Le Maître du Ring

Épisode 12

« Ce type ! Il harcèle Kim Yeo-ju depuis tout ce temps ! »

"Hein ? Yeo Woo-yeon ? Alors tu as joué les victimes tout ce temps ?"

« Il semblerait, il semblerait »

« Euh… J’ai vraiment été mauvais à Yeoju pendant une semaine. »

« Et cette vidéo a également été manipulée. »

''Yeo Woo-yeon est un succès-''

Par l'intermédiaire d'In☆, Pe📓, Yeo Yeon a raconté ce qu'elle avait fait.

La nouvelle s'est rapidement répandue lors du match Warner contre Warners à Harusa.

Roulement de tambour

여우연 image

여우연

''......''

''Hé, hé, je suis là, Yeo Yeon''

« Ton air est tellement abattu que je n'arrive même pas à jurer… »

여우연 image

여우연

''Hé... hé héroïne''

김여주 image

김여주

''..hein''

여우연 image

여우연

« Je suis vraiment… sincèrement désolé(e) »,

여우연 image

여우연

« Je ne suis pas venu ici pour demander pardon, je suis simplement venu présenter des excuses sincères. »

여우연 image

여우연

« Si vous me dites de me taire, je me tairai. Si vous me dites de disparaître de votre vue, je le ferai. »

김여주 image

김여주

''......''

김여주 image

김여주

« Yeo Woo-yeon. »

김여주 image

김여주

« Les blessures que tu m'as infligées ne disparaîtront pas avec de simples excuses, mais je veux dire… »

김여주 image

김여주

« J'espère que vous ne referez jamais une chose pareille. »

김여주 image

김여주

« Je pense que c'était trop hypocrite de ma part de faire ça juste parce que je le déteste, parce que je le déteste, et parce que je veux juste Jaehwan. »

김여주 image

김여주

« Je ne sais pas comment nous nous percevrons désormais, mais essayons de ne plus nous regarder négativement… Merci pour vos excuses. »

여우연 image

여우연

« Me pardonnes-tu ? »

김여주 image

김여주

« …Ouais. Heh »

여우연 image

여우연

« Merci… vraiment »

Des excuses, à elles seules, ne guérissent pas toutes les blessures.

Mais vos excuses sincères semblent m'avoir apaisé.

김여주 image

김여주

« Kim Jae-hwan »,

김재환 image

김재환

''...''

김여주 image

김여주

« Pourquoi es-tu si jolie et si arrogante… ? »

김여주 image

김여주

''merci''

김여주 image

김여주

« Et l'amour... »

김재환 image

김재환

''Je t'aime, Kim Yeo-ju''

Jaehwan interrompit la protagoniste féminine qui parlait à voix basse et parla fort devant les élèves.

« Vous êtes amis ? »

김재환 image

김재환

« Oui, avez-vous des réclamations ? »

« Non ! Vous deux, vous allez tellement bien ensemble ! »

김재환 image

김재환

''merci..''

김여주 image

김여주

''quoi-''

김재환 image

김재환

« Mais qu'est-ce que c'est que ça, une relation publique ? »

김여주 image

김여주

« Hé, tu te comportes comme un chien ! »

Cho-ok

김여주 image

김여주

''???''

김재환 image

김재환

''C'est une abeille-''

« Qu'est-ce qu'ils font ? »

« Si tu comptes le faire, fais-le vraiment ! »

김재환 image

김재환

« Ouf »

김여주 image

김여주

''Hum, je t'aime bien, Kim Jae-hwan''

김재환 image

김재환

"Hmm ? Je t'aime, Kim Yeo-ju."

김여주 image

김여주

''il''

Ils s'enlaçaient tous les deux.

Quand nous ressentons la chaleur de l'autre,

Tout est fini, tout est propre, et ils ne comptent plus que sur eux-mêmes.

Même s'ils ne disent rien, ils penseront au dur labeur de l'autre et lui en seront reconnaissants.

Je ne sais pas où nous avons commis l'erreur,

À l'heure actuelle, nous...

Il brille de mille feux et brillera toujours.

Histoires populaires auprès des fans de Kim Jaehwan