L'apogée de l'adolescence ne se résume pas à l'amour.
Être une seule équipe


Seoin et Gyeongsu sont assis côte à côte, contemplant le ciel nocturne.


서인(나)
Waouh… le ciel est magnifique…


도경수
Tu es plus jolie


서인(나)
Mais qu'est-ce que c'est que ça... haha



도경수
mdr


서인(나)
Ah… Je vais bientôt terminer le collège ㅜㅜㅜ


서인(나)
Où irai-je après avoir terminé le collège et être entré au lycée ?


도경수
Je vais au même lycée que toi ! L'admission au lycée se fait en fonction des notes.


서인(나)
Ouais ouais lol On ira sûrement au même lycée

Après un certain temps

의사
Comme votre état s'améliore plus rapidement que prévu, nous allons vous transférer dans un service de médecine générale.


서인이네 엄마
Oh mon Dieu, Seo In-ah et Gyeong-su, que s'est-il passé pendant la nuit....!!


서인이네 엄마
Pourquoi y a-t-il autant d'enfants rassemblés ici ? Ces deux visages me sont-ils nouveaux ?


준면
Bonjour maman, je m'appelle Kim Junmyeon !


민석
Bonjour maman, je m'appelle Kim Min-seok !


서인이네 엄마
Oui... bonjour~ Mais que se passe-t-il donc entre Seoin et Gyeongsu ?


준면
C'est...Seo In-i...(explique)

Après un certain temps


준면
Gyeongsu et Seoin se sont donc entraidés et voilà ce qui s'est passé.


서인이네 엄마
Kyungsoo… Je te suis vraiment reconnaissante… C’est une faveur que je ne pourrai jamais te rendre…



도경수
Non... haha C'est bon parce que je l'ai fait moi-même parce que je le voulais !


서인이네 엄마
Professeur, quand pourrai-je sortir de l'hôpital ?

의사
À ce rythme, je pense qu'il me faudra seulement une semaine !


서인이네 엄마
Oui… merci professeur…

Le lendemain matin


도경수
Seoin a-t-il bien dormi ?


서인(나)
Oui ! J'ai bien dormi haha

Le téléphone de Seo In-i sonne.


서인(나)
Hein ? Maman ? (Répond au téléphone)


서인이네 엄마
Seo In-ah… Je ne pense pas pouvoir aller à l’hôpital aujourd’hui, ma mère va faire des heures supplémentaires. Ça va ?


서인(나)
Je vais bien ! Ne sèche pas le travail à cause de moi, fais de ton mieux, maman ♡


서인이네 엄마
Bon, en tout cas, Seo In-ah, passe une bonne journée ! Maman doit aller à une réunion, alors je raccroche.


서인(나)
hein!

Après avoir raccroché le téléphone


도경수
Les enfants ne viennent pas aujourd'hui, n'est-ce pas ?


서인(나)
Hé, bien sûr que je ne peux pas venir. Ils ont tous des activités extrascolaires. Mes grands frères ont aussi des cours après l'école.


도경수
Eh bien… mais j’ai juste besoin d’être avec toi


서인(나)
Moi aussi..♡

Soudain, la porte de la chambre d'hôpital s'ouvre en grand.


친구들
Nous sommes là~!!


서인(나)
Comment avez-vous tous fait pour arriver ici sans aller à l'école ?



준면
Mes coéquipiers sont blessés, donc bien sûr je dois venir à l'école.


준면
Avez-vous oublié notre slogan ? Nous sommes un ! Aimons EXO ! Nous sommes un !


준면
Il est donc normal de venir



종인
Mes frères étaient complètement fous hier… Ils n’arrêtaient pas de me supplier de venir les voir après l’école aujourd’hui, pas vrai les gars ?



백현
C'est vrai, c'est pour ça que j'ai décidé de ne pas aller à l'école ni à l'académie aujourd'hui...☆ Peut-être que c'est mieux comme ça ?

지윤
Merci de ne pas m'avoir laissé aller à l'école ou à l'académie ㅋㅋㅋㅋ

지윤
Je n'avais surtout pas envie d'y aller aujourd'hui~

은솔
Haha, c'est vrai, j'étais un peu paresseux aujourd'hui pour une raison ou une autre.


세훈
J'ai failli ne pas y arriver aujourd'hui. Ma mère m'a grondée pour être venue, alors je t'achèterai un goûter plus tard.


세훈
Au fait, Chanyeol Park, ta copine est



찬열
Et si je disais ça ??Hé, c'est quoi ce délire ?



세훈
Ah oui, pardon~


서인(나)
Quoi, Park Chanyeol avait une petite amie ?


찬열
Ah~ Je ne sais pas, je ne sais pas, je te montrerai la prochaine fois. Au fait, vous allez bien tous les deux ?


서인(나)
Oui, ça va ! Ce n'est pas difficile du tout parce que je suis avec Kyungsoo~


도경수
J'ai aussi Seo In-i, donc ce n'était pas difficile du tout haha



세훈
Est-ce qu'ils continuent à rôder autour de l'hôpital ?


서인(나)
En tout cas, je sais que vous êtes tous occupés, mais merci d'être venus.

지윤
Que signifie avoir un bon ami ?



백현
Oui~ Je vous suis restée fidèle, à toi et à Do Kyungsoo ?



세훈
Hé, vous m'oubliez, moi, Chanyeol, et mes hyungs ?



찬열
Alors, qui n'a pas tenu sa promesse ?


준면
Salut les gars, patientez encore un peu car vous pourrez quitter l'école dans 6 jours.



민석
Nous viendrons te rendre visite tous les jours après l'école !



민석
Venez aussi~surtout Oh Sehun



세훈
Oh, je comptais la télécharger de toute façon. Pourquoi ça n'arrive qu'à moi, hyung ?


서인(나)
Haha, merci à tous

Oui

Le simple fait de penser que nous étions dans la même équipe me réchauffait le cœur.

En continuant à faire preuve de loyauté les uns envers les autres, la valeur de l'amitié n'en sera que plus grande.

Nous deviendrons une équipe éternelle qui surmontera tous les obstacles.


Parce que nous ne faisons qu'un