La vie quotidienne ordinaire d'enfants extraordinaires
Le futur Kang Tae-hyun mesure 180 cm.
김주하
Hé, réveille-toi
김주아
(Déjà en préparation)
김주하
Ouais... impossible que tu aies dormi jusqu'à maintenant...
김주아
Je crois que je n'arrive toujours pas à m'y faire, même après l'avoir vu pendant 18 ans.
김주하
Ouais, je n'arrive pas à m'y faire.
김주하
Tu es vraiment un élève modèle, né.
김주아
Oppa, n'est-ce pas quelque chose que tu devrais dire ?
김주아
Tu as dit que tu étais numéro un cette fois aussi
김주하
Moi et
김주하
Prenez votre petit-déjeuner avant de partir aujourd'hui
김주아
Je ne prends généralement pas de petit-déjeuner...
김주아
Je reviens bientôt
김주하
Tu ne prends pas de petit-déjeuner ?
김주아
Tu sais que d'habitude je n'en mange pas.
김주아
Oppa, ne sois pas en retard~ Tu es le chef.
김주하
De toute façon, il n'écoute pas.
김주아
...
강태현
Kim Joo-ah
김주아
Kang Tae-hyun
김주아
Tu pars tôt aujourd'hui aussi.
강태현
C'est toi qui l'as fait
김주아
Tu sais qu'on choisit un club aujourd'hui
강태현
Je sais..
김주아
Où vas-tu?
강태현
toi
김주아
Je ne sais pas, alors je vous pose la question.
김주아
Je vais simplement vous suivre dans
강태현
Oui, je devrais y réfléchir aussi.
아이들
bonjour~
김주하
Oui
아이들
Bonjour
김주하
Attendez une seconde
아이들
Oui ? Qu'est-ce que c'est ?
김주하
Votre teinture pour cheveux, votre étiquette nominative et votre cravate
김주하
Préférez-vous une pénalité ou faire 3 tours de circuit ?
아이들
Regardez-moi ça… !?
김주하
Choisissez rapidement
아이들
Ahh
아이들
Tu peux simplement courir dans l'aire de jeux.
김주하
d'accord
김주아
Oh~
김주아
C'est génial, non ?
강태현
Salut, mon pote
김주하
Avez-vous choisi votre club ?
강태현
encore
김주아
Si je n'ai rien à me mettre sous la dent, je m'adresserai à l'équipe dirigeante.
김주하
Oui, et ne choisis pas n'importe quoi, choisis quelque chose que tu as envie de faire, surtout Kim Joo-ah.
강태현
mdr
김주아
Pourquoi moi en particulier ?
김주하
Tu es trop difficile.
김주아
ㅆ
강태현
À plus tard, mon pote
김주하
d'accord
강태현
Mais mon frère part plus tard que toi, alors pourquoi arrives-tu toujours le premier ?
김주아
Je suis curieux aussi.
Roulement de tambour
김주아
...
décharge
강태현
règle
Cogner
김주아
Qu'est-ce que c'est
강태현
Tu n'as pas pris de petit-déjeuner.
김주아
Bref, vous savez tout de moi
김주아
J'ai du pain à pizza
김주아
merci
강태현
Mangez beaucoup
08:57 AM
20 minutes plus tard
Dadadadada
장원영
Sauvegarder
김주아
Oh~
김주아
Comment fais-tu pour toujours arriver à 57 ans ?
장원영
Il ne s'agit pas d'une perception latente
강태현
Frère Joo-ha, tu as bien travaillé.
Il y a 20 minutes
김주하
D'accord, allons-y maintenant.
장원영
Sauvegarder
김주하
sous..
김주하
C'est encore toi
장원영
Ce n'est pas que je sois en retard.
김주하
Ha... d'accord, vas-y...
장원영
ouais
장원영
Au fait, avez-vous décidé de ce que fera votre club ?
김주아
Non, cela m'inquiète depuis tout à l'heure.
김주아
Kim Joo-ha, tu devrais bien réfléchir à ce que tu veux faire avant d'y aller.
장원영
Un type comme Kim Joo-ha, Kim Joo-ha ?
장원영
De quoi parles-tu?
강태현
Kim Joo-ah dit parfois des choses aléatoires.
Bruissement
조유리
Que fais-tu avec une expression aussi prudente ?
장원영
Oh merde, je suis surpris
장원영
qui est-ce
조유리
C'est moi><
장원영
Tu es fou
조유리
Hibal
김주아
Avez-vous pris les côtes de bœuf braisées ?
장원영
page
조유리
article
장원영
Jante
강태현
Jangjorim lol
강태현
J'ai entendu dire qu'ils servaient des côtes de bœuf braisées pour le déjeuner aujourd'hui.
조유리
Allons au magasin aujourd'hui
김주아
Hé, la propriétaire du magasin s'inquiète à cause de toi, alors elle dit que les affaires vont mal.
김주아
Il m'a demandé avec insistance de lui dire d'arrêter de venir au magasin quand je le verrais.
조유리
d'accord?
조유리
Alors allons piller le magasin aujourd'hui
장원영
…Ce ne sont pas des côtes de bœuf braisées, c’est une grenouille…
강태현
Pas une rainette, juste une grenouille
조유리
Qu'est-ce que ce Pepero de 177 cm de haut ?
김주아
il
강태현
…C’est vraiment grand
장원영
Quand on se tient à côté de Huening Kai, on n'est qu'un enfant.
강태현
Hé Kai, tu mesures plus de 180 cm.
김주아
En regardant votre pseudo, on peut lire « Futur Kang Tae-hyun, 180 cm de haut ».
강태현
fermez-la
조유리
mdr
조유리
Oui, j'espère que tu changeras d'avis à 180 degrés à l'avenir, Taehyun.
장원영
Folle furieuse lol
강태현
…(Ceux qui sont inférieurs à 170 degrés)
김주아
166
조유리
164
장원영
171
장원영
(à l'exception de Jang Won-young)
강태현
Attendez et vous verrez.
강태현
Je serai plus grand que Subin à l'avenir.
김주아
Toi, futur Kang Tae-hyun, tu mesures 180 cm. Subin oppa mesure 185 cm.
강태현
...
강태현
Dent
몽환소녀
Yuri et Wonyoung ne sont pas de mauvais personnages.
몽환소녀
C'est un méchant dans le roman, mais il ne l'est plus.
몽환소녀
Au revoir