La personne d'à côté...
9. Oh là là, c'est le début de la saison des patates douces...
le lendemain
이여주
Oh là là, j'ai bien dormi...
이여주
Je dois aller travailler...
자까
pendant un instant
자까
Arrêtez ! Vous ne travaillerez pas aujourd'hui !
이여주
??? Pourquoi dois-je aller travailler aujourd'hui alors qu'hier était un jour de semaine et non un vendredi...?
자까
Le contenu ne progressera que si aujourd'hui c'est le week-end !
이여주
D'accord, on recommence
le lendemain
이여주
J'ai bien dormi... Aujourd'hui, c'est le week-end !
강은아
Alors jouons !
이여주
d'accord!!!!!
이여주
Hé !!! Hanseul !!! Réveille-toi !!!!!
이여주
Jouons!!!!!
한슬아
D'accord, où veux-tu aller ?!
이여주
Euh............((Échange de regards)
강은아
soleil
이여주
nombre
강은아
juron
이여주
page
이여주
Allons à la plage ! Dans un endroit avec des plages de sable fin !
강은아
bien!!!
한슬아
Allons-y!!!!!!!!
정호석
Pourquoi y a-t-il autant de bruit dans la pièce d'à côté ?
민윤기
Où l'as-tu vu ?
전정국
Ohhhh allons-y ensemble !!!
김석진
d'accord!!!!!!!!!!!!!
Soudainement
김석진
Salut, on peut aller à la plage ensemble ???
이여주
super
김석진
Hé ! Préparez-vous aussi !
김태형
d'accord
우여우
Hein ?!?!?!?!? Tu étais dans la pièce d'à côté ?^^~
우여우
Puis-je aller à la plage avec toi ?
정호석
Je vais bien
김석진
Oui !! Allons-y ensemble avec cette personne !!!!
박지민
Ah.......non......(petit
이여주
Seokjin !!! Je ne vais pas avec cette garce !!
김석진
Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ? Allons-y ensemble.
우여우
Tu as dit quelque chose au travail la dernière fois ㅠㅠㅠ....
민윤기
Non, espèce de garce, notre héroïne n'aurait jamais fait ça. C'est toi qui aurais déclenché la bagarre.
우여우
Pourquoi tu ne peux pas me croire ?ㅠㅠㅠㅠ....
김석진
Madame, je ne savais pas que vous étiez ce genre de personne...
김석진
Je ne vais pas à la plage, allez-y ensemble.
우여우
Seokjin, viens à la plage avec moi
김석진
D'accord, allons-y
이여주
Nous pouvons y aller seuls
민윤기
D'accord, allons-y ensemble.
박지민
Je pense que cet endroit est bien.
전정국
Alors allons-y.
자까
fin!!
자까
Je pense que le prochain épisode les montrera en train de jouer dans l'océan.
자까
Et je dois l'utiliser en parallèle avec le nouveau travail.
자까
Je publierai une nouvelle œuvre un jour et une œuvre différente le lendemain, à mon retour.
자까
Sonting Sonting Sonting Sonting