ridicule.


민윤기
Shi××a. Tu sais ? Tu sais ?


김남준
Je ne connais pas Namjoon ><


전정국
Aaah...


박지민
C*t..


김태형
J'ai reçu une recommandation à l'aveugle...


정호석
Merde x lol


김석진
Pourquoi fais-tu ça à Namjoonie ?


민윤기
Tu es un chat ? lol


김남준
Seok Jining… Je suis touché…


김석진
Seokjini te baise...

palet_


김남준
Waouh... monsieur.


김석진
L'estomac de Seokjini...


박지민
Trouvons l'héroïne. Si vous continuez comme ça, je vous trouverai tous.


김태형
…Où vont souvent les protagonistes féminines ?


전정국
Notre maison.


정호석
Merde. T'es fou ? T'es fou ?


전정국
Que dois-je faire ? Je suppose que je suis meilleur que vous, lol.


김태형
Faites taire ces deux-là.

Quelques minutes plus tard_

Deux personnes dont la bouche est scellée avec du ruban adhésif bleu.


김남준
Alors, quelqu'un sait où l'école se rend souvent ?

Calme_


전정국
Pouah!!!


정호석
Deuktsugtsuk!!!!


민윤기
Je sais, c'est un endroit où Yeoju va souvent.


김태형
Où est-il?


민윤기
toit


김남준
Tout de suite


김석진
Et eux alors ?


전정국
Brille, brille)


정호석
22))


박지민
Je dois l'emporter avec moi.


Alors allons sur le toit où tout a commencé. (?


Voici le toit-terrasse, où souffle une brise fraîche.

Tout le monde me dit de ne pas aller sur le toit, mais j'aime bien l'air frais qui y règne.

Quand on arrive sur le toit, l'air est bon, mais surtout…

J'ai le cœur léger et apaisé.

강여주
Ouf... héhé

Oh, juste une chose. Si quelque chose vous dérange, -

J'étais en colère contre ces sept personnes.

강여주
Je crois que... mon cœur est en jeu...

Non ! J'ai tenu ma promesse... et ils ont tenu la leur... !

강여주
Oui… Kang Yeo-ju ! Tu n’as rien fait de mal !! (répéter à l’infini)

claquer_

Qui a ouvert la porte et est entré ?

Je n'ai pas entendu la porte parce que j'étais en train de réfléchir.

Toktok_

강여주
Whoosh) ...?!


전정국
Kang Yeo-ju...


박지민
Dame...


김태형
.... princesse..


정호석
Héroïne... Es-tu vraiment en colère ?


민윤기
Et si je le disais en premier ?!


정호석
Oh là là... Merde. Pourquoi es-tu en colère ?!


김석진
Taisez-vous. Espèces de malades.


민윤기
Oh, de quoi parlez-vous ? Un patient atteint du syndrome de Prince terminal ×Ah.


김남준
Haha...


박지민
Ouais ouais ouais Kim Seokjin John x Prince malade en phase terminale lol


김태형
Haha...

강여주
Ouf... lol


전정국
... haha, tu es jolie quand tu souris, Kang Yeo-ju.

Néanmoins, j'aime ça maintenant, j'espère que ce bonheur durera toujours.


작가
Oui, bonjour ㅜㅜㅜㅜ


작가
Je crois que j'ai supprimé et réécrit beaucoup de choses dans cet épisode ㅠ


작가
C'est vrai... je suis foutu ㅠㅠㅠㅠ


작가
Je l'ai quand même sauvé ㅠㅠㅠㅠ


작가
Ça n'a pas bien fonctionné...


작가
Je vais devenir une écrivaine plus motivée ! ♡

Sonting_