La vie quotidienne ordinaire d'enfants extraordinaires
Souviens-toi de moi🌿🎶



최연준
Ah oui…


김주아
Que dois-je faire en premier ?


최범규
C'est littéralement juste une danse


김주아
Kang Tae-hyun, à toi de commencer.


강태현
..?soudainement


김주아
Hé, c'est lui qui commence.


강태현
(…putain de salope)


최연준
Eh bien, allons-y, jetons un coup d'œil ?


김주아
(Bravo~^^)


강태현
Jouez à « Ange ou Démon »


김주아
(Oh~)


최범규
(Une chanson commence)


강태현
(équipé de lunettes de scène)


김주아
…? Pourquoi danses-tu si bien ?


김주아
(Il est gêné lui aussi)


강태현
C'est la fin


김주아
Waouh, tu as si bien dansé que j'ai failli tomber amoureux de toi


강태현
Tombez amoureux de moi...


최연준
D'accord, à toi ensuite


김주아
Ouais, je suis genre... Joue 'Feux d'artifice'


김주아
(J'allais jouer Dolphin, mais ma chanson préférée a changé.)

Souviens-toi de moi🎶 Te souviens-tu de moi🎶


김주아
(J'ai vraiment aimé la façon dont je me reflétais dans tes yeux quand tu me regardais🎶🎶)


김주아
(Quelqu'un qui a déjà appris à danser)


강태현
Je ne pense pas qu'il soit encore mon ami


강태현
…tu as dit que la danse ne t’intéressait pas


김주아
(Quand je ferme les yeux🎶Souviens-toi de moi, la magie commence🌿🎶Parce que tu es là🎶)


김주아
(Vous vous souvenez des feux d'artifice de l'époque ?)

Souviens-toi de moi🎶

Te souviens-tu de moi ? 🎶


김주아
...


김주아
J'ai tout terminé, que faire maintenant ?


최연준
Passer


최연준
Passage inconditionnel


최범규
(C'est un véritable prodige de la danse !)


김주아
Quoi… je peux sortir dès demain ?


최연준
Vous pouvez sortir dès demain


최범규
À demain, mon ami


강태현
(Je n'ai jamais dit que nous étions amis)


강태현
Tu dansais bien tout à l'heure ? J'étais surpris, car tu dansais mieux que ce à quoi je m'attendais.


김주아
C'est toi qui m'as surpris en dansant si bien.


김주아
(J'étais enthousiaste, n'est-ce pas ?)


강태현
Je suis naturellement douée pour la danse.


김주아
Tu dis n'importe quoi

Cogner


이수담
Ah...


강태현
Oh, je suis désolé


이수담
oui oui//

Dadada


이수담
Oh, C, qu'est-ce que c'est ? Je suis excité(e).


이수담
Il est beau.


이수담
Je le séduirai d'une manière ou d'une autre.