La seule femme de ce groupe
39. Non, ce n'est pas grave.


서여주
Pouah........

서여주
Comme prévu... dormir à la maison est bien mieux...

Fatigant-


김태형
-Seo Yeo-ju, à toi de commencer aujourd'hui

서여주
-Que se passe-t-il?


김태형
-Non, ce n'est pas grave.

서여주
-D'accord alors

서여주
Je dois aller à l'école...

서여주
Quand est-ce que maman est arrivée ?

여주맘
Je suis venu hier soir

여주맘
Au fait, héroïne

서여주
Oui?

여주맘
Si tu es malade, tu devrais le dire à ta maman, Inomogiji !!

서여주
Aaaah......!!

여주맘
Oh là là, vous êtes allée aux urgences !

서여주
Trame........

여주맘
Pourquoi y êtes-vous allé ?

서여주
Alors... vous vous êtes évanoui...?

여주맘
Oh mon Dieu…

서여주
Mais qui vous a dit ça ?

여주맘
Taehyung me l'a dit

서여주
Ce gamin... m'a dit de ne pas parler...?

여주맘
De quoi tu parles ? Si tu es malade, tu devrais le dire à ta mère !

여주맘
Taehyung a fait du bon travail !!

서여주
Ouais... ouais...

서여주
Heh... Je vais à l'école... !!

서여주
Ouah.......

서여주
…Est-ce parce que Kim Taehyung n’est pas là… Je m’ennuie tellement !

서여주
...méchant

서여주
Hein, Kim Taehyung n'est pas là ??

(Fin du cours)

서여주
..........

(L'heure du déjeuner)

서여주
..........

서여주
Mais qu'est-ce que ce gamin fait à l'école ???

서여주
-Salut Kim Taehyung

서여주
— Tu n'avais pas dit que tu y allais en premier ? Pourquoi tu ne viens pas ?

서여주
-Que fais-tu?

서여주
......Pourquoi ne le lisez-vous pas....

(heure de sortie des classes)

서여주
Non, si tu ne viens pas, tu ne viendras pas. Si tu ne peux pas venir, tu ne peux pas venir. Devrais-je dire quelque chose ?


김예림
Sœureeeeeeee

서여주
Oh

서여주
Tu ne pars pas avec Jungkook ?


김예림
Je suis venu parce que je pensais que tu t'ennuyais peut-être.

서여주
…Est-ce que je m’ennuie ?


김예림
Ji-eun est avec Park Jim et les meubles… Les aînés sont occupés…


김예림
Je dois aussi prendre soin de mon pays.


김예림
Vous allez bien ?

서여주
Ouais...

서여주
.......

서여주
Saviez-vous que Kim Taehyung ne viendrait pas ?


김예림
je le savais

서여주
comment...?


김예림
Quoi, Kim Taehyung ne te l'a pas dit ?

서여주
M... quoi


김예림
son?


김예림
Kim Taehyung a dit qu'il était malade

서여주
quoi?!?


김예림
Oh mon Dieu... quelle surprise...

서여주
Oh non ! Où est-ce qu'il est ? Pourquoi ? Où est-il passé ?


김예림
Haha… un par un

서여주
Pourquoi ça fait mal ?


김예림
C'est bien.....


김예림
Hé, tu dois être à l'hôpital militaire aujourd'hui, alors prends soin de ta sœur.

서여주
Espèce d'enfoiré


김예림
Ma sœur ! Où es-tu ?

(Hôpital Ami)

서여주
Ha...haa......ha......

서여주
Excusez-moi, y a-t-il un patient nommé Kim Taehyung ?

모르는사람
Kim...Tae...hyung...ah, oui. Voilà.

서여주
Où es-tu?

모르는사람
C'est dans la chambre 613

서여주
Oh oui, merci

서여주
Pourquoi es-tu si malade et fatigué ?

서여주
Non, ne devrais-je pas dire quelque chose ?

서여주
Ah… où est la chambre 613… ah, elle est là.

서여주
.......taehyoung kim..........

서여주
Ce salaud, je l'ai cherché.


초보라
ㅠㅠㅠÇa fait longtemps. J'avais prévu de venir en août ㅠㅠㅠ


초보라
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


초보라
Je crois avoir déjà mis en ligne l'épisode 38, mais pourquoi est-il uniquement visible par moi ?